Wie man eine Website in Chrome übersetzt: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Lernen Sie, wie man eine Website in Chrome übersetzt, Übersetzungen automatisiert und häufige Probleme behebt. Gehen Sie über die browserbasierte Übersetzung hinaus mit Smartcats KI-gestützter Lokalisierungsplattform für skalierbare, präzise mehrsprachige Inhalte.

upload

Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.

Quellsprache
Zielsprache

Mehr als 1.000 Unternehmen weltweit vertrauen auf die sichere, skalierbare Lokalisierung. Smartcat liefert mehrsprachige Inhalte für 20 % der Fortune-500-Unternehmen.

So übersetzen Sie eine Website in Chrome

Schalten Sie globale Inhalte frei und erreichen Sie neue Zielgruppen. Dieser Leitfaden befasst sich mit der in Chrome integrierten Übersetzung, der Automatisierung, der Fehlerbehebung und der Frage, wann ein Upgrade auf KI-gestützte Lokalisierung für das Unternehmenswachstum sinnvoll ist.

95%+

AI-Übersetzungsqualität

Smartcat bietet Übersetzungsgenauigkeit auf Unternehmensniveau für mehr als 280 Sprachen und geht damit weit über einfache Browser-Tools hinaus.

100%

Datensicherheit

Alle Übersetzungen sind durch Sicherheit und Datenschutz auf Unternehmensniveau geschützt. Ihre Daten bleiben vertraulich.

280+

Unterstützte Sprachen

Übersetzen Sie Ihre Website in Chrome oder skalieren Sie global mit Smartcats Unterstützung für über 280 Sprachen.

Wie übersetzt Chrome Websites automatisch?

Chrome erkennt Fremdsprachen und bietet an, Websites automatisch zu übersetzen. Die unterstützten Sprachen sind umfangreich, und Sie können Chrome so einstellen, dass bestimmte Sprachen immer übersetzt werden, um ein nahtloses Surfen zu ermöglichen.

>

Schritt für Schritt: So übersetzen Sie eine Website in Chrome

  1. Öffnen Sie Chrome und besuchen Sie die Website, die Sie übersetzen möchten.
  2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, klicken Sie auf das Übersetzungssymbol in der Adressleiste.
  3. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache oder klicken Sie auf "Übersetzen".
  4. Um die Zielsprache zu ändern, klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie eine andere Sprache.
  5. Für eine manuelle Übersetzung klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Übersetzen in [Sprache]".

So übersetzen Sie eine Website auf einem Chromebook

Nutzen Sie auf dem Chromebook die in Chrome integrierte Übersetzung auf die gleiche Weise wie auf dem Desktop. Öffnen Sie die Website, suchen Sie nach der Übersetzungsaufforderung, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste, um zu übersetzen. Passen Sie die Spracheinstellungen in den Chrome-Einstellungen für die Automatisierung an.

Fehlerbehebung: Chrome übersetzt Website nicht

  • Wenn Chrome keine Übersetzung anbietet, aktualisieren Sie die Seite oder leeren Sie den Cache.
  • Aktivieren Sie die Übersetzung in den Chrome-Einstellungen unter "Sprachen".
  • Um die Übersetzung zu erzwingen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Übersetzen".
  • Prüfen Sie, ob die Sprache unterstützt wird oder aktualisieren Sie Chrome auf die neueste Version.

Erweiterte Optionen: Chrome Website-Übersetzer-Erweiterungen

Wenn Sie mehr Kontrolle haben möchten, können Sie Erweiterungen für den Chrome-Webseitenübersetzer wie Google Translate, Mate Translate oder ImTranslator verwenden. Verwenden Sie Erweiterungen für Massenübersetzungen, benutzerdefinierte Sprachen oder erweiterte Funktionen, die über das Standardtool von Chrome hinausgehen.

9.6/10

für eine einfache Einrichtung

9.3/10

für die Benutzerfreundlichkeit der Plattform

1,000+

Globale Geschäftskunden

20%

von Fortune-500-Unternehmen

Beginnen Sie noch heute mit der Rationalisierung Ihres Lokalisierungsworkflows.

Kontaktieren Sie Smartcat, um zu erfahren, wie KI-gestützte Lokalisierung Ihrem Unternehmen helfen kann, mehrsprachige Inhalte effizient zu skalieren.

Methodik

Dieser Leitfaden basiert auf praktischen Tests mit der neuesten Chrome-Version (2024), der offiziellen Dokumentation und Benutzerfeedback. Alle Schritte und Tipps zur Fehlerbehebung wurden auf Genauigkeit und Benutzerfreundlichkeit überprüft.

>

Glossar

  • Lokalisierung: Anpassung von Inhalten an verschiedene Sprachen und Kulturen.
  • KI-gestützt: Technologie, die künstliche Intelligenz für Automatisierung und Genauigkeit nutzt.
  • Automatisierung von Arbeitsabläufen: Rationalisierung sich wiederholender Aufgaben für mehr Effizienz.
  • Globale Teams: Verteilte Teams, die in mehreren Ländern arbeiten.

1

So übersetzen Sie eine Website in Chrome: Schnelle Schritte

  1. Öffnen Sie Chrome und rufen Sie die Website auf.
  2. Klicken Sie auf das Übersetzungssymbol, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
  3. Wählen Sie Ihre Sprache aus oder klicken Sie auf "Übersetzen".
  4. Ändern Sie die Zielsprache über das Menü, falls erforderlich.
  5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die manuellen Übersetzungsoptionen.

