E-Commerce-Übersetzungssoftware macht jeden Markt lukrativ
Übersetzen Sie Ihre E-Commerce-Websites und Produktbeschreibungen schnell, genau und kontinuierlich in einem vollständig kollaborativen Online-Übersetzungsmanagementsystem.
Vertrauenswürdig für die E-Commerce-Lokalisierung von:
Integrieren Sie Ihre bevorzugten E-Commerce-Apps für eine freihändige Inhaltsverwaltung
Smartcat verbindet sich nahtlos mit führenden E-Commerce-Apps wie Salsify und Akeneo sowie mit über 30 Integrationen, die Sie möglicherweise benötigen, und bietet Ihnen mühelose und automatisierte kontinuierliche Übersetzungen für Ihre Produktinhalte.
Es hat für uns eine enorme Zeitersparnis bedeutet. Mit Smartcat ist jetzt jeder Upload zu Salsify mit nur einem Klick erledigt. Man kann sofort und ohne Übertreibung sagen, dass es unseren Prozess erheblich verbessert hat. Wir sind von 30 Minuten auf eine Stunde pro Sequenz auf weniger als fünf Minuten gestiegen
”Fallstudie lesen →
So richten Sie einen kontinuierlichen E-Commerce-Übersetzungsworkflow ein
1
Registrieren Sie sich für ein kostenloses Konto
2
Wählen Sie „Integration einrichten“.
3
Richten Sie die Plug&Play-Integration in wenigen Schritten ein (wie Salsify oder Akeneo)
4
Starten Sie kontextbezogene, konsistente und kontinuierliche KI-Übersetzungen und menschliche Arbeitsabläufe mit einem Klick
Stellen Sie die Konsistenz der Produktsprache sicher und verwenden Sie Übersetzungen wieder
E-Commerce-Manager wissen, wie wichtig es ist, sicherzustellen, dass Produkte zu 100 % korrekt benannt sind! Die KI-Übersetzung von Smartcat greift auf Ihre genehmigten Übersetzungsspeicher und Glossare zurück und gewährleistet eine konsistente Übersetzung aller Ihrer Inhalte und integrierten Apps. Darüber hinaus müssen Sie nie wieder von Grund auf neu übersetzen!
30%
erhöhte Projektleistung
Seitdem wir die Smartcat-Übersetzungsplattform nutzen, haben wir unsere Projektleistung um ca. 30 % gesteigert.
Demo buchen
Gina Gross
Leiter des E-Commerce-Teams
E-Commerce-Übersetzung, die internationales Wachstum ermöglicht
Optimieren Sie das Kundenerlebnis in jeder Sprache mit KI- und menschlichen Übersetzungs-Workflows.
Treffen Sie Ihre Zielgruppe in ihrer Sprache
Mit Smartcat können Sie Ihre E-Commerce-Inhalte schnell und einfach für jeden globalen Markt lokalisieren
Zusammenarbeit leicht gemacht
Eine digitale Umgebung für Ihr Team und externe Mitarbeiter, um gemeinsam an Ihren Übersetzungsprojekten zu arbeiten.
Wesentlich schnellere Bearbeitungszeit für Übersetzungen
Automatische KI-Übersetzungs-Engines generieren qualitativ hochwertige, nahezu sofortige Übersetzungen und funktionieren mit praktisch jedem Dateiformat.
Branchenführende Fachkompetenz im Bereich E-Commerce
Smartcat Marketplace verfügt über mehr auf E-Commerce spezialisierte menschliche Linguisten als jedes andere geprüfte Übersetzer-Anbieterportal auf der Welt.
Keine zeitraubende Suche mehr nach professionellen Übersetzern
Der KI-Abgleich findet automatisch die am besten passenden menschlichen Linguisten – analysiert nach Branche, Fachgebiet, Erfahrungsniveau, Bewertungen und Verfügbarkeit –, um Ihre KI-Übersetzung Korrektur zu lesen und zu bearbeiten.
Kompatibel mit Ihren Lieblings-Apps und -Programmen
Smartcat macht es einfach, in Ihren bevorzugten Tools und Plattformen zu übersetzen, mit Integrationen für Akeneo, Salsify, Contentful, Wordpress, Zendesk, Figma, Google Workspace und viele mehr!
