Warum Smartcat Smartling bei Unternehmensübersetzungen in den Schatten stellt
Smartcat bietet Unternehmen eine nahtlose, skalierbare Plattform, die KI-gestützte Workflows, flexible Preise und Zugang zu den besten Sprach- und Fachexperten weltweit bietet. Smartcat ist die intelligentere Wahl für Ihre Übersetzungsanforderungen.
Warum Smartcat statt Smartling wählen?
1
Unübertroffene KI-gestützte Qualität
Unsere fortschrittliche KI-Engine liefert erstklassige Übersetzungen, reduziert den manuellen Aufwand und gewährleistet projektübergreifende Konsistenz.
Die KI von Smartcat lernt aus den Änderungen Ihres Teams. Das bedeutet, dass die Qualität kontinuierlich verbessert wird und die Texte in allen Ihren Sprachen markengerechter und präziser sind.
2
Transparentes und flexibles Preismodell
Während bei Smartling die Kosten pro Benutzer anfallen und zusätzliche Kosten für Funktionen und Integrationen anfallen, bietet Smartcat ein Modell mit unbegrenzten Sitzplätzen ohne zusätzliche Kosten an.
Auf diese Weise können Sie alle Fachexperten einbeziehen, ohne sich Gedanken über Skalierungskosten machen zu müssen.
Die transparente Preisgestaltung von Smartcat gibt Ihnen die Freiheit, zu wachsen, ohne die versteckten Gebühren, die Smartling erhebt.
3
Nahtlose Zusammenarbeit und KI-gestütztes Linguisten-Matching
Smartcat bietet KI-gestütztes Linguisten-Matching, um Ihnen innerhalb von Minuten die besten Experten auf der Grundlage von Sprache, Fachgebiet und Verfügbarkeit zuzuweisen. So wird sichergestellt, dass Sie für jedes Projekt immer über die richtigen Ressourcen verfügen.
Unser umfangreiches Netzwerk an Linguisten stellt sicher, dass Sie auf die besten Talente zugreifen können, unabhängig von Sprache oder Fachgebiet. Darüber hinaus ermöglicht der intuitive, kollaborative Arbeitsbereich von Smartcat Ihrem Team die Zusammenarbeit in Echtzeit und steigert so Produktivität und Qualität.
Smartlings begrenzte Anzahl an Vertragsredakteuren und das Fehlen von Tools für die Echtzeit-Zusammenarbeit verlangsamen Ihre Projekte und schränken die Möglichkeit ein, hochqualifizierte menschliche Sprachprüfer einzustellen und einzusetzen.
Smartcat gegen Smartling
Die intelligentere, skalierbare Lösung für KI-gestützte Übersetzungsqualität
Erfolgsgeschichten von Kunden: Warum Unternehmen Smartcat statt Smartling bevorzugen
Smith+Nephew: 70 % weniger Arbeitsaufwand und 4-mal schnellere Bearbeitungszeit
Smith+Nephew hat seine globalen Schulungsinhalte mit Smartcat optimiert, seinen Arbeitsaufwand um 70 % reduziert und dank der KI-gesteuerten Übersetzung und nahtlosen Arbeitsabläufe von Smartcat die Geschwindigkeit vervierfacht.
70 % weniger Arbeitsaufwand
4x schnellere Lieferzeit
Über 98 % Konsistenz und Qualität mit KI-gestützten Übersetzungen
Babbel: 100 % Stakeholder-Zufriedenheit bei der Lokalisierung
Durch die Umstellung auf Smartcat konnte Babbel manuelle Arbeitsabläufe reduzieren und zeitnahe, qualitativ hochwertige Übersetzungen liefern, was mit anderen Plattformen wie Smartling nur schwer möglich war.
95 % pünktliche Lieferung
100 % Zufriedenheit der internen Stakeholder
Projekte werden durch KI-gesteuerte Workflows von Monaten auf 5 Minuten verkürzt
Stanley Black & Decker: 70 % Kosteneinsparungen durch höchste Übersetzungskonsistenz
Stanley Black & Decker konnte dank der fortschrittlichen KI und der flexiblen Übersetzungsmanagement-Tools von Smartcat die Übersetzungskosten um 70 % senken und die Markenkonsistenz weltweit verbessern.
70 % Kostenreduzierung
100 % Konsistenz zwischen den Übersetzungen
Schnellerer Projektabschluss durch Zusammenarbeit in Echtzeit
Sind Sie bereit, sich für die intelligentere Plattform zu entscheiden?
Wechseln Sie zu Smartcat und profitieren Sie von überlegenen KI-gestützten Übersetzungs-Workflows, flexibler Preisgestaltung und globaler Skalierbarkeit. Buchen Sie noch heute Ihre kostenlose Demo.