Übersetzen Sie Ihre Videos online in wenigen Minuten

Möchten Sie Ihre Videos schnell und einfach einem globalen Publikum zugänglich machen? Mit Smartcat können Sie Ihre Videos innerhalb von Minuten automatisch in jede Sprache übersetzen, ohne die Untertitel manuell eingeben zu müssen.

Wir sind hier um zu helfen

Einfach zu starten

Übersetzen Sie Ihre Untertitel in wenigen Minuten automatisch in jede Sprache.

Schnell und einfach

Sparen Sie Stunden an Arbeit, indem Sie manuelle Eingaben und Bearbeitungen vermeiden.

Gute Qualität

Holen Sie sich eine KI-gesteuerte automatische Übersetzung, die aus Ihren Änderungen lernt und mit der Zeit besser wird.

Erschwinglich

Skalieren Sie Ihre Videoproduktion, ohne Ihr Budget zu sprengen.

So übersetzen Sie Untertitel mit Smartcat

1

Laden Sie Ihre SRT- oder VTT-Dateien hoch

2

Wählen Sie die Zielsprache(n)

3

Erhalten Sie Untertitel innerhalb von Minuten

Vorteile in Zahlen

30

Sekunden, um eine Datei automatisch zu übersetzen

80 %

Reduzierung der Übersetzungskosten

3 x

schnellere Markteinführung

Holen Sie das Beste aus Ihren Untertitelübersetzungen heraus

Beginnen Sie in wenigen Minuten

Mit Smartcat müssen Sie keine Software herunterladen. Laden Sie einfach Ihre Video-SRT- oder VTT-Dateien hoch und beginnen Sie mit der Übersetzung in einer benutzerfreundlichen, Cloud-basierten Oberfläche.

Vorschau von Untertiteln im Handumdrehen

Während Sie übersetzen, können Sie sehen, wie Ihre Untertitel für Zuschauer aussehen werden. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass die Übersetzung korrekt und mit dem Video synchronisiert ist, bevor Sie es veröffentlichen.

Erhalten Sie schnell hochwertige Übersetzungen

Während Sie übersetzen, können Sie sehen, wie Ihre Untertitel für Zuschauer aussehen werden. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass die Übersetzung korrekt und mit dem Video synchronisiert ist, bevor Sie es veröffentlichen.

Laden Sie Ihr Team ein und arbeiten Sie zusammen

Du bist damit nicht allein! Mit Smartcat können Sie beliebig viele Teammitglieder einladen, um in Echtzeit bei der Übersetzung zu helfen.

Stellen Sie Freiberufler vom Smartcat-Marktplatz ein

Wenn Sie Hilfe bei der Übersetzung benötigen, können Sie ganz einfach einen Freiberufler über unserem Marktplatz aus über 500.000 Fachleuten einstellen.

Halten Sie Ihre Stimmlage konstant

Wenn dies nicht Ihr erstes Video ist, können Sie für Ihre bisherige Arbeit Translation Memorys zu Nutze machen, sodass Sie nicht jedes Mal bei Null anfangen müssen.

Sind Sie bereit, Ihr Videoübersetzungsspiel zu verbessern? Starten Sie noch heute mit Smartcat!

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.2

106

10

0