Eine globale Umfirmierung sollte für Marketingfachleute eine spannende Gelegenheit sein, ihre Kreativität unter Beweis zu stellen. Aber wie sieht es in der Realität meist aus? Der kreative Prozess wird an eine Agentur ausgelagert und intern müssen massenhaft Assets aktualisiert werden. Die Markenstimme gerät ins Stocken. Die Einführung verzögert sich. Das Budget wird überschritten. Und jeder neue Markt erhöht die Komplexität zusätzlich.
Die manuelle Verwaltung all dieser Aufgaben hält Ihr Team von seiner umsatzfördernden Arbeit ab. Hier kommen die KI-Agenten von Smartcat ins Spiel. Mit ihnen können Sie Inhalte gleichzeitig erstellen, übersetzen und lokalisieren – so sind globale Rebrandings vom ersten Tag an überall einsatzbereit.
KI-Agenten wenden Ihre Markenstimme, Terminologie und Compliance-Regeln automatisch an, sodass Sie markentreu, botschaftstreu und termintreu bleiben – damit der neue Styleguide und Tonfall, den Sie mit viel Mühe entwickelt haben, in jedem Markt einheitlich umgesetzt wird.
Ein Flickenteppich aus KI-Tools für verschiedene Inhaltstypen oder Agenturen, die Ihr Markenbuch nicht beachten, wird nicht denselben Effekt erzielen. Aber mit den KI-Agenten von Smartcat, die zusammenarbeiten, kann Ihr Rebranding konsistent und pünktlich gestartet werden, ohne dass Ihr Team in das Copy-Paste-Chaos verwickelt wird, das jede Region benötigt.
In diesem Leitfaden erfahren Sie, was die einzelnen Agenten leisten, wie sie funktionieren und wie sie sich in Ihren täglichen Arbeitsablauf als globales Marketingteam einfügen.
Wichtige Erkenntnisse
Die KI-Agenten von Smartcat unterstützen Marketingteams bei der globalen Einführung mehrsprachiger Websites, Dokumente und Kampagnenmaterialien, die alle im Rahmen einer Markenumstellung zusammengeführt werden.
Diese Agenten arbeiten mit Ihren Markenrichtlinien, Ihrer Inhaltsstruktur und Ihren Kampagnenzielen, um die Botschaften über alle Märkte hinweg konsistent zu halten.
Mit Multi-Agent-System-Workflows und Human-in-the-Loop-Prüfungen können Sie die Produktionszeit für verschiedene Marketingaufgaben um 50 bis 70 % reduzieren und gleichzeitig die Qualität verbessern.
Lernen Sie die Marketing-Agenten kennen
Die KI-Agenten von Smartcat übernehmen repetitive Aufgaben und optimieren alltägliche Arbeitsabläufe, sodass Teams Inhalte schneller, mit weniger manuellem Aufwand und weniger Tools erstellen und veröffentlichen können. Stellen Sie sich diese Agenten als digitale Teamkollegen vor, die auf verschiedene Bereiche Ihres Marketing-Workflows spezialisiert sind:
Der Website Translation Agent hilft Ihnen dabei, mehrsprachige Websites ohne Wartezeit zu starten oder zu aktualisieren. Er erstellt und lokalisiert Webseiten, Landing Pages, Blogbeiträge und Metadaten in allen Ihren Zielsprachen. Zahlreiche Content-Management-System-Integrationen machen eine sofortige Lokalisierung überall möglich.
Der PDF und Dokumentübersetzungsagenten übersetzen Broschüren, Whitepaper, Vorlagen und andere statische Assets in lokalisierte Formate, wobei Layout, Formatierung und Design beibehalten werden. Wenn Sie Dokumente in allen Sprachen gleichzeitig erstellen und übersetzen, wird bei einer Umfirmierung kein Vertriebs- oder Partnerteam in irgendeiner Region zurückgelassen.
Mit dem Agent Builder können Sie benutzerdefinierte Agenten erstellen, die auf Ihre spezifischen Kampagnenanforderungen, Inhaltsformate und Workflows zugeschnitten sind. Von Kampagnenbriefings bis hin zu lokalisierten Texten – er passt Ihre Strategie an und wandelt sie in einsatzbereite Assets um. Wenn Ihr Rebranding beispielsweise wiederholbare Workflows mit denselben Inhaltstypen, Sprachen und Überprüfungsabläufen umfasst, sparen Sie durch die Erstellung eines benutzerdefinierten Agenten Zeit und Aufwand.
Im Gegensatz zu generischen KI-gestützten Tools lernen die KI-Agenten von Smartcat aus dem Feedback Ihres Teams. Mit jeder Bearbeitung werden sie intelligenter, passen sich besser an Ihren Stil an und sind besser auf zukünftige Inhalte vorbereitet.
