Übersetzen Sie Ihre eCommerce-Inhalte sofort und weltweit mit der KI-Lokalisierung von Smartcat. Automatisieren Sie Produktbeschreibungen, Websites und Marketinginhalte, um das Wachstum zu beschleunigen, die Konversionsraten zu steigern und den ROI zu verbessern.

Weltweit von führenden eCommerce-Marken geschätzt
70%
Kosteneinsparungen
Senken Sie Ihre Lokalisierungskosten im E-Commerce drastisch mit automatisierten Übersetzungsworkflows, die von den KI-Agenten von Smartcat unterstützt werden.
400%
Schnellere Markteinführungszeit
Beschleunigen Sie die globale Einführung von Produkten, Werbeaktionen und Kampagnen mit sofortiger Übersetzung, die sich nahtlos in Ihren eCommerce-Stack integriert.
280+
Unterstützte Sprachen
Erweitern Sie Ihre eCommerce-Reichweite mühelos mit KI-gestützter Übersetzung in jeder Sprache, die Ihre Kunden sprechen.
Es hat uns enorm viel Zeit erspart. Jetzt erfolgt mit Smartcat jeder Upload zu Salsify mit nur einem Klick. Es ist unmittelbar und keine Übertreibung zu sagen, dass es unseren Prozess erheblich verbessert hat. Wir haben die Zeit von 30 Minuten bis zu einer Stunde pro Sequenz auf weniger als fünf Minuten reduziert.
”Fallstudie lesen →
Beschleunigen Sie die Bereitstellung von Inhalten, reduzieren Sie Fehler und erweitern Sie Ihre Reichweite mit spezialisierten E-Commerce-Übersetzungsagenten.
Lokalisierung von Produktinhalten mit nur einem Klick
Schnelle und präzise mehrsprachige Website-Übersetzung
Einheitliche Erlebnisse über globale Verkaufsplattformen hinweg
Nahtlose Reichweite auf internationalen Märkten
1
Erstellen Sie ein kostenloses Smartcat-Konto
2
Wählen Sie „Integration einrichten“.
3
Richten Sie Ihre Plug-and-Play-Integration ein (z. B. Salsify, Akeneo).
4
Starten Sie eine kontinuierliche Lokalisierung, unterstützt durch KI und menschliche Überprüfung.
E-Commerce-Manager wissen, wie wichtig es ist, sicherzustellen, dass Produkte jederzeit zu 100 % korrekt benannt sind! Smartcat AI-Agenten verwenden genehmigte Übersetzungen und Glossare wieder und gewährleisten so Konsistenz über alle Kanäle, Plattformen und Sprachen hinweg.
30%
gesteigerter Projektertrag
Seitdem wir die Smartcat-Übersetzungsplattform nutzen, haben wir unsere Projektleistung um ca. 30 % gesteigert.
Demo buchen
Gina Gross
E-Commerce Teamleiter
Ermöglichen Sie internationale Expansion durch Echtzeit-Lokalisierung, unterstützt durch die Zusammenarbeit von KI und Mensch.
Mit Smartcat lokalisieren Sie E-Commerce-Inhalte in hoher Geschwindigkeit – mit Workflows, die auf Skalierbarkeit und Qualität ausgelegt sind.
Ihr Team und externe Linguisten arbeiten in einem einheitlichen Arbeitsbereich zusammen – wobei KI-Agenten die Schwerstarbeit übernehmen.
Unsere Plattform liefert schnelle, qualitativ hochwertige Übersetzungen und unterstützt nahezu alle Dateiformate.
Smartcat Marketplace verfügt über mehr auf E-Commerce spezialisierte menschliche Linguisten als jedes andere geprüfte Übersetzer-Anbieterportal auf der Welt.
Der Marktplatz und das KI-Agenten-Matching von Smartcat sorgen dafür, dass branchenspezifische Linguisten in Sekundenschnelle gefunden werden.
Smartcat macht es einfach, in Ihren bevorzugten Tools und Plattformen zu übersetzen, mit Integrationen für Akeneo, Salsify, Contentful, Wordpress, Zendesk, Figma, Google Workspace und viele mehr!
Lokalisieren Sie Produktseiten, Preise und Werbeaktionen in großem Umfang, während Sie genehmigte Inhalte wiederverwenden und nur geänderte Seiten zur Überprüfung weiterleiten.
Starten Sie schnell mehrsprachige Online-Shops mit KI-gestützter Website-Übersetzung, In-Context-Überprüfung, wiederverwendbaren Translation Memories und Glossaren sowie einer selektiven Überprüfung nur für die Seiten oder Segmente, die sich geändert haben.
Gehen Sie mit vollständig lokalisierten Produktbeschreibungen ohne Verzögerung auf jedem internationalen Markt auf den Markt.
Nutzen Sie genehmigte Übersetzungen für wiederkehrende Produktinhalte wieder, halten Sie Kataloge marktübergreifend auf dem neuesten Stand und konzentrieren Sie Prüfer nur auf geänderte Seiten, die Aufmerksamkeit erfordern.
Nutzen Sie einen Workflow, der Produktseiten, Preise, Werbeaktionen und Katalogaktualisierungen über ein einziges System steuert. Smartcat hilft Teams dabei, mehrsprachige E-Commerce-Inhalte zu skalieren, indem sie genehmigte Übersetzungen wiederverwenden, anstatt die Arbeit für jeden Markt neu zu leisten.
Ja. Smartcat verwendet genehmigte Übersetzungen mithilfe von Translation Memory und Glossarkontrollen wieder, was dazu beiträgt, dass wiederkehrende Produktsprache, Navigation und gemeinsam genutzte Storefront-Elemente marktübergreifend konsistent bleiben.
Smartcat kann nur geänderte Inhalte zur Übersetzung und Überprüfung weiterleiten. Das bedeutet, dass Teams nicht ganze Kataloge überarbeiten müssen, wenn nur ausgewählte Seiten, Aussagen, Preise oder Werbeabschnitte aktualisiert werden.
Es eignet sich am besten für große Kataloge, bei denen eine menschliche Überprüfung auf ausgewählten Seiten erforderlich ist. Teams können in großem Umfang übersetzen und die Aufmerksamkeit der Prüfer anschließend nur dort konzentrieren, wo es durch geschäftliche Risiken, Nuancen im Merchandising oder die Bedeutung des Marktes gerechtfertigt ist.
Ja. Smartcat unterstützt eine visuelle In-Context-Überprüfung, sodass Teams validieren können, wie übersetzte Inhalte auf der Live-Seite aussehen, Layout- oder Formulierungsprobleme früher erkennen und Änderungen schneller genehmigen können.
Nein. Smartcat wurde entwickelt, um sich in bestehende Arbeitsabläufe und Integrationen einzufügen. Es hilft Marketing-, E-Commerce- und Content-Teams dabei, mehrsprachige Shops auf dem neuesten Stand zu halten, ohne dass jedes Content-Update zu einem separaten technischen Projekt wird.
Ja. Smartcat lässt sich in Tools wie Salsify, Akeneo und andere Content-Systeme integrieren, sodass Teams die Produktlokalisierung automatisieren und Aktualisierungen der Quelldaten mit weniger manuellem Aufwand in die Übersetzung einfließen lassen können.
Sie halten Produktnamen, zugelassene Werbeaussagen, Kategoriensprache und andere wichtige Fachbegriffe in allen Märkten konsistent. Dies verbessert die Qualität, reduziert den Prüfaufwand und hilft Teams dabei, die Katalogübersetzung planbarer zu skalieren.