--- title: Bauen Sie die KI-Belegschaft hinter Ihren globalen Inhalten auf canonical: https://de.smartcat.com/agent-builder/ language: de updated: 2026-08-23 --- # Bauen Sie die KI-Belegschaft hinter Ihren globalen Inhalten auf ## Erstellen Sie Ihre eigenen Agenten – Keine Programmierung erforderlich Erstellen Sie das Team von Agenten, das Sie benötigen, zugeschnitten auf Ihre Arbeitsweise. Einmal erstellen, dann über alle globalen Inhalte mit Geschwindigkeit, Genauigkeit und Markenkonsistenz aktivieren. - [Buchen Sie eine Demo](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?) - [Kostenlose Testversion starten](https://smartcat.com/sign-up/?) ## Wert des Aufbaus eigener Agenten ## Automatisieren Sie Arbeitsabläufe, die genau auf Ihr Team zugeschnitten sind Smartcat ermöglicht es Ihnen, Agenten zu erstellen, die genau Ihrem Prozess entsprechen. Veröffentlichen Sie Inhalte schneller mit Arbeitsabläufen, die der Arbeitsweise Ihres Teams entsprechen. ## Inhalte skalieren ohne zusätzliche Tools oder Anbieter Benutzerdefinierte Agenten automatisieren Erstellung, Übersetzung und Veröffentlichung in einem verbundenen Ablauf. Du reduzierst manuelle Arbeit, senkst Kosten und unterstützt mehr Märkte, ohne deinen Technologie-Stack zu erweitern. ## Behalten Sie die Kontrolle, während Ihre Agenten die Arbeit erledigen Jeder Agent folgt Ihrer Markenstimme, Ihren Regeln und Überprüfungsschritten. Mit menschlichem Feedback im Prozess lernen und verbessern sie sich im Laufe der Zeit – und liefern bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand. ## Dein maßgeschneiderter KI-Teamkollege ist nur drei Schritte entfernt ### Richten Sie Ihren Agenten wie einen neuen Teammitglied ein Benenne es, gib ihm einen Zweck und definiere, welche Art von Inhalten es verarbeiten wird - von der Übersetzung bis zur vollständigen Inhaltserstellung. ### Trainieren Sie es auf Ihre Marke und Compliance-Richtlinien Fügen Sie Ihre Stimme, Regeln und Inhaltswissen hinzu, damit Ihr Agent weiß, wie Ihr Team arbeitet und sich mit jeder Bearbeitung verbessert. ### Lass es die Arbeit machen Bringen Sie Ihren Agenten in reale Arbeitsabläufe ein, damit er Inhalte mit Expertenqualität und ohne Engpässe erstellen und übersetzen kann. ## Agenten für echte Teams entwickelt Sehen Sie, wie Teams in Ihrer Organisation Agenten nutzen, um Content-Workflows zu automatisieren. ### L&D: Schulung, übersetzt ohne Kopfzerbrechen Erstellen Sie Agenten, die interne Dokumente in mehrsprachige Lerninhalte umwandeln, Formatierungsregeln anwenden und zur Überprüfung durch Fachexperten weiterleiten, bevor sie veröffentlicht werden. ### Marketingleiter: Kampagnen, die jede Sprache sprechen Nutzen Sie Agenten, um Werbetexte zu übersetzen, Blogs in regionale Varianten umzuschreiben und jedes Asset vor der Veröffentlichung auf Markenstimme und Formatierung zu überprüfen. ### Lokalisierungsmanager: Automatisieren Sie mehrstufige Übersetzungsabläufe Erstellen Sie Agenten, die TMs anwenden, Glossarbegriffe einfügen, Inkonsistenzen kennzeichnen und Inhalte für die Lieferung formatieren — kein Hin und Her mit Anbietern mehr. ### eCommerce-Team: Produktinhalte schneller marktreif machen Nutzen Sie Agenten, um Produktbeschreibungen zu übersetzen, Bilder zu vergrößern oder umzuformatieren und Layout sowie Terminologie zu überprüfen, bevor Sie sie in Ihrem Online-Shop veröffentlichen. ### Produktmanager: Übersetzen des vollständigen Produkterlebnisses Übersetzen Sie Produkttexte für Ihre Benutzeroberfläche, App und Support-Inhalte in einem optimierten Arbeitsablauf. ### Rechtsteam: Rechtliche Inhalte in allen Märkten verwalten Übersetzen Sie juristische Dokumente mit Glossardurchsetzung, Formatierungsprüfungen und integrierter Qualitätskontrolle. ## Von Fortune-1000-Marken vertraut, um globale Inhalte zu stärken ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268539535Logo.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268544350Logo-1.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268549680Logo-2.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268554025Logo-3.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268559981Logo-4.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268566045Logo-5.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268408852Logo.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268415440Logo-1.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268420988Logo-2.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268425833Logo-3.