Möchten Sie Ihre Videos schnell und einfach einem globalen Publikum zugänglich machen? Mit Smartcat können Sie Ihre Videos innerhalb von Minuten automatisch in jede Sprache übersetzen, ohne die Untertitel manuell eingeben zu müssen.
Die manuelle Übersetzung von Untertiteln ist ein zeitaufwändiger und mühsamer Prozess. Sie müssen ständig zwischen Ihrem Videoplayer und dem Texteditor wechseln, um mit dem Ton Schritt zu halten. Die Bearbeitungserfahrung kann frustrierend sein, wenn Zeitstempel nicht mehr synchron sind und Fehler in den Prozess eingeführt werden. Das Schlimmste ist, dass es fast unmöglich wird, in all Ihren Videos den gleichen Tonfall beizubehalten.
Übersetzen Sie Ihre Untertitel in wenigen Minuten automatisch in jede Sprache.
Sparen Sie Stunden an Arbeit, indem Sie manuelle Eingaben und Bearbeitungen vermeiden.
Holen Sie sich eine KI-gesteuerte automatische Übersetzung, die aus Ihren Änderungen lernt und mit der Zeit besser wird.
Skalieren Sie Ihre Videoproduktion, ohne Ihr Budget zu sprengen.
30
80 %
3 x
Mit Smartcat müssen Sie keine Software herunterladen. Laden Sie einfach Ihre Video-SRT- oder VTT-Dateien hoch und beginnen Sie mit der Übersetzung in einer benutzerfreundlichen, Cloud-basierten Oberfläche.
Während Sie übersetzen, können Sie sehen, wie Ihre Untertitel für Zuschauer aussehen werden. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass die Übersetzung korrekt und mit dem Video synchronisiert ist, bevor Sie es veröffentlichen.
Während Sie übersetzen, können Sie sehen, wie Ihre Untertitel für Zuschauer aussehen werden. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass die Übersetzung korrekt und mit dem Video synchronisiert ist, bevor Sie es veröffentlichen.
Du bist damit nicht allein! Mit Smartcat können Sie beliebig viele Teammitglieder einladen, um in Echtzeit bei der Übersetzung zu helfen.
Wenn Sie Hilfe bei der Übersetzung benötigen, können Sie ganz einfach einen Freiberufler über unserem Marktplatz aus über 500.000 Fachleuten einstellen.
Wenn dies nicht Ihr erstes Video ist, können Sie für Ihre bisherige Arbeit Translation Memorys zu Nutze machen, sodass Sie nicht jedes Mal bei Null anfangen müssen.