Se voce usa memorias de traducao, experimente o Smartcat. Online e gratuito para free-lancers, ele e facil de usar e da o mesmo resultado que programas muito caros.

Very easy in use and simplifies translation process, and that is more important, it is free. Thank you

I used this tool above year and be cool with it. Program is constant in progress and getting better. I'm using it for freelance translation and can tell that this tool easy in use and have a lot of free helpful option. Machine translation is paid, but not expansive. Quality of this translation is not excellent, but, hey, where did you see great machine translation? It's just a help instrument, and it's more better Google translate (for example). I really recommend Smartcat. Just try!

I use Smartcat from summer and am very content with it. It was easy to learn how to use it - there were webinars about it, too. So it was enough to participate one-two times. What I like else is the support. Every time I asked something I received clear explanations and quick answer. I did not use the CATs before but now I do it every time I have to translate a text. It's very comfortable.

As a professional translator I have to rely on CAT tools to save time, and Smartcat has performed awesomely in that regard. Being it a free (or almost free) tool one would not expect it to function positively, but that is not the case, it performs very well. I recommend.

Like this service! It's easy to learn, allows to work faster, both translator and editor (and also a proofreader) can work at the same time.

It's very useful. As a free tool, it can be a very good compensational one, that help achieving your project easily saving time and effort, with high accordance. the best thing here is the great team, that is always there for you, thank you for being so cooperative.

I use this tool every day and I love it, it get's better with every update.

Great tool, free and plenty of functionality. I've started switching to Smartcat about a year ago, and now I process 95% of my workflow through this tool. Start working on my home desktop, then continue on my office laptop, and finish off at my girlfriend's at night. Any issue? Write to the support team and get a reply as soon as possible. Manage translations, memories and glossaries. Include machine translation and document processing capability. I vouch!

Easy-to-use online CAT tool which is super cool. I have been using this CAT tool for about half a year. I find this tool extremely helpful as it is almost free (you pay for recognition and machine translation & the price is very low), available online (no need to install anything on your PC or Mac), easy to learn even you are totally new to CAT tools and have never used any of them, support is adequately fast. I recommend using Smartcat if you need an easy way to translate and you care about your costs.

Smartcat is extremly easy to use! It's enough to participate in a webinar organized by the Smartcat team to learn the way of its functionning. Moreover, its technical support is proactive and able to answer any question 24/7. Smartcat is the first TM I use, but I'm not going to change it for smth else. It helps me to spend less time and translate more than ever. And it is free for freelancers! I really like this tool and recomend it to everyone!

Great tool! Have already recommended to my colleagues and will in future. The best option for a stubborn conservative who wants to try new technologies but is afraid of losing the skills of good old times when there wasn't any machine translating. Easy to learn tool, very nice interface (violet stars and space images make me happy every time I log in!), comparatively cheap and easy to access. I simply love it and do all my translations there. I can track my progress easily and the quality of machine translating is really good!

"Smartcat is easy to use and undoubtedly speeds up the translation process. My favorite feature is the ability of the editor to edit the translated sections while the translator is still working on the rest of the document! I look forward to continue using this tool in the future"

"I just had a test translation with smart cat and I am very delighted. It is very easy to use and translator friendly. I look forward to using for future translation projects."

"I've continued to use this service, and I find it more and more useful as I keep working with it on my translations. I see that a couple of things I highlighted on previous feedbacks have been implemented (like the option to join and divide segments).Thanks again for the platform."

I was using Smartcat for the first time and found it to have an intuitive interface. I went straight to work because the presentation of segments was obvious. I find that none of these systems (I have tried Smartcat, MateCat, WordFast, MemoQ, OmegaT) have truly functional drag and drop editing. I always wish that an MS Word window was provided, since their drag does work and I miss it.

First off, I wanted to say that I love Smartcat a lot. I was one of the early adopters of your service and it's been a good choice. I actually prefer your web-based tool to desktop CAT tools at this point. Please keep up the great work. Also, please keep up the great work. I really appreciate it.

I love your software!!! :)