Vereinen Sie Entwickler, Projektmanager, Linguisten und Stakeholder in einer All-in-One-Softwarelokalisierungslösung mit sich ständig verbessernden KI-Agenten, die von Ihren Experten lernen.
20 % der Fortune 500-Unternehmen vertrauen bei der weltweiten Kommunikation ihrer Innovationen und Ideen auf Smartcat.
90%+
Einsparmaßnahmen
Mit KI-Workflows statt mit auf menschlichem Einsatz basierenden Outsourcing-Anbietern.
50%
erhöhter Durchsatz
Von übersetzten Inhalten mit menschlichen KI-Arbeitsabläufen.
100%
Qualitätskontrolle
Durch die Kombination von Smartcat-KI-Übersetzung, Übersetzungsqualitätsbewertung und menschlicher Überprüfung.
Integrieren Sie Smartcat schnell in Ihre bevorzugte Software für ultraschnelle In-App-Übersetzungen.
Automatisieren und optimieren Sie Übersetzungs-Workflows für GitHub-Projekte.
Übersetzen und lokalisieren Sie Android-Apps mühelos direkt von Git aus.
Übersetzen Sie iOS-Apps nahtlos in Git für die weltweite Verteilung.
Übersetzen und verwalten Sie Salsify-Produktinhalte effizient für globale Märkte.
Optimieren Sie die Übersetzung von Produktinformationen in Akeneo durch Automatisierung.
Vereinfachen Sie den Lokalisierungsprozess in Jira für globales Projektmanagement.
Optimieren Sie Ihren Prozess, indem Sie Schlüssel verwalten, Pluralformen unterstützen und über API und CLI integrieren. Importieren Sie Schlüssel und übersetzte Inhalte aus externen Dateien und fügen Sie Schlüssel und deren Quelltext direkt hinzu und bearbeiten Sie sie.
Übersetzen Sie jede Software
Übersetzungen überprüfen
95 %+ KI-Qualität
Marktplatz
für einfache Einrichtung
Benutzerfreundlichkeit
globale Firmenkunden
der Fortune 500
1
Tun Sie dies auf der Homepage Ihres Arbeitsbereichs.
2
Geben Sie den Projektnamen ein und wählen Sie Quell- und Zielsprachen aus.
3
Importieren Sie Schlüssel manuell mithilfe der Smartcat-Schnittstelle. Oder richten Sie automatisierte Integrationen ein und verwenden Sie die REST-API von Smartcat mit einem plattformübergreifenden Befehlszeilentool.
4
Tun Sie dies direkt von Ihrer Sammlungsübersichtsseite oder vom Smartcat Editor aus.
5
Klicken Sie dazu auf das Sprachenpaar in Ihrer Sammlung.
6
Informationen zum Einrichten der Integrationsautomatisierung finden Sie in unserer Entwicklerdokumentation. Für mehr
Ausführliche Informationen finden Sie in unserem Hilfeartikel „Ein Softwarelokalisierungsprojekt einrichten“.
70%
Einsparmaßnahmen
„Stanley Black & Decker hat durch den Wechsel zu Smartcat 70 % seiner Übersetzungskosten eingespart.“
400%
Schnellere Abwicklungszeit
„Smith+Nephew beschleunigte mit Smartcat die vollständige Übersetzungsabwicklung um 400 %.“
Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihren Softwarelokalisierungs-Workflow mit KI-Agenten. Erreichen Sie eine automatische Übersetzungsqualität von über 95 %, senken Sie die Übersetzungskosten drastisch und verkürzen Sie die Bearbeitungszeit von Wochen auf Stunden.
Durch die Softwarelokalisierung wird Ihre Software für die Verwendung in verschiedenen Kulturen und Sprachen angepasst. Dadurch können Sie Ihre globale Reichweite, das Engagement Ihrer Benutzer und Ihren Marktanteil steigern.
Smartcat ist ein cloudbasiertes All-in-One-Übersetzungsmanagementsystem (TMS), das speziell für die Softwarelokalisierung entwickelt wurde. Es rationalisiert den Prozess, lässt sich in Entwicklungstools integrieren und bietet Funktionen wie Übersetzungsspeicher, maschinelle Übersetzung und Qualitätssicherung.
Smartcat funktioniert mit allen Arten von Software, einschließlich mobilen Apps, Websites, Desktop-Anwendungen, Spielen und mehr.
Smartcat ist so konzipiert, dass es sowohl technischen als auch nicht-technischen Benutzern eine benutzerfreundliche Oberfläche bietet. Die Plattform lässt sich in beliebte Entwicklertools integrieren und bietet umfassende Dokumentation und Support. Smartcat stellt auf Wunsch auch eine API bereit.
Schnellere Bearbeitungszeiten: Automatisieren Sie Aufgaben, erhalten Sie in Sekundenschnelle hochwertige KI-Übersetzungen, nutzen Sie Translation Memorys und Glossare und greifen Sie auf einen großen Pool an Übersetzern zu.
Geringere Kosten: Optimieren Sie Arbeitsabläufe, nutzen Sie die automatische Übersetzung und holen Sie wettbewerbsfähige Angebote von Anbietern ein.
Verbesserte Qualität: Nutzen Sie integrierte Qualitätssicherungs-Tools und arbeiten Sie mit erfahrenen Linguisten zusammen.
Optimierte Arbeitsabläufe: Verwalten Sie alles auf einer Plattform, von der Projekterstellung bis zur Bereitstellung.
Verbessertes Entwicklererlebnis: Integriert sich in Entwicklertools und bietet entwicklerfreundliche Funktionen.
Smartcat entspricht branchenüblichen Sicherheitsprotokollen und bietet Funktionen wie rollenbasierte Zugriffskontrolle und verschlüsselte Datenspeicherung.
Ja, Smartcat bietet eine kostenlose Testversion an, damit Sie mit der hochwertigen und schnellen Softwarelokalisierung loslegen können!
Ja! Smartcat bietet spezielle Funktionen zum Verwalten von Softwarezeichenfolgen und -schlüsseln, einschließlich Schlüsselextraktion, Kontextinformationen und einem speziell auf Softwareinhalte trainierten Übersetzungsspeicher.