Wie funktionieren diese Wirkstoffe?
Wenn Sie das Marketing für ein globales Unternehmen leiten, bedeutet eine Markenumstellung nicht nur, Logos und Farben auszutauschen, sondern alle Geschichten, die Sie in jedem Markt erzählen, neu zu gestalten. Plötzlich müssen alle Ihre Webseiten, Kampagnen, geschützten Assets und Nurture-Flows eine neue Stimme, ein neues Erscheinungsbild und ein neues Versprechen widerspiegeln. Das ist eine enorme Herausforderung – insbesondere, wenn Sie gleichzeitig in mehreren Sprachen und Regionen starten.
Mit den KI-Agenten von Smartcat können Sie jeden Teil dieses Prozesses bewältigen – Inhalte erstellen und gleichzeitig übersetzen, ohne dabei an Konsistenz oder Geschwindigkeit einzubüßen.
Stellen Sie dem Agenten zunächst alle von Ihnen erstellten Markenressourcen zur Verfügung, darunter Styleguides, frühere Inhalte als Referenz und Produktbotschaften.
Sie können den für die jeweilige Aufgabe erforderlichen Agenten auswählen. Wenn Sie beispielsweise mehrsprachige Versionen Ihrer neuen Live-Landingpages auf Ihrer Website erstellen müssen, können Sie Ihren Website-Übersetzungsagenten aktivieren. Wenn Sie Ihre fertige Whitepaper-Datei übersetzen müssen, wenden Sie sich an den PDF-Übersetzungsagenten, der den Inhalt unter Beibehaltung aller Designelemente übersetzt.
Behandeln Sie Ihre Agenten wie Menschen. Weisen Sie sie in die anstehende Aufgabe ein. Geben Sie an, was Sie übersetzen möchten, die Ausgangssprache und die Zielsprachen. Der Agent kann Hunderte von Sprachen verarbeiten und unterstützt über 80 Dateiformate.
Laden Sie Ihre Datei hoch und informieren Sie den Agenten über Ihren Überprüfungsprozess. Sie können dies im Voraus oder projektbezogen einrichten. Der Agent passt sich Ihrem Arbeitsablauf an, nicht umgekehrt.
Der von Ihnen ausgewählte Agent führt dann Ihre Übersetzungen durch. Ihre Lektoren, Linguisten, freiberuflichen Autoren oder professionellen Korrektoren aus dem Smartcat Marketplace können jeden Entwurf im Smartcat Editor überprüfen. Änderungen und Präferenzen werden protokolliert, sodass alle zukünftigen Übersetzungsprojekte für Ihre Rebranding-Materialien präzise und schnell durchgeführt werden können.
Ihr Rebranding muss nicht bei Dokumenten und Ihrer Website aufhören. Diese KI-Agenten können Übersetzungen für Videos mit Voiceovers und Untertiteln, Anzeigen, Social-Media-Inhalte, Software-Schnittstellen sowie Vertriebs- und Partnerressourcen übernehmen. Smartcat ist das einzige vernetzte System von Agenten, mit dem Sie Inhalte einmal erstellen und überall veröffentlichen können, ohne dass dies ein Jahr dauert.
Warum KI-Agenten sich lohnen:
Diese KI-Agenten steigern nicht nur die Produktivität, sondern sind auch strategische Wegbereiter.
Sie erhalten:
Schnellere globale Markteinführungen ohne Qualitätseinbußen
Mehr Spielraum für kreative Strategien und Entscheidungen
Einheitliche Markenbotschaft über verschiedene Inhaltstypen hinweg
Zeitersparnis für Ihr Team, da manuelle Aktualisierungen für jedes Asset und jede Zielregion entfallen
Ihr Unternehmen erhält:
Skalierbare Marketingumsetzung in verschiedenen Sprachen
Verbesserte Kampagnenleistung auf globalen Märkten
Höherer ROI aus vorhandenen Teamkapazitäten
Führen Sie KI ein, um Ihr gesamtes Unternehmen zu skalieren
Werden Sie zum Innovator in Ihrem Unternehmen, indem Sie KI-Agenten einführen, die Teams und Systeme miteinander verbinden, sodass die Arbeit effizient und konsistent abläuft, während die KI die Koordination übernimmt, die bisher alles verlangsamt hat.
