---
title: Lokalisierung mobiler Apps mit Smartcat
description: Machen Sie Ihre App mehrsprachig und erreichen Sie mehr Benutzer auf der ganzen Welt mit dem Übersetzungs- und Lokalisierungsdienst für mobile Apps von Smartcat.
canonical: https://de.smartcat.com/localize-mobile-app/
language: de
updated: 2026-08-24
---

# Lokalisierung mobiler Apps mit Smartcat

## Lokalisierung mobiler Apps für kontinuierliche Sprachworkflows

Machen Sie Ihre mobile App mehrsprachig, um mehr Benutzer auf der ganzen Welt zu erreichen.

- [Demo buchen](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)

- [Richten Sie eine Integration ein](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

## Übersetzen Sie Ihre mobile App in 4 einfachen Schritten

Erstellen Sie Ihr kostenloses Smartcat-Konto

![<p></p>](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679650041536_Image_placeholder_aspect_ratio.png)

Verbinden Sie Ihre Android-, iOS- oder Java-App

![Alternatives Bild](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679650120137_Image_placeholder_aspect_ratio-1.png)

Richten Sie Ihren Übersetzungsworkflow ein (maschinell, menschlich oder beides)

![Alternatives Bild](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679650173384_Image_placeholder_aspect_ratio-2.png)

Lassen Sie Ihre Inhalte übersetzen und wieder auf Ihr System hochladen

![Alternatives Bild](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679650241918_Image_placeholder_aspect_ratio-3.png)

- [Kostenlos registrieren](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

**Dank Smartcat konnten wir die Produktivität unseres Teams mindestens verdoppeln. Die Automatisierung hat unserem Publishing-Team sehr geholfen: Es ist schwer zu quantifizieren, wie viel Zeit wir beim Dateiaustausch eingespart haben.**

Jakob Nowak

Leiter der Übersetzungsabteilung bei GryOnline

- [Fallstudie ansehen →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)

## Nahtlose Integrationen für vernetzte Übersetzung

Einfache Integrationen für die automatische Synchronisierung mit Ihrer App, einschließlich Git für iOS-, Android- und Java-Apps.

### Git für Android-Apps

Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Git-Repository her und richten Sie ganz einfach eine automatische Übersetzung Ihrer nativen Android-Apps ein.

![<p></p>](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679650610679android.png)

### Git-Integration für iOS

Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Git-Repository her und richten Sie ganz einfach eine automatisierte Übersetzung Ihrer nativen iOS/macOS-Apps ein.

![Alternatives Bild](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679650668144ios.png)

### Git für Java-Apps

Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Git-Repository her und richten Sie ganz einfach eine automatisierte Übersetzung Ihrer nativen Java-Apps ein.

![Alternatives Bild](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679650714093java.png)

Weitere Integrationen folgen in Kürze!

- [Richten Sie eine Integration ein](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)

Unsere Buchungen über die lokalisierten Zielseiten stiegen gegenüber dem Niveau vor der Pandemie um 66 %, was zu einer Steigerung des Gesamtumsatzes um 2 % führte.

Nadia Anagnostopoulou

Digital Marketing Manager bei Welcome Pickups

- [Fallstudie ansehen →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)

## Kostengünstige Lösung für all Ihre Übersetzungsanforderungen

### 10 K

### KOSTENLOSE Wörter

jeden Monat zur automatischen Übersetzung

### 500 K

### professionelle Anbieter

bieten hochwertige Übersetzungsdienste

### 95%

### weniger Administrationsarbeit

spart Ihnen Arbeitsstunden

### $0

### weniger Administrationsarbeit

für Zahlungen an beliebige Lieferanten über unsere Plattform

## Sparen Sie Zeit und Geld mit fortschrittlicher Übersetzungstechnologie

### Maschinenübersetzung

Die Technologie von Smartcat umfasst erstklassige KI-Übersetzungen von Amazon, DeepL, Google und mehr. Smartcat kann sogar lange Listen oder Register übersetzen. Seiten mit ähnlichem Inhalt werden im Translation Memory gespeichert, sodass Sie weniger bezahlen.

Sehen Sie, wie es funktioniert →

![<p></p>](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679651521167_Image_placeholder_aspect_ratio.png)

### Integrierter Marktplatz

Finden Sie Übersetzer, Lektoren und Korrektoren auf dem weltweit größten Marktplatz mit über 500.000 geprüften Fachleuten. Arbeiten Sie mit Ihrem Team und Ihren Lieferanten in Echtzeit auf einer einzigen Plattform zusammen.

Jetzt Übersetzer finden →

![Alternatives Bild](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679651613628_Image_placeholder_aspect_ratio-1.png)

### Vollständige Automatisierung

Die KI von Smartcat wählt Top-Lieferanten zum besten Preis aus. Sie liefern Inhalte direkt auf Ihre Plattform. Sie brauchen das Projekt nicht zu verwalten oder zu bearbeiten – das Team von Smartcat kümmert sich darum. Sie erhalten Benachrichtigungen für jedes Update.

Erfahren Sie mehr →

![Alternatives Bild](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1679651653703_Image_placeholder_aspect_ratio-2.png)

Sind Sie bereit, Ihre App zu lokalisieren?

- [Loslegen](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
