Optimieren Sie den Lebenszyklus Ihrer Marketing-Inhalte mit Smartcat
Marketingteams stehen vor wachsenden Herausforderungen bei der Verwaltung von Content-Assets – von der Erstellung über die Freigabe und Lokalisierung bis hin zur Archivierung –, während sie gleichzeitig die Markenkonsistenz und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften gewährleisten müssen. Lokalisierungsprogramm-Manager koordinieren die Übersetzungsarbeiten, holen Freigaben ein und verfolgen die verschiedenen Versionen über verschiedene Regionen hinweg, und das unter Budget- und Zeitdruck.
Fortune-1000-Marken vertrauen auf uns, wenn es um die Bereitstellung globaler Inhalte geht:
Beschleunigung der Bereitstellung globaler Marketinginhalte
Smartcat unterstützt Marketingteams dabei, die Erstellung von Inhalten, die Lokalisierung und die Einhaltung von Vorschriften zu optimieren – und so hochwertige Inhalte schneller und in großem Umfang bereitzustellen.
Schnellere Lokalisierung und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
Die KI-gestützte Plattform von Smartcat automatisiert Content-Workflows, reduziert den manuellen Aufwand und gewährleistet die marken- und rechtskonforme Konsistenz in allen Märkten. Erzielen Sie eine um 20–30 % schnellere Lokalisierungsdurchlaufzeit und 40 % weniger Compliance-Vorfälle.
Die Qualität und die Zufriedenheit der Stakeholder steigern
Smartcat sorgt für eine deutliche Verbesserung der Lokalisierungsqualität. Dank automatisierter Qualitätssicherung und integrierter Tools für die Zusammenarbeit können Marketingteams Inhalte bereitstellen, die stets den Erwartungen der Stakeholder entsprechen.
Optimieren Sie Ihren Lokalisierungs-Workflow
Erleben Sie eine nahtlose Erstellung, Übersetzung und Freigabe von Inhalten – dank der KI-gestützten Automatisierung und Echtzeit-Zusammenarbeit von Smartcat für globale Teams.
Nutzen Sie die adaptive KI von Smartcat, um Marketingmaterialien sofort zu übersetzen und zu lokalisieren und dabei den Markenton und die Formatierung in allen Sprachen beizubehalten.
Smartcat automatisiert Compliance-Prüfungen und die Qualitätssicherung, reduziert Risiken und stellt sicher, dass alle Assets vor der Veröffentlichung Ihren Standards entsprechen.
Ermöglichen Sie globalen Teams die Zusammenarbeit bei der Erstellung, Übersetzung und Freigabe von Inhalten auf einer einheitlichen Plattform – keine Silos und Verzögerungen mehr.
Verfolgen Sie jede Version, jede Freigabe und jeden Feedback-Zyklus mit vollständiger Transparenz – und gewährleisten Sie so Compliance und Qualität in jeder Phase.
KI-gestützte Beschaffung für die Marketinglokalisierung
Smartcat ordnet Ihren Projekten automatisch erfahrene Linguisten und KI-Tools zu und optimiert so Geschwindigkeit und Qualität für jedes Marketingmaterial.
Nutzen Sie ein globales Netzwerk aus erfahrenen Linguisten und KI-Tools für eine schnelle und hochwertige Lokalisierung – ganz ohne Engpässe durch Agenturen.
Die firmeneigene KI von Smartcat analysiert Ihre Inhalte und wählt automatisch die besten Linguisten für Ihre Marketingprojekte aus.
Sehen Sie sich Smartcat in Aktion für Ihr Marketingteam an
Fordern Sie eine individuelle Demo an und erfahren Sie, wie Smartcat Ihre Arbeitsabläufe bei der Lokalisierung von Marketinginhalten und der Einhaltung von Vorschriften optimieren kann.
Smartcat: Die Plattform für moderne Marketing-Lokalisierung
Vereinheitlichen Sie die Erstellung, Übersetzung und Freigabe von Inhalten in einem automatisierten Workflow. Smartcat bietet globale Marketingteams Schnelligkeit, Compliance und Qualität.
KI-gestützte Content-Automatisierung
Zentralisieren Sie mehrsprachige Inhalte und optimieren Sie Ihre Lokalisierung mit einer KI, die Ihre Markenstimme lernt und sich mit jedem Projekt verbessert.
Schnellere Markteinführung
Behalten Sie jeden Schritt Ihres Content-Lebenszyklus im Blick – dank kollaborativer Arbeitsabläufe, anpassbarer Berechtigungen und sofortiger Projektverfolgung.
Gleichbleibende Qualität in großem Maßstab
Smartcat greift auf erstklassige Linguisten zurück und setzt automatisierte Qualitätssicherung ein, um sicherzustellen, dass alle Inhalte Ihren Qualitäts- und Compliance-Standards entsprechen.
Optimieren Sie Ihren Lokalisierungs-Workflow noch heute
Vereinbaren Sie eine Demo, um zu erfahren, wie Smartcat Ihrem Marketingteam dabei helfen kann, Inhalte schneller, konform und in höherer Qualität für alle Märkte bereitzustellen.
Häufig gestellte Fragen
Wie verkürzt Smartcat die Bearbeitungszeiten bei der Lokalisierung?
Smartcat automatisiert sich wiederholende Aufgaben und ermöglicht die Zusammenarbeit in Echtzeit, wodurch Marketingteams Lokalisierungsprojekte 20–30 % schneller abschließen können.
Welche Vorteile bietet Smartcat in Bezug auf die Einhaltung von Vorschriften für Marketinginhalte?
Durch die Standardisierung von Arbeitsabläufen und die Automatisierung von Qualitätsprüfungen reduziert Smartcat Compliance-Vorfälle um bis zu 40 % und gewährleistet so die marken- und rechtskonforme Konsistenz.
Wie gewährleistet Smartcat eine hohe Lokalisierungsqualität?
Smartcat vereint automatisierte Qualitätssicherung und KI-gestützte Tools, was zu einer deutlichen Verbesserung der Inhaltsqualität und der Zufriedenheit der Beteiligten führt.
Kann Smartcat globale Teams unterstützen, die regionenübergreifend arbeiten?
Ja. Die cloudbasierte Plattform von Smartcat ermöglicht die Zusammenarbeit in Echtzeit und die Versionskontrolle für verteilte Teams und optimiert so das weltweite Asset-Management.
Welche zentralen Herausforderungen löst Smartcat für Lokalisierungsmanager?
Smartcat löst Probleme wie langsame manuelle Prozesse, uneinheitliche Tools und schwankende Qualität, indem es die Erstellung, Übersetzung und Freigabe von Inhalten in einem automatisierten Workflow vereint.