So können Sie mit Smartcat zusammenarbeiten, um von der frühen Einführung zur vollständigen Transformation zu gelangen:
Beginnen Sie mit einer vernetzten Grundlage: Zentralisieren Sie Ihre Content-Erstellung und Lokalisierung, damit die KI Ihre Markenstimme, Terminologie und Qualitätsstandards erlernen kann. So schaffen Sie die Struktur, die Ihre Teams benötigen, um schneller zu arbeiten und aufeinander abgestimmt zu bleiben.
Erweitern Sie die Zusammenarbeit und Effizienz: Wenn KI Teil Ihrer täglichen Arbeitsabläufe wird, helfen Ihre Mitarbeiter den Teams dabei, Inhalte gleichzeitig gemeinsam zu erstellen, zu übersetzen und zu lokalisieren. Alle arbeiten mit derselben Informationsquelle, sodass der Fortschritt ohne zusätzliche Komplexität beschleunigt wird.
Skalieren Sie die Wirkung auf das gesamte Unternehmen: Sobald Ihre Systeme und Teams miteinander verbunden sind, passen sich die KI-Agenten von Smartcat an alle Abteilungen, Kanäle und Sprachen an. Sie lernen kontinuierlich von Ihren Mitarbeitern und helfen Ihrem Unternehmen so, wirklich global zu agieren.
Smartcat wächst mit Ihrem Unternehmen mit. Ganz gleich, ob Sie gerade erst anfangen oder bereit sind, global zu expandieren – Ihre KI-Agenten entwickeln sich mit Ihnen weiter, damit jedes Team schneller vorankommt, konsistent bleibt und überall, wo Sie arbeiten, Ergebnisse liefert.
Möchten Sie wissen, wo Ihr Team derzeit steht? Nehmen Sie an unserem Quiz teil und erhalten Sie Ihre KI-Agent Reifegrad-Scorecard und finden Sie heraus, wie gut Ihr Team darauf vorbereitet ist, KI-Agenten in allen Bereichen Ihres globalen Content-Systems zu aktivieren und Ihren Weg zur vollständigen Marketing-Automatisierung zu planen.
Wie KI-Agenten Stress und Verzögerungen bei globalen Rebrandings vermeiden
KI-Agenten bieten verschiedene Anwendungsmöglichkeiten zur Verbesserung globaler Rebranding-Einführungen. Diese Agenten können Ihr Team bei folgenden Marketingmaßnahmen unterstützen:
Aktiv-Aktualisierung und Wiederverwendung
Aktualisieren oder verwenden Sie vorhandene Inhalte schnell für neue Formate, Zielgruppen oder Regionen – ohne doppelten Aufwand.
Wir wollten bereits übersetzte Inhalte so weit wie möglich wiederverwenden können. Außerdem wollten wir sicherstellen, dass die Terminologie in allen Inhaltstypen einheitlich ist.“
Globale Kampagne startet
Erstellen und starten Sie vollständig lokalisierte Kampagnen – E-Mail-Marketing, Anzeigen, Landing Pages und Social-Media-Beiträge – gleichzeitig in mehreren Regionen.
Außerdem sparen wir Geld für die Neuübersetzung von Inhalten oder Inhalten, die nicht für einen bestimmten Markt lokalisiert wurden. Das Team von Smartcat hat uns dabei hervorragend unterstützt. Es stand uns jederzeit zur Verfügung, um proaktiv Lösungen für unsere Engpässe zu finden, und hat stets einen hervorragenden, schnellen Kundenservice geboten.
Mehrsprachige Website-Aktualisierungen
Übersetzen und lokalisieren Sie Website-Inhalte in Echtzeit und sorgen Sie so für konsistente Botschaften – und das schneller.
Produktbegleitmaterial
Verwandeln Sie Produktbeschreibungen in vollständige Content-Kits, die automatisch übersetzt und für jeden Markt lokalisiert werden.
Ständige Produktion von Inhalten
Optimieren Sie Kommunikationsmaßnahmen wie Blogs, Newsletter und Werbeaktualisierungen, um Verzögerungen zu reduzieren und die Konsistenz über alle Märkte hinweg zu gewährleisten.
Inhaltserstellung in großem Maßstab
Sorgen Sie für eine einheitliche Markenbotschaft in Ihren Content-Marketing-Botschaften, um ein globales Publikum anzusprechen.
Ein Großteil der Projektmanagementzeit floss in die Übersetzungen für unseren mehrsprachigen Blog. Die Verwaltung der Übersetzungsanfragen war zeitaufwändig, wir mussten Tickets erstellen und Inhalte manuell herunterladen und hochladen.“
Tipps für die Einarbeitung von Agenten
Wählen Sie Ihren Agenten und dessen Fähigkeiten
Beginnen Sie mit Ihren gängigsten Inhaltstypen für ein Rebranding, wie Ihrer Website, Produktmarketing-Dokumente oder Kampagnenbeschreibungen. Wählen Sie Ihren Agenten aus und legen Sie fest, wofür er zuständig sein soll.
