Bereit, italienische Kunden zu erreichen? Sie benötigen Übersetzungen, die sich für Muttersprachler natürlich anfühlen. Smartcat kombiniert fortschrittliche KI mit einem Marktplatz professioneller italienischer Prüfer, um Qualität und Geschwindigkeit zu liefern und sorgt dafür, dass Ihre Inhalte bei lokalen Zielgruppen Anklang finden.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Vertraut von über 1.000 globalen Unternehmen, darunter 20 % der Fortune 500, für die Expansion in neue Märkte wie Italien.
99%
Qualität & Beständigkeit
Unsere KI lernt aus jeder Bearbeitung durch einen menschlichen Prüfer, wodurch sichergestellt wird, dass Ihre Markenstimme in allen italienischen Inhalten konsistent bleibt.
4 x
Schnellere Projektabwicklung
KI-gestützte Workflows helfen Ihnen, Projekte in Tagen statt in Wochen abzuschließen, sodass Sie schneller auf dem italienischen Markt starten können.
70%
Niedrigere Übersetzungskosten
Durch die Automatisierung der sich wiederholenden Arbeit erhalten Sie hochwertige menschliche Übersetzungen zu einem Bruchteil der traditionellen Kosten.
Gehen Sie über bloßen Wortersatz hinaus. Unsere Plattform ist ausgelegt für Qualität, Zusammenarbeit und kontinuierliche Verbesserung.
KI-gestützter Erster Entwurf
Erhalten Sie in Sekundenschnelle einen hochwertigen Entwurf – eine solide Grundlage, auf der Ihr menschlicher Prüfer aufbauen kann.
Menschliche Expertenprüfung
Wählen Sie aus Tausenden von professionellen italienischen Rezensenten, die auf Qualität geprüft und verifiziert wurden.
Nahtlose Zusammenarbeit
Arbeiten Sie mit Ihrem internen Team und externen Prüfern in einem einzigen, benutzerfreundlichen Editor.
Sprachliche Vermögenswerte
Nutzen Sie Translation Memory und Glossare, um sicherzustellen, dass Marken- und Branchenbegriffe immer korrekt übersetzt werden.
Kontinuierliche Verbesserung
Unsere KI lernt aus jeder Bearbeitung, wodurch zukünftige Übersetzungen schneller, besser und erschwinglicher werden.
für die Einfachheit der Einrichtung
für eine einfache Handhabung
globale Firmenkunden
von Fortune-500-Kunden
Ein einfacher Arbeitsablauf für hochwertige Ergebnisse
1
Laden Sie Ihren Inhalt hoch
Ziehen Sie Ihre Dateien in beliebigem Format hierher.
2
Sofortige KI-Übersetzung erhalten
Unsere KI liefert in Sekundenschnelle einen hochwertigen Entwurf.
3
Engagieren Sie einen menschlichen Prüfer
Wählen Sie einen vorab geprüften italienischen Rezensenten aus unserem Marktplatz.
4
Zusammenarbeiten und Verfeinern
Ihr Prüfer perfektioniert die Übersetzung in unserem kollaborativen Editor.
5
Laden Sie Ihren endgültigen Inhