Erweitern Sie Ihre Articulate eLearning-Inhalte global. Nutzen Sie KI-gestützte Arbeitsabläufe, um Ihre Kurse schnell und kostengünstig zu übersetzen und zu lokalisieren, während Sie den Ton und die Qualität Ihrer Marke bewahren.
Vertrauenswürdig laut:
70%
ROI-Einsparungen bei der Lokalisierung
2
Wochen reduziert durch KI-Arbeitsabläufe
100%
Qualität mit KI-Übersetzung und Reviewer-Aufsicht
Durch die Einführung von Smartcats integrierter Plattform transformierte Stanley Black & Decker ihren Prozess der Schulungslokalisierung. Sie liefern jetzt konsistente, qualitativ hochwertige Inhalte in Tagen statt in Wochen.
1
Extrahieren Sie die XLIFF-Datei aus Ihrem Articulate-Kurs.
2
Reichen Sie Ihre XLIFF-Datei über die Smartcat-Plattform ein.
3
Wählen Sie Zielsprachen aus und lösen Sie KI-gestützte Übersetzung aus.
4
Laden Sie die lokalisierten XLIFF-Dateien herunter.
Steigern Sie die Geschwindigkeit Ihrer Kurslokalisierung mit KI-verbesserten Prozessen, die Projektlaufzeiten erheblich verkürzen.
Senken Sie die Kosten durch den Einsatz automatisierter Prozesse, die gleichbleibende Qualität zu einem Bruchteil der herkömmlichen Kosten liefern.
Bewahren Sie den Ton und die Terminologie Ihrer Marke durch KI-gestützte Systeme, die kontinuierlich lernen und sich anpassen.
Verwalten Sie alle Ihre eLearning- und Articulate-Schulungslokalisierungsprojekte in einer zentralisierten Lösung.
#1
Lokalisierungslösung für L&D
Zugeschnitten auf Führungskräfte in der betrieblichen Weiterbildung
30+
Integrationen mit wichtigen Plattformen
Nahtlos mit beliebten Tools verbinden
80+
unterstützte Dateitypen
Erfüllung aller beruflichen Anforderungen, einschließlich L&D
500 K
geprüfte Gutachter in unserem globalen Netzwerk
Zugang zu einem großen Pool von Experten-Gutachtern
Mit Smartcat übersetzen Sie eine Vielzahl von Dateiformaten – von XLIFF, SCORM und XML bis hin zu PDF, DOC, Bildern, Videos, Audiodateien, Präsentationen und Tabellenkalkulationen – und stellen so sicher, dass Ihre Schulungsmaterialien weltweit zugänglich sind.
Erhalten Sie eine schnellere, kosteneffektive Lokalisierung zur Unterstützung Ihres Schulungsrollouts.
Um einen Articulate 360-Kurs zu exportieren:
1. Öffnen Sie Ihren Kurs in Articulate 360.
2. Klicken Sie auf das Menü „Datei".
3. Wählen Sie „Veröffentlichen" oder „Exportieren".
4. Wählen Sie das gewünschte Format aus, wie HTML5 oder SCORM.
5. Folgen Sie den Anweisungen, um den Export abzuschließen.
Ja. Exportieren Sie Ihre Inhalte als XLIFF oder CSV, laden Sie sie in Smartcat hoch, verwenden Sie KI-gestützte Übersetzung und importieren Sie dann die lokalisierten XLIFF-Dateien wieder in Articulate.
Absolut. Smartcats KI-gesteuerte Plattform liefert schnelle, kontextuelle Übersetzungen und ermöglicht es Ihnen gleichzeitig, die Qualität durch die Aufsicht erfahrener Prüfer zu verbessern.
Ja, Sie können XLIFF-Dateien in Smartcat problemlos hochladen, bearbeiten und gemeinsam daran arbeiten, bevor Sie die aktualisierte Version exportieren.
Ja. Laden Sie Ihre Multimedia-Dateien hoch, nutzen Sie KI für Untertitelung und Sprachaufnahmen (verfügbar in bis zu 280 Sprachen), sehen Sie sich Ihre Bearbeitungen in der Vorschau an und exportieren Sie Inhalte mit eingebetteten Untertiteln oder KI-Sprachaufnahmen.