An Bord Ihres Agenten
Laden Sie bei der Einrichtung Ihrer Kampagnen-Workflows Übersetzungsspeicher und spezifische Glossare für die Erstellung von Inhalten hoch. So erhalten Ihre Mitarbeiter von Anfang an den Kontext, den sie benötigen, um gute Arbeit zu leisten.
Schulen Sie Ihren Agenten zum Markenbotschafter
Beginnen Sie mit dem Hochladen von Materialien, die übersetzt werden sollen, und nutzen Sie echtes Feedback von Korrektoren, um Tonfall, Struktur und kulturelle Präferenzen zu optimieren. Je mehr Sie zusammenarbeiten, desto besser wird Ihr Agent auf Sie abgestimmt sein.
Bei Bedarf in die Überprüfung durch Menschen einbeziehen
Smartcat Agents sind für die Zusammenarbeit mit menschlicher Beteiligung konzipiert. Ihr Team behält die Kontrolle und überprüft und genehmigt Inhalte, bevor sie veröffentlicht werden.
Mit den KI-Agenten von Smartcat smarter starten
Die KI-Agenten von Smartcat verändern die Art und Weise, wie Marketingteams globale Rebrandings durchführen. Sie profitieren von schnelleren Markteinführungen, besserer Lokalisierung und einheitlicheren Botschaften auf allen Ebenen und sparen gleichzeitig Zeit und Personal.
Entdecken Sie, was jeder Agent für Sie und Ihr Marketingteam leisten kann – und sehen Sie, wie viel mehr Sie mit einem KI-gesteuerten Workflow erreichen können.
Häufig gestellte Fragen:
Was sind KI-Marketing-Agenten?
KI-Marketing-Agenten sind digitale Assistenten, die die Erstellung von Inhalten und Lokalisierungs-Workflows unterstützen. Im Gegensatz zu allgemeinen KI-Tools sind sie auf Ihre Markenstimme, Ihre Inhaltsformate und Ihre Marketingziele trainiert und liefern hochwertige Ergebnisse in großem Umfang.
Wie arbeiten die Agenten mit meinen vorhandenen Tools zusammen?
Die KI-Agenten von Smartcat lassen sich in Ihr aktuelles CMS, Ihre CRMs, Design-Tools und andere Teile Ihres bestehenden Workflows integrieren. Sie können Inhalte auch in Formaten exportieren, die mit Ihrer Website, Ihren Kampagnenplattformen oder druckfertigen Materialien kompatibel sind.
Kann ich einen benutzerdefinierten Agenten für die Arbeitsabläufe meines Teams erstellen?
Ja – mit dem AI Agent Builder von Smartcat können Sie einen Agenten erstellen, der auf Ihren Kampagnenprozess, Ihre bevorzugten Formate und Sprachkombinationen trainiert ist. Er passt sich an die Arbeitsweise Ihres Teams an und verbessert sich kontinuierlich, um eine konsistente Kampagnenoptimierung zu gewährleisten.
Wie gewährleisten die Agenten die Markenkonsistenz?
Die KI-Agenten von Smartcat verwenden Ihre Glossare, Markenrichtlinien und früheren Inhalte, um einen einheitlichen Ton, eine einheitliche Terminologie und Struktur zu gewährleisten. Sie lernen auch aus menschlichem Feedback, um mit der Zeit immer genauer zu werden.
Welche Sprachen unterstützen Smartcat-Agenten?
Die KI-Agenten von Smartcat unterstützen über 280 Sprachen. Sie können Ihre Inhalte für nahezu jeden Markt lokalisieren und dabei eine einzige Plattform nutzen, die durchgängig Qualität und Konsistenz gewährleistet.
Brauche ich noch menschliche Gutachter?
Anfangs ja. Die KI-Agenten von Smartcat lernen von Ihren Experten, aber sobald sie genügend Inhalte überprüft haben, lernen sie Ihre Marke effektiv kennen. Verschiedene Kunden entscheiden, ob Menschen an der Überprüfung verschiedener Inhaltstypen beteiligt sind oder nicht.
Wie schnell kann ich erste Ergebnisse sehen?
Die meisten Teams stellen bereits nach den ersten zwei bis drei Projekten messbare Verbesserungen fest – in Bezug auf Geschwindigkeit, Qualität und Konsistenz. Agenten verbessern sich kontinuierlich und passen sich mit der Zeit immer besser an Ihre Ziele an.
Abonniere unseren Newsletter