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268435413Logo-4.webp) ![Alt-Text](https://gqucouwbfxremfdhdosu.supabase.co/storage/v1/object/public/sc-store/1751268443250Logo-5.webp) ## Echte Ergebnisse bei globalen Inhalten ### 70% ### Einsparmaßnahmen „Stanley Black & Decker sparte durch die Umstellung auf Smartcat 70 % der globalen Content-Kosten.“ - [Fallstudie lesen](https://de.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/) ### 85% ### KI-Sprachgenauigkeit, die immer besser wird „Expondo war beeindruckt von der Qualität der hybriden Arbeitsabläufe aus KI und Mensch, die zu einer 100-prozentigen Qualitätssicherung führten.“ - [Fallstudie lesen](https://de.smartcat.com/cases/expondo/) ### 400% ### Schnellere Abwicklungszeit „Smith+Nephew hat mit Smartcat die Abwicklung seines globalen Content-Umsatzes von Anfang bis Ende um 400 % beschleunigt.“ - [Mehr erfahren](https://de.smartcat.com/cases/smith-nephew/) ## Agenten, die dort arbeiten, wo Sie arbeiten Integrationsagenten übertragen Aktualisierungen von und zu den Tools, die Ihr Team bereits verwendet. Halten Sie Inhalte, Aufgaben und Genehmigungen in Ihrem Ökosystem ohne manuelle Schritte im Fluss. ### Adobe Experience Manager ### Akeneo ### WordPress ### Figma ### Google Drive ### Google Docs ### Google Sheets ### Contentful ### Zendesk ### Sitecore ### Salesforce Service Cloud ### Drupal ### Salsify ### Service Now ### Artikulieren ### Bauen Sie Ihren ersten Agenten Steigen Sie ein und erstellen Sie einen maßgeschneiderten Arbeitsablauf, der zu Ihrem Team passt. Kostenlos zum Ausprobieren und einfach einzurichten. Beginnen Sie mit dem Aufbau ### Erweitern Sie Ihre KI-Fähigkeiten Erfahren Sie, wie Sie Agenten durch geführte Lektionen, die für echte Teams konzipiert sind, aufbauen, skalieren und optimieren können. Beginne zu lernen ### Sehen Sie es in Aktion Sehen Sie, wie Smartcat Agents für Ihr Unternehmen arbeiten können. Wir zeigen Ihnen, was möglich ist und wie Sie dorthin gelangen. Holen Sie sich eine Demo ## Entdecken Sie Ihre komplette KI-Belegschaft ### KI-Agenten ### Lerninhalt-Agent ### Website-Agent Es ist eine wirklich intuitive Plattform, die eine Vielzahl von Möglichkeiten zum Übersetzen und Verwalten von Übersetzungen bietet. Balázs S., Unternehmen 27. Januar 2023 Was mit einem externen Berater Monate gedauert hätte, dauert nur wenige Minuten, um einen ganzen E-Learning-Kurs zu übersetzen. Heather M., Mittleres Marktsegment 15. Februar 2023 Ehrlich gesagt, war und ist es ein Tool, das die Übersetzungsprozesse, die wir im Unternehmen anfordern, rationalisiert. Alexia Jhoanna E., Unternehmen 8. März 2023 ## FAQs ### Was ist Agent Builder? Agent Builder ermöglicht es Ihnen, Ihre eigenen KI-Agenten innerhalb von Smartcat zu erstellen — ohne Programmierung erforderlich. Du definierst die Schritte, wann Menschen einbezogen werden, welche Regeln der Agent befolgt und wie er sich mit deinen Tools verbindet. ### Wie unterscheidet es sich von vorgefertigten Agenten? Vorgefertigte Agenten sind sofort einsatzbereit. Agent Builder ist für den Fall gedacht, wenn Sie etwas Maßgeschneidertes benötigen - einen Prozess, der speziell auf Ihr Team, Ihren Inhaltstyp oder Ihren Prüfungsablauf zugeschnitten ist. ### Benötige ich technische Fähigkeiten, um Agent Builder zu verwenden? Nein. Agent Builder ist für Lokalisierungs-, Marketing- und L&D-Teams konzipiert — nicht für Ingenieure. Wenn Sie Ihren Arbeitsablauf definieren können, können Sie einen Agenten erstellen. ### Welche Arten von Arbeitsabläufen kann ich automatisieren? Sie können Schritte wie Dateivorbereitung, Zuweisung von Linguisten, Anwendung von QA-Regeln, Einfügen menschlicher Überprüfung, Versenden von Benachrichtigungen, Übertragung von Inhalten an externe Systeme und mehr automatisieren. Wenn es wiederholbar ist, kann es wahrscheinlich automatisiert werden. ### Kann ich eine menschliche Überprüfung oder Genehmigung in meinen Agenten einbeziehen? Ja. Sie bestimmen, wann und wo menschliche Aufsicht stattfindet. Agenten können automatisch Überprüfungspunkte auslösen, bestimmte Prüfer zuweisen und pausieren, bis die Genehmigung abgeschlossen ist. ### Kann ich Agent Builder mit anderen Tools verbinden, die wir nutzen? Ja. Sie können Agents mit Ihren Inhaltsquellen (wie Figma oder Git), Bereitstellungsplattformen (wie Ihrem CMS oder LMS) und anderen Tools über Integration oder Webhook verbinden. Weitere native Integrationen sind in Arbeit. ### Welche Inhaltstypen und Formate werden unterstützt? Agent Builder unterstützt über 50 Dateitypen und mehr als 280 Sprachen — einschließlich Dokumente, PDFs, Videos, SCORM-Dateien, Articulate-Kurse und mehr.