Mit dem Smartcat Website Translator erhalten Sie in Sekundenschnelle vollständig übersetzte Websites
Der Website-Übersetzer hilft Unternehmen dabei, mehrsprachige Websites schnell zum Laufen zu bringen. Richten Sie es einfach in wenigen Schritten ein und Sie können bis zu 280 verschiedene Sprachen verwenden, indem Sie automatische kontextbezogene und konsistente KI-Übersetzungen sowie menschliche Bearbeitung für eine zusätzliche Ebene der Qualitätskontrolle nutzen.
Übersetzen Sie Produktbeschreibungen in jede beliebige Sprache
Gehen Sie mit vollständig lokalisierten Produktbeschreibungen ohne Verzögerung auf jedem internationalen Markt auf den Markt.
Holen Sie sich jetzt Ihr kostenloses Testkonto
Häufig gestellte Fragen zur E-Commerce-Lokalisierung und -Übersetzung
Wie wertvoll sind Website-Übersetzungsdienste?
Website-Übersetzungsdienste können für Unternehmen, die weltweit tätig sind oder über einen vielfältigen Kundenstamm verfügen, äußerst wertvoll sein. Diese Dienste ermöglichen es Unternehmen, mit ihren Kunden in deren bevorzugter Sprache zu kommunizieren, was zu einer höheren Kundenzufriedenheit und letztendlich zu mehr Umsatz führen kann.
Wie erstellt man am besten eine mehrsprachige E-Commerce-Website?
Der beste Weg, eine mehrsprachige E-Commerce-Website zu erstellen, ist die Verwendung einer Plattform, die mehrere Sprachen unterstützt und eine einfache Übersetzung von Inhalten ermöglicht. WooCommerce, Shopify und Magento sind beliebte E-Commerce-Plattformen, die mehrsprachigen Support bieten.
Gibt es eine einfache Möglichkeit, benutzergenerierte Inhalte zu übersetzen?
Es gibt mehrere einfache Möglichkeiten, benutzergenerierte Inhalte zu übersetzen, einschließlich der Verwendung automatisierter Übersetzungstools wie Google Translate oder der Verwendung eines Übersetzungs-Plugins auf Ihrer Website.
Wie viel kostet die Übersetzung einer Website?
Die Kosten für die Übersetzung einer Website können je nach Größe der Website, der Komplexität des Inhalts und der zu übersetzenden Sprache(n) stark variieren. Im Durchschnitt kann die Übersetzung einer Website zwischen einigen Hundert und mehreren Tausend Dollar kosten.
Welches ist der beste Weg, Store-Inhalte in Magento zu übersetzen?
Der beste Weg, Shop-Inhalte in Magento zu übersetzen, ist die Verwendung einer Übersetzungserweiterung oder eines Übersetzungs-Plugins. Zu den beliebten Optionen gehören Translate for Magento 2 von Mageplaza und Language Translator von Aheadworks.
Was sind die besten Tools für die Inhaltsübersetzungsverwaltung
Es stehen mehrere Tools zur Inhaltsübersetzungsverwaltung zur Verfügung. Zu den beliebtesten zählen SDL Trados, Memsource, Smartcat und Smartling.
Warum ist Google Translate nicht präzise?
Google Translate ist nicht immer genau, da es auf maschineller Übersetzungstechnologie basiert, die Probleme mit idiomatischen Ausdrücken, Kontext und Sprachnuancen haben kann. Darüber hinaus kann Google Translate aufgrund der Einschränkungen der verwendeten Algorithmen Fehler aufweisen.
Was ist die genaueste maschinelle Übersetzung im Internet?
Derzeit bietet DeepL die genaueste maschinelle Übersetzung im Internet an. Diese Plattform nutzt künstliche Intelligenz, um selbst bei komplexer oder technischer Sprache äußerst genaue Übersetzungen zu erstellen.
Wie wichtig ist die Übersetzung von Websites für das internationale Geschäft?
Die Übersetzung von Websites ist für internationale Unternehmen äußerst wichtig, da sie es Unternehmen ermöglicht, ein breiteres Publikum zu erreichen und effektiver mit ihren Kunden zu kommunizieren. Es kann auch dazu beitragen, Vertrauen und Glaubwürdigkeit bei Kunden aufzubauen, die möglicherweise nicht die gleiche Sprache wie das Unternehmen sprechen.