Unternehmensweite Beschaffung von Übersetzungsdienstleistungen nach Bedarf skalieren

Finden und beauftragen Sie Sprachexperten auf der All-in-One-Plattform für die Linguistenbeschaffung. Reduzieren Sie Komplexität und Kosten mit einem einzigen Vertrag und einer einzigen Rechnung für alle Ihre Lieferanten auf Smartcat.

Payments - Smartcat payments

Geschätzt von:

Die moderne Lösung zur Beschaffung von Übersetzungen für intelligente Teams

1

Rechnung für alle Anbieter

$0

Transaktionsgebühren

150+

Länder

38+

Währungen

Zahlungen an Linguisten mühelos automatisieren

Zahlungsempfänger hinzufügen

Laden Sie einfach eine Tabelle mit den E-Mail-Adressen Ihrer Anbieter hoch.

Smartcat erstellt die Rechnung

Nachdem Sie die Tabelle mit den Anbieterdaten hochgeladen haben, erstellt Smartcat automatisch eine einzige Rechnung für alle Zahlungsempfänger.

Rechnung bezahlen

Bestätigen Sie mit nur wenigen Klicks, dass alle Zahlungsdetails korrekt sind, und bezahlen Sie alle Ihre Anbieter.

Smartcat verarbeitet die Zahlung

Smartcat automatisiert die Umrechnung. Dadurch können Sie in Ihrer Landeswährung Linguisten über deren bevorzugte Methode bezahlen.

Ihre digitale Beschaffungsplattform für Linguisten ist da

Beseitigen Sie zeitaufwendige, manuelle Zahlungen an Linguisten sowie das Lieferantenmanagement durch intelligente Automatisierung.

Smartcat bietet zudem umfassende KI-gestützte Lösungen und reibungslose Integrationen für die Erstellung, Übersetzung und Lokalisierung all Ihrer globalen Inhalte mithilfe von KI-Agenten.

Warum Smartcat?

Smartcats All-in-one-Anbieterbeschaffungssoftware übernimmt für Sie die Compliance, rechtliche Aspekte und die Bezahlung, damit Sie sich nicht darum kümmern müssen

Eine Rechnung für alle Anbieter

Smartcat kümmert sich um die Details, sodass Sie bis zu Hunderte von Anbietern mit EINER Rechnung bezahlen können.

Keine Überweisungsgebühren

Zahlen Sie per Banküberweisung ohne Transaktionsgebühr. Gegen eine geringe Bearbeitungsgebühr können Sie auch per PayPal oder Kreditkarte bezahlen.

Egal wer, egal wo auf der Welt

Smartcat ist Ihr zentraler Geschäftspartner und kümmert sich darum, dass Ihre Anbieter überall auf der Welt bezahlt werden.

Eine E-Mail-Adresse genügt

Mit Smartcat müssen Sie die sensiblen Daten jedes einzelnen Lieferanten, wie etwa Bankverbindungen, weder anfordern noch verwalten. Geben Sie einfach deren E-Mail-Adresse an und Smartcat erledigt den Rest.

“

Smartcat ist nicht nur eine Übersetzungsdatenbank, sondern ein echtes Translation-Management-System für alles rund um die Übersetzungsarbeit. Wir haben jetzt sofort klare Transparenz über unsere Kosten, die Arbeitsbelastung und den Status der Übersetzungsarbeiten. Das ist ein echter Meilenstein im Vergleich zu den manuellen und langwierigen Prozessen, die wir früher hatten.

”

Michelle Quirke

Program Engagement Manager bei Topcon

Lieferanten mit wenigen Klicks über Smartcat bezahlen

Häufig gestellte Fragen

Was ist Software für die Beschaffung von Übersetzungen?

Software für die Beschaffung von Übersetzungsdienstleistungen ermöglicht es Unternehmen, Sprachexperten und Übersetzungsagenturen zentral an einem Ort zu sourcen, zu beauftragen und zu bezahlen. Anstatt Dutzende einzelner Lieferantenverträge und Rechnungen zu verwalten, arbeiten Sie mit einem einzigen Vertrag und einer einzigen Rechnung, die all Ihre Lieferanten abdeckt, während die Plattform das Onboarding, die Compliance und die Zahlungsabwicklung übernimmt.

Wie vereinfacht Smartcat die Beschaffung von Sprachexperten?

Smartcat kombiniert einen Marktplatz für Übersetzer, Lektoren und Agenturen mit integrierter Vertragsabwicklung, Rechnungsstellung und Zahlungsautomatisierung. Sie finden Lieferanten, vereinbaren Bedingungen und bezahlen alle über eine einzige Plattform – mit einem einzigen Vertrag und einer einzigen Rechnung, ganz gleich, mit wie vielen Sprachexperten Sie zusammenarbeiten.

Wie funktionieren Zahlungen an Sprachmittler und Agenturen in Smartcat?

Sie laden Ihr Guthaben einmalig auf oder erhalten eine einzige Rechnung, und Smartcat verteilt die Zahlungen an all Ihre Dienstleister in deren bevorzugten Währungen und Auszahlungsmethoden. Das ersetzt die manuelle Arbeit der Bearbeitung einzelner Rechnungen von jedem Übersetzer und jeder Agentur, mit denen Sie zusammenarbeiten.

Benötige ich für jeden Übersetzer einen separaten Vertrag?

Nein. Ihre Vereinbarung mit Smartcat deckt alle Dienstleister ab, die Sie über die Plattform beauftragen, sodass rechtliche und Compliance-Dokumente einmalig statt für jeden Anbieter einzeln abgewickelt werden.

Wer kümmert sich um die Lieferanten-Compliance und die Steuerdokumentation?

Die Beschaffungslösung von Smartcat übernimmt die Compliance-, Rechts- und Zahlungsabwicklung – einschließlich der Einholung der erforderlichen Unterlagen für die Bezahlung von Lieferanten in verschiedenen Ländern –, sodass Ihre Finanz- und Rechtsabteilungen dies nicht mehr für jeden Anbieter einzeln verwalten müssen.

Kann ich weiterhin mit meinen bestehenden Übersetzern und Agenturen zusammenarbeiten?

Ja. Sie können Ihre aktuellen Lieferanten zu Smartcat einladen und sie über die Plattform bezahlen – zusammen mit allen neuen Linguisten, die Sie über den Smartcat-Marktplatz beziehen.

Wie senkt die Automatisierung der Beschaffung die Übersetzungskosten?

Es beseitigt doppelten Aufwand beim Lieferantenmanagement: ein Vertrag statt vieler, eine Rechnung statt Dutzender und eine automatisierte Zahlungsabwicklung statt manueller Buchhaltungsarbeit. Eine zentralisierte Ausgabentransparenz erleichtert zudem die Analyse von Budgets und das Aushandeln besserer Konditionen.

Wie finde ich qualifizierte Sprachexperten für meine Branche?

Über den Smartcat Marketplace können Sie Sprachexperten und Agenturen nach Sprachpaar, Fachgebiet, Preisen und Bewertungen filtern und diese anschließend beauftragen und bezahlen, ohne die Plattform zu verlassen.

Wie fange ich mit Smartcat für Lieferantenzahlungen an?

Erstellen Sie ein kostenloses Konto oder buchen Sie eine Demo. Sie können Ihre Sprachexperten einladen, Ihre Zahlungsmethode einrichten und Ihre erste Sammelauszahlung in wenigen Tagen statt Monaten durchführen.