Excel für Mac Übersetzung: KI-Dokumentübersetzung

Nutzen Sie die expertenunterstützte KI von Smartcat, um Excel-Dokumente zu übersetzen, die Mac-Benutzer benötigen, wobei komplexe Formatierungen, Formeln und Diagramme erhalten bleiben. Verzichten Sie auf das mühsame Kopieren und Einfügen einzelner Zellen und übersetzen Sie ganze Dateien in Minutenschnelle.

upload

Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.

Quellsprache
Zielsprache

Über 1.000 globale Unternehmen vertrauen Smartcat für sichere, KI-gestützte Dokumentenübersetzung, einschließlich komplexer Excel-Tabellen.

Optimieren Sie Ihren Excel-Übersetzungs-Workflow auf dem Mac

99%

Qualität & Beständigkeit

Unsere von Experten unterstützten KI-Agenten und Workflows mit menschlicher Beteiligung zur Überprüfung gewährleisten hochwertige Übersetzungen für jede Excel-Datei.

4 x

Schnellere Bearbeitungszeit

Reduzieren Sie die Bearbeitungszeit Ihrer Excel-Übersetzungsprojekte von Wochen auf nur wenige Tage.

100%

Mehr Inhalte für das gleiche Budget

Skalieren Sie Ihre mehrsprachigen Datenprojekte, ohne die Lokalisierungskosten zu erhöhen.

Übersetzen Sie Excel-Dokumente auf dem Mac in über 280 Sprachen

Entdecken Sie einige unserer beliebtesten Sprachpaare für schnelle und präzise Excel-Dokumentübersetzungen.

Smartcat: Ein Marktführer für KI-Dokumentenübersetzung

9.6/10

für die Einfachheit der Einrichtung

9.3/10

für eine einfache Handhabung

1,000+

globale Firmenkunden

20%

von Fortune-500-Kunden

Optimieren Sie Ihren Excel-Übersetzungs-Workflow mit KI-Agenten

So verwenden Sie den Excel-Übersetzer für Mac

5 einfache Schritte zum Übersetzen von Excel-Dateien

1

Ihre Excel-Dateien hochladen

2

Zielsprache(n) auswählen

3

Übersetzen Sie Ihre Kalkulationstabellen

4

Im Editor überprüfen oder externe Gutachter einladen

5

Ihre übersetzten Excel-Dateien herunterladen

Keine Notwendigkeit, zwischen Kosten, Zeit und Qualität zu wählen

400%

Schnellere Übersetzungs-Bearbeitungszeit

Erreicht von Smith+Nephew nach dem Wechsel zu Smartcat.

70%

Kosteneinsparungen

Für Stanley Black & Decker, Steigerung von Qualität und Effizienz.

31 Stunden

Monatlich eingesparte Arbeitszeit

Für Babbels Marketing- und L&D-Teams.

Schnelle und präzise Excel-Übersetzung für Mac

Optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf mit unserem KI-gestützten Excel-Übersetzer für Mac. Profitieren Sie von hochwertigen Übersetzungen noch vor menschlicher Überprüfung und reduzieren Sie gleichzeitig Kosten und Projektlaufzeiten von Wochen auf Stunden. Es ist die leistungsstarke Excel-Übersetzungsfunktion für Mac, die wir immer brauchten.

Häufig gestellte Fragen

Wie übersetze ich ein Excel-Dokument auf einem Mac?

Um Excel-Mac-Dateien zu übersetzen, laden Sie einfach Ihre Tabelle auf die Smartcat-Plattform hoch. Unsere durch Experten befähigten KI-Agenten werden den Text automatisch verarbeiten, unter Beibehaltung aller Formatierungen, Formeln und Diagramme. Sie können dann die übersetzte Datei überprüfen und herunterladen.

Was ist der beste Excel-Übersetzer für Mac?

Smartcat ist eine umfassende Plattform für jede Excel Mac Übersetzungsaufgabe. Es kombiniert Inhaltserstellung und Übersetzung, automatisiert durch von Experten befähigte KI-Agenten, die von Ihrem Team lernen. Es ist für den professionellen Einsatz konzipiert, was Qualität und Konsistenz über einfache Werkzeuge hinaus gewährleistet.

Kann die KI komplexe Excel-Dateien mit Formeln und Diagrammen verarbeiten?

Ja. Wenn Sie mit Smartcat Mac Excel-Dateien übersetzen, ist unsere Technologie speziell darauf ausgelegt, komplexe Elemente zu erkennen und zu erhalten. Dies umfasst Formeln, Zellstrukturen, Diagramme und Grafiken, wodurch sichergestellt wird, dass Ihr übersetztes Dokument voll funktionsfähig bleibt.

Wie man Zellen in Mac Excel automatisch übersetzt?

Fragen Sie sich, wie man Zellen in Mac Excel automatisch übersetzt? Mit Smartcat müssen Sie nicht Zelle für Zelle übersetzen. Laden Sie Ihre gesamte Datei hoch, und unsere Plattform automatisiert die Übersetzung aller Textinhalte und liefert eine vollständige, gebrauchsfertige mehrsprachige Tabelle.

Funktioniert das für ältere Versionen wie Microsoft 2016 Mac Excel?

Ja. Unsere Lösung für Microsoft 2016 Mac Excel Übersetzungsaufgaben ist vollständig kompatibel. Da Smartcat eine cloudbasierte Plattform ist, funktioniert es mit .xlsx- oder .xls-Dateien, die in jeder Excel-Version auf jedem Betriebssystem erstellt wurden.

Kann ich das als Dateikonverter von Windows zu Mac Excel verwenden?

Absolut. Smartcat dient als universeller Dateienübersetzer von Windows zu Mac Excel und umgekehrt. Unsere Plattform ist betriebssystemunabhängig. Sie können eine unter Windows erstellte Datei hochladen, übersetzen und zur Verwendung auf einem Mac ohne Kompatibilitätsprobleme herunterladen.

Ist das eine bessere Lösung als einfache Online-Übersetzungstools?

Wenn Sie nach einer „google translate for excel mac“-Alternative gesucht haben, bietet Smartcat eine professionelle Lösung. Wir gehen über grundlegende Tools hinaus, indem wir höhere Genauigkeit, Formaterhaltung, Kollaborationsfunktionen und eine kontinuierliche Qualitätsverbesserung durch expertenbasierte KI bereitstellen.

Wie werden Bilder in Excel-Übersetzungen behandelt?

Bilder, die Text enthalten, werden nicht automatisch übersetzt. Allerdings bietet unsere Plattform Kontext, um Ihnen oder Ihren Prüfern zu helfen, diese visuellen Elemente bei Bedarf während der Überprüfungsphase zu verwalten und zu ersetzen.

Kann ich die Terminologie für meine Excel-Dateien anpassen?

Ja, Sie können benutzerdefinierte Glossare hochladen, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungen präzise und konsistent bleiben, insbesondere für spezialisierte Fachbegriffe. Die KI-Agenten lernen aus jeder Bearbeitung und verbessern kontinuierlich zukünftige Übersetzungen.

Wie sicher sind meine Daten bei Smartcat?

Smartcat schützt Ihre vertraulichen Excel-Daten mit SOC 2 Typ II Konformität, Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, granularen rollenbasierten Zugriffskontrollen und GDPR-Konformität. Ihre Daten bleiben durch jeden Schritt des Workflows sicher.

Gibt es eine kostenlose Testversion für die Excel-Übersetzung?

Ja, melden Sie sich für eine kostenlose 14-tägige Testversion an, um alle Funktionen zu erkunden, einschließlich unserer fortschrittlichen KI-gestützten Excel für Mac Übersetzungsfunktionen.