Skalierbare und erschwingliche Übersetzungen für Behörden

Smartcat erleichtert Regierungsübersetzungen oder verbesserten Sprachzugang für Regierungsbehörden mit dem Ziel, wichtige Informationen unter allen Diversity-Gruppen innerhalb einer Gemeinschaft zu verbreiten.

Government translation - Smartcat government-translation

25 % der Fortune-500-Unternehmen vertrauen auf Smartcat, um hochwertige Websites für eine starke globale Präsenz zu erstellen.

80%

Staatliche Einsparungen und weniger eingesetzte Steuergelder

27%

Verbesserte Bearbeitungszeiten für Übersetzungen

3-mal

Schnellere Kommunikation mit allen Sprachgruppen

100%

verschlüsselt und datensicher

100%

jährlich eingesparte Stunden

Allein die Lieferantenmanagement-Funktion von Smartcat hat uns jährlich etwa 1.000 Stunden an Verwaltungs- und Projektmanagementzeit eingespart, indem sie unseren Papierkram und die Zahlungen an die mehr als 50 Linguisten automatisiert hat.

Fallstudie ansehen →

Peggy Liao

Manager für Sprachzugangsprogramme

Smartcat unterstützt stark ausgelastete Behörden und Ämter mit schnellen, einheitlichen Sprachdienstleistungen.

Mehrsprachige Bereitstellung von Inhalten – im großen Maßstab

Öffentliche Dienste der Bundesländer (insbesondere Einbürgerungs- und Einwanderungsbehörden) haben oft Schwierigkeiten, mit der Menge an mehrsprachigen Inhalten Schritt zu halten, die die Öffentlichkeit benötigt. Mit dem globalen Netzwerk von Smartcat mit über 500.000 Sprachprofis und KI-gestützter Technologie können staatliche Stellen Übersetzungen in über 280 Sprachen mit schnellen Bearbeitungszeiten erhalten.

Führende Qualität und Konsistenz für eine fehlerfreie Kommunikation

Behörden müssen sich von dezentralen Übersetzungsworkflows abwenden, um widersprüchliche Terminologie und die mehrfache Übersetzung derselben Inhalte zu vermeiden. Bündeln Sie Ihre Arbeit mit Smartcat und profitieren Sie von KI-Übersetzungen, Translation Memories und Glossaren für präzise Übersetzungen – alles in einem einheitlichen Arbeitsbereich.

Sowohl Übersetzungsspeicher als auch Glossare machen die übersetzte schriftliche Kommunikation konsistent und professionell.

Peggy Liao

Spezialist für Sprachzugangsprogramm und -richtlinien bei der Stadt Seattle

Finden Sie zertifizierte Übersetzer und Experten in unserer regierungskonformen Beschaffungsplattform

Personal- und Vertragsbestimmungen in staatlichen Unternehmen können die Zusammenarbeit mit mehreren Lieferanten zu einer Herausforderung machen. Nutzen Sie die KI-Sourcing-Technologie von Smartcat, um schnell Expertenanbieter zu finden und eine beliebige Anzahl professioneller Übersetzer und Agenturen über einen einzigen Vertrag zu beauftragen. Endlich können Sie alle Lieferanten mit nur einer Rechnung und wenigen Klicks bezahlen.

Sensible Informationen, die durch SOC-II-Verschlüsselung und Cybersicherheit geschützt sind

Smartcat ist ein geschlossenes System, das Ihre Daten sicher hält – zu keinem Zeitpunkt erhalten Linguisten Zugriff auf Ihre internen Dateien und haben keine Möglichkeit, Ihre Materialien herunterzuladen. Das System ist verschlüsselt und SOC II-konform, sodass sich Regierungsbehörden beruhigt zurücklehnen können. Außerdem können Sie mit renommierten Linguisten zusammenarbeiten, anstatt mit unbekannten externen Übersetzern.

Ein zentralisierter Arbeitsbereich

Ein mehrsprachiges Inhaltszentrum

Der zentralisierte Arbeitsbereich von Smartcat optimiert die Zusammenarbeit zwischen Ihrem Team und Linguisten, um Übersetzungsprojekte von Anfang bis Ende effektiv zu verwalten. Sie profitieren von einer Auswahl leistungsstarker Tools und Funktionen, darunter KI-gestützte Übersetzung, Projektmanagement und Lieferantenmanagement.

KI und menschliche adaptive Übersetzungen

Die KI-gestützten und menschlichen adaptiven Übersetzungen von Smartcat bieten eine robuste Lösung für umfangreiche und anspruchsvolle Übersetzungsanforderungen. Das KI-gestützte Übersetzungstool von Smartcat nutzt fortschrittliche Algorithmen, um Texte mit beeindruckender Genauigkeit und Geschwindigkeit zu analysieren und zu übersetzen. Qualifizierte Linguisten genehmigen oder bearbeiten die Übersetzungen, die in das maschinelle Lernen der KI einfließen.

Das größte globale Netzwerk von Linguisten

Smartcat ist stolz darauf, über das branchenweit umfangreichste Netzwerk von 500.000 Linguisten zu verfügen, die ein breites Spektrum an fremdsprachlicher Expertise bieten. Alle Übersetzer werden sorgfältig auf ihre Sprachkenntnisse und einschlägige Erfahrung geprüft, um sicherzustellen, dass Smartcat Ihre Projekte mit der richtigen Person zusammenbringen kann – hohe Qualität garantiert.

Smartcats KI-basiertes Sourcing von Übersetzern basierend auf Inhalt, Fähigkeiten, Hintergrund und Leistung macht es einfach, geeignete Mitarbeiter für unsere Übersetzungsprojekte zu finden

Gina Gross

E-Commerce-Teamleiter bei Wunderman Thompson

Unterstützung für mehrere Konnektoren und Dateitypen

Die Plattform von Smartcat unterstützt über 30 Konnektoren und mehr als 80 Dateitypen, wodurch die Integration Ihrer Übersetzungsprojekte in Ihren bestehenden Tech-Stack zum Kinderspiel wird – egal, ob Sie mit Website-Inhalten, mobilen Apps oder Multimedia-Dateien arbeiten. Die leistungsstarken Konnektoren von Smartcat ermöglichen eine nahtlose Integration mit führenden Plattformen, während unsere intuitive Benutzeroberfläche die Verwaltung Ihrer Projekte in Echtzeit erleichtert.

Nachweis für sichere, kontrollierte mehrsprachige Arbeitsabläufe

Sind Sie bereit, Ihre Übersetzungsprojekte für Behörden auf die nächste Stufe zu heben?