





Die Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte wird zu einer Herausforderung, wenn man global expandiert und sich die Menge an Inhalten und die Anzahl der Sprachen vervielfachen.
Smartcat macht Innovation und Geschäftsentwicklung möglich dank einer Language Delivery Platform™, die aus jedem Unternehmen auf Knopfdruck eine mehrsprachige Marke macht.
Eine Übersetzungslösung, die den Unterschied macht
Translation solution that makes the difference
Eine benutzerfreundliche Online-Übersetzungsplattform zur Verwaltung aller Projekte, Lieferanten und Zahlungen an einem Ort
Eine einzige Vereinbarung und nur eine Rechnung, um alle Ihre Lieferanten automatisch zu bezahlen
KI-Abgleich der besten menschlichen Linguisten mit spezifischen Inhalten unter mehr als 500.000 Sprachexperten
Ein intelligenter Algorithmus, der aus Ihren Übersetzungen lernt und mit der Zeit besser wird
Über 30 Integrationen
Intuitive Benutzeroberfläche
Unbegrenzte Benutzer
Plug-and-Play-Integrationen
Weltweit führende Unternehmen entscheiden sich für Smartcat
Allein die Lieferantenverwaltungsfunktion von Smartcat hat uns etwa 1.000 Stunden Verwaltungs- und Projektmanagementzeit pro Jahr gespart. Die automatische Übersetzungstechnologie von Smartcat, Smartwords genannt, ermöglicht uns die einfache Wiederverwendung zuvor übersetzter Inhalte und hat unsere Übersetzungskosten um 17 % gesenkt. Für eine Stadtverwaltung machen diese Zahlen einen großen Unterschied in unserer Ressourcenzuteilung. So können wir unsere Kommunen besser bedienen.

Spezialist für Sprachzugangsprogramme und -politik
der Stadt Seattle
Mit Smartcat konnten wir die Weebly-Website in sehr kurzer Zeit und auf hohem Niveau in 13 Sprachen übersetzen. Durch die Lösung von Smartcat konnten wir den gesamten Lokalisierungsprozess effizient verwalten, von Integrationen über automatisierte Arbeitsabläufe bis hin zur Suche nach Übersetzern und der Zuweisung von Aufgaben – alles im Rahmen eines einzigen Vertrags, egal mit wie vielen Linguisten und Agenturen wir zusammenarbeiten.

Lokalisierungsmanager bei Weebly


Machen Sie Ihre Marke mehrsprachig mit Smartcat
Häufig gestellte Fragen
Wie viele Sprachen unterstützt Smartcat?
Auf Smartcat können Sie Inhalte in über 280 Sprachen übersetzen. Die vollständige Liste der unterstützten Sprachen finden Sie hier.
Welche Dateiformate kann ich auf Smartcat übersetzen?
Smartcat unterstützt mehr als 50 Dateiformate, darunter DOC, JPEG, PDF, JSON, XLIFF und mehr. Die vollständige Liste finden Sie unter dieser Artikel.
Bietet Smartcat Übersetzungsdienste an?
Smartcat verfügt über einen integrierten Marktplatz mit über 500.000 Übersetzern, Lektoren, Korrektoren und Agenturen, um jedes Ihrer Übersetzungsprojekte zu erfüllen.
Sie können zwischen verschiedenen Übersetzungsoptionen wie KI-Übersetzung, menschlicher Übersetzung oder a Kombination (automatische Übersetzung mit professioneller Bearbeitung).
Dank des Zahlungsautomatisierungssystems von Smartcat können Sie so viele Übersetzer einstellen, wie Sie benötigen, mit ihnen im Rahmen einer Vereinbarung zusammenarbeiten und sie jeden Monat mit nur einer Rechnung bezahlen .
Kann ich Smartcat für das Übersetzungsprojektmanagement verwenden?
Smartcat ist die perfekte Lösung, um Ihre Übersetzungsprojekte zu verwalten und mit Teams in Ihrer gesamten Organisation zusammenzuarbeiten. Es bietet ein fortschrittliches Übersetzungsmanagementsystem für Lokalisierungsexperten mit einer einfachen, intuitiven Benutzeroberfläche, die jeder in Ihrem Unternehmen verwenden kann. Sie können auch die Einstellung und Verwaltung von Lieferanten automatisieren, indem Sie die KI-gesteuerte Beschaffung von Linguisten verwenden, die in den Smartcat Marketplace integriert ist.
Kann ich meine Website mit Smartcat lokalisieren?
Ja. Sie können Ihre Website ganz einfach mit Smartcat Website Translator lokalisieren funktioniert mit jedem CMS und ermöglicht Ihnen die Vorschau, Bearbeitung und Veröffentlichung von Übersetzungen in Echtzeit. Smartcat unterstützt auch mehr als 30 Integrationen mit Tools und Plattformen, die Sie bereits verwenden, sodass Sie ganz einfach einen kontinuierlichen Lokalisierungsprozess einrichten können.
Welche Vorteile bietet Smartcat gegenüber anderen Lokalisierungslösungen?
Obwohl Smartcat eine der fortschrittlichsten Lokalisierungslösungen ist, macht es die Übersetzung für jeden in Ihrem Unternehmen über eine einfache, benutzerfreundliche Benutzeroberfläche zugänglich. Sie müssen kein Lokalisierungsexperte sein, um Smartcat zu verwenden – melden Sie sich einfach an und beginnen Sie innerhalb von Minuten mit der Übersetzung Ihrer Inhalte in über 280 Sprachen.
Die KI-Übersetzungstechnologie von Smartcat gleicht Ihre Inhalte mit einer bestimmten Übersetzungsmaschine ab, um sie zu produzieren hochwertige Übersetzungen für alle Ihre Sprachkombinationen. Es lernt auch aus Ihren Bearbeitungen und wird mit jeder Übersetzung besser, wodurch Sie sowohl Bearbeitungszeit als auch Geld sparen.
Mit dem unbegrenzten Arbeitsplatzmodell von Smartcat können Sie so viele Kollegen einladen, wie Sie möchten, um an Ihren Übersetzungsprojekten mitzuarbeiten. oder finden Sie professionelle Übersetzer und Lektoren im integrierten Marketplace mit über 500.000 Linguisten . Alle Änderungen, die Sie oder Ihre Kollegen vornehmen, werden ebenfalls in den Algorithmus eingespeist, um die Qualität und Geschwindigkeit Ihrer zukünftigen Übersetzungen zu verbessern.
Kann ich meine Übersetzungsdatenbank von Übersetzungssoftware von Drittanbietern zu Smartcat migrieren?
Smartcat unterstützt alle gängigen Translation-Memory-Formate, sodass Sie Ihre Übersetzungsdatenbank einfach auf Smartcat übertragen und von der bereits geleisteten Arbeit Ihres Teams profitieren können. Sie können Ihre Materialien auch auf Smartcat hochladen, um den KI-Übersetzungsalgorithmus zu trainieren und mit einer höheren Übersetzungsqualität zu beginnen.