2

Wann sollte man KI-gestützte Lokalisierung einsetzen

Für globale Teams automatisiert die KI-gestützte Plattform von Smartcat Arbeitsabläufe, gewährleistet Genauigkeit und skaliert mehrsprachige Inhalte. Rüsten Sie auf, wenn die Browserübersetzung für Ihre Geschäftsanforderungen nicht ausreicht.

3

Chrome Website Translator Erweiterungen

Installieren Sie Erweiterungen wie Google Translate oder Mate Translate für erweiterte Funktionen, Massenübersetzungen oder benutzerdefinierte Sprachunterstützung.

4

Übersetzung von Chrome-Websites aktivieren oder deaktivieren

Gehen Sie zu Chrome Einstellungen > Sprachen. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Übersetzungsaufforderungen nach Bedarf für Ihren Arbeitsablauf.

5

Übersetzen Sie eine Website in eine bestimmte Sprache

Klicken Sie auf das Übersetzungssymbol, wählen Sie "Andere Sprache wählen" und wählen Sie Ihre Zielsprache für eine genaue Kontrolle.

Sind Sie bereit, über die Browserübersetzung hinauszugehen? Kontaktieren Sie Smartcat für skalierbare, KI-gestützte Lokalisierungslösungen.

FAQ: Chrome Website-Übersetzung

Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Übersetzen von Websites in Chrome, zur Fehlerbehebung und zur Verwendung fortschrittlicher Lokalisierungslösungen.

400%

Schnellere Durchlaufzeit der Übersetzung

Erreicht von Smith+Nephew nach Umstellung auf Smartcat.

70%

Kosteneinsparungen

Für Stanley Black & Decker geht es um die Steigerung von Qualität und Effizienz.

31 Stunden

Monatlich eingesparte Arbeitszeit

Für die Marketing- und L&D-Teams von Babbel.

Sind Sie bereit, Ihre Website zu übersetzen?

Entdecken Sie, wie die KI-gestützte Lokalisierungsplattform von Smartcat Ihr globales Team dabei unterstützen kann, mehrsprachige Inhalte zu automatisieren, zusammenzuarbeiten und in großem Umfang bereitzustellen. Kontaktieren Sie uns noch heute.

Häufig gestellte Fragen

Wie bringe ich Chrome dazu, eine Website automatisch zu übersetzen?

Um Chrome so einzustellen, dass Websites automatisch übersetzt werden, gehen Sie zu Einstellungen > Sprachen, aktivieren Sie "Seiten zur Übersetzung anbieten" und fügen Sie Ihre bevorzugten Sprachen hinzu. Chrome wird Sie dann auffordern, zu übersetzen, wenn Sie eine Website in einer anderen Sprache besuchen.

Warum übersetzt Chrome meine Website nicht?

Wenn Chrome Website-Übersetzung nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob Übersetzung in Ihren Einstellungen aktiviert ist, aktualisieren Sie die Seite oder aktualisieren Sie Chrome. Einige Websites blockieren möglicherweise die Übersetzung oder verwenden nicht unterstützte Sprachen.

Wie kann ich Chrome zwingen, eine Website zu übersetzen?

Um Chrome zu zwingen, eine Website zu übersetzen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle der Seite und wählen Sie "Übersetzen in [Sprache]". Sie können auch auf das Symbol "Übersetzen" in der Adressleiste klicken, falls verfügbar.

Kann ich eine Website auf dem Chromebook auf die gleiche Weise übersetzen?

Ja, Sie können eine Website auf dem Chromebook mit den integrierten Übersetzungsfunktionen von Chrome übersetzen, genau wie auf Windows oder Mac. Befolgen Sie die gleichen Schritte für die automatische oder manuelle Übersetzung.

Wie kann ich eine Website in Chrome in eine bestimmte Sprache übersetzen?

Klicken Sie auf das Übersetzungssymbol in der Adressleiste, wählen Sie "Andere Sprache wählen" und wählen Sie die gewünschte Sprache. Chrome übersetzt die Website in die von Ihnen gewählte Sprache.

Gibt es Chrome-Erweiterungen für die Übersetzung von Websites?

Ja, Erweiterungen für Chrome-Webseitenübersetzer wie Google Translate, Mate Translate und ImTranslator bieten erweiterte Übersetzungsfunktionen und Unterstützung für mehr Sprachen.

Wie schneidet Chrome im Vergleich zu Firefox bei der Website-Übersetzung ab?

Chrome bietet eine integrierte Website-Übersetzung, während Firefox für eine ähnliche Funktion Add-ons benötigt. Die Funktion "Websites übersetzen" von Chrome ist für die meisten Nutzer nahtloser.

Wie übersetze ich eine Website in Chrome auf dem Handy?

Öffnen Sie in Chrome Mobile die Website und tippen Sie auf die Übersetzungsleiste am unteren Rand. Wenn sie nicht angezeigt wird, tippen Sie auf die drei Punkte und wählen Sie "Übersetzen".

Was bedeutet "cara translate website chrome"?

"Cara translate website chrome" bedeutet "wie man eine Website in Chrome übersetzt" auf Indonesisch. Folgen Sie den gleichen Schritten wie oben, um Websites in Chrome zu übersetzen.