Stellen Sie eine nahtlose Verbindung zu Ihrer Drupal-Site her, um Ihre Inhalte automatisch in Smartcat zu ziehen und sie nach der Übersetzung zurückzugeben.
Die Integration zieht Ihre Inhalte von einer bestimmten Drupal-Site zu Smartcat. Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, wird sie automatisch an Ihre Drupal-Site zurückgesendet.
1. Installieren Sie in Drupal das TMGMT-Plugin und das Smartcat-Plugin.
2. Generieren Sie in Smartcat einen API-Schlüssel und fügen Sie ihn in Drupal > Anbieter > Übersetzungen ein.
3. Führen Sie im gewünschten Inhaltstyp Bearbeiten > Spracheinstellungen > Übersetzung aktivieren aus.
4. Wenn Sie einen oder mehrere Inhalte übersetzen lassen möchten, wählen Sie sie einfach aus und klicken Sie auf „Übersetzung anfordern“.
5. Übersetzen Sie den Inhalt mit Standard-Smartcat-Funktionen.
6. Wenn die Übersetzung abgeschlossen ist, holen Sie sie über Drupal > Übersetzungen herunterladen zurück.
Nachdem Sie die Konfiguration der Integration abgeschlossen haben, können Sie alle Funktionen von Smartcat nutzen, um Ihr Projekt zu verbessern.
Die Translation Memory- und Glossarfunktionen von Smartcat können mit Ihrem Projekt verwendet werden, um die Übersetzungsqualität und -konsistenz zu verbessern und Geld für wiederholte Übersetzungen zu sparen.
Sie können die Translation Memory- und Glossarfunktionen von Smartcat für Ihr Projekt nutzen, um die Übersetzungsqualität und -konsistenz zu verbessern und Geld für wiederholte Übersetzungen zu sparen.
Sie können die maschinellen Übersetzungsfunktionen von Smartcat für eine schnelle und grobe Übersetzung Ihrer Inhalte nutzen oder hybride maschinell-menschliche Übersetzungsworkflows einrichten.
Sie können Ihre Übersetzer innerhalb von Smartcat in Ihr Projekt einbinden, ohne Ihre ursprünglichen Inhalte freizugeben. Sie können im Marktplatz auch nach neuen Übersetzern oder Übersetzungsbüros suchen.