KI Excel Übersetzer: Tabellen online übersetzen
Nutzen Sie Smartcat, um Ihr Excel-Dokument online mit KI zu übersetzen. Sparen Sie sich den Ärger mit dem Kopieren und Einfügen und fehlerhaften Formeln. Unsere Plattform bewahrt all Ihre ursprüngliche Formatierung und Funktionen, sodass Sie in wenigen Minuten eine Excel-Tabelle online übersetzen können.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Über 1.000 globale Unternehmen, darunter 20 % der Fortune 500, vertrauen Smartcat für sichere, hochwertige Online-Excel-Dokumentübersetzung.
Optimieren Sie Ihren Tabellenkalkulations-Lokalisierungsworkflow mit KI
99%
Qualität & Beständigkeit
Fortschrittliche KI- und menschliche Überprüfungsabläufe gewährleisten genaue Übersetzungen, jedes Mal, wenn Sie eine Excel-Datei online übersetzen müssen.
4 x
Schnellere Bearbeitungszeit
Reduzieren Sie Ihre Übersetzungszeit von Tagen auf Minuten und übersetzen Sie Excel-Dateien online sofort.
70%
Kostenreduzierung
Nutzen Sie KI-Workflows, Translation Memory und Glossare, um Ihre Lokalisierungskosten ohne Qualitätseinbußen zu senken.
Übersetzen Sie Excel-Dateien in über 280 Sprachen
Entdecken Sie einige der beliebtesten Sprachpaare für Ihre Online-Excel-Sprachdokumentübersetzungsbedürfnisse.
Spanisch-Englisch KI Excel-Übersetzer
Französisch-Englisch KI Excel Übersetzer
Deutsch zu Englisch KI Excel-Übersetzer
Chinesisch-Englisch KI Excel-Übersetzer
Japanisch-Englisch KI Excel-Übersetzer
Smartcat ist ein globaler Marktführer für Excel-Übersetzung
für die Einfachheit der Einrichtung
für eine einfache Handhabung
globale Firmenkunden
von Fortune-500-Kunden
Optimieren Sie Ihren Excel-Übersetzungs-Workflow mit KI
Wie man eine Excel-Tabelle online übersetzt
5 einfache Schritte zum Übersetzen von Excel-Dateien
1
Laden Sie Ihre Excel-Datei hoch
2
Zielsprache(n) auswählen
3
Ihre Datei übersetzen
4
Überprüfung im Smartcat-Editor oder Einladung externer Prüfer
5
Ihre übersetzte Tabelle herunterladen
Keine Notwendigkeit, zwischen Kosten, Zeit und Qualität zu wählen
400%
Schnellere Übersetzungs-Bearbeitungszeit
Erreicht von Smith+Nephew nach dem Wechsel zu Smartcat.
70%
Kosteneinsparungen
Für Stanley Black & Decker, Steigerung von Qualität und Effizienz.
31 Stunden
Monatlich eingesparte Arbeitszeit
Für Babbels Marketing- und Learning & Development (L&D)-Teams.
Schnelle und genaue Excel-Tabellenübersetzung
Optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf, um Excel-Tabellen online zu übersetzen. Genießen Sie 95 % Übersetzungsqualität vor der menschlichen Überprüfung, bei gleichzeitiger Kostensenkung und Verkürzung der Bearbeitungszeiten von Tagen auf Minuten.
Häufig gestellte Fragen
Wie übersetze ich eine Excel-Datei online?
Laden Sie einfach Ihre Excel-Datei (.xlsx, .xls oder .csv) auf die Smartcat-Plattform hoch. Unsere KI übernimmt die Übersetzungsarbeit für Sie. Nach einer kurzen Überprüfung in unserem Editor können Sie die vollständig formatierte, übersetzte Datei herunterladen.
Wie schneidet das im Vergleich zur Nutzung einfacher Online-Übersetzungstools ab?
Während Sie einfache Online-Tools nutzen können, indem Sie Text kopieren und einfügen, beschädigt dies oft Formeln und Formatierungen. Smartcat bietet eine sichere, skalierbare Plattform, konzipiert für Unternehmensbedürfnisse. Wir erhalten die Struktur Ihrer Tabelle und bieten eine Komplettlösung für jeden, der Excel online übersetzen muss.
Werden meine Formatierung und Formeln erhalten bleiben?
Ja. Wenn Sie ein Excel-Dokument online übersetzen mit Smartcat, bewahrt unsere KI Ihre gesamte ursprüngliche Formatierung intakt. Wir erhalten Formeln, Diagramme, Zellbreiten und Tabellen und stellen sicher, dass das endgültige Dokument genau wie das Original aussieht und funktioniert.
Übersetzt Excel Online Text selbst?
Während einige native Funktionen existieren, sind sie oft begrenzt und übersetzen Zelle für Zelle ohne Kontext. Dies kann zu Fehlern führen. Smartcat bietet eine umfassende, KI-gestützte Lösung, die den Kontext versteht und sich in Ihren Workflow integriert und weit über das hinausgeht, was eine einfache Excel-Google-Translate-Online-Funktion leisten kann.
Kann ich eine bestimmte Excel-Spalte online übersetzen?
Ja. Unser Smartcat Editor bietet Ihnen granulare Kontrolle über Ihre Übersetzung. Sie können einfach zu bestimmten Zellen oder Spalten navigieren, um Bearbeitungen vorzunehmen, wodurch Sie sicherstellen können, dass Sie eine Excel-Spalte online übersetzen können, mit Präzision und Kontext.
Wie viele Sprachen werden unterstützt?
Smartcat kann Ihre Excel-Dateien in über 280 Sprachen übersetzen. Sie können mehrsprachige Projekte gleichzeitig verwalten, egal ob Sie eine Excel-Datei online ins Englische übersetzen müssen oder jede andere Sprachkombination.
Lässt sich Smartcat in andere Systeme integrieren?
Ja, Smartcat bietet über 30 Integrationen mit verschiedenen Plattformen, darunter Google Drive, Contentful und weitere. Sie können unsere Online-Excel-Übersetzungsfunktionen direkt in Ihre bestehenden Content-Workflows integrieren.
Wie sicher sind meine Daten mit dem Excel-Übersetzer von Smartcat?
Wir nehmen Ihre Datensicherheit ernst. Smartcat ist SOC 2 Typ II-konform und verwendet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, rollenbasierte Zugriffskontrollen sowie Datenresidenzoptionen, um Ihre vertraulichen Daten in jedem Schritt des Workflows sicher zu halten.
Kann ich Glossare verwenden, um Markenkonsistenz zu gewährleisten?
Absolut. Sie können benutzerdefinierte Glossare hochladen, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungen präzise und konsistent mit der Terminologie Ihrer Marke bleiben. Die KI lernt aus Ihren Bearbeitungen und Glossarbegriffen, um zukünftige Übersetzungen kontinuierlich zu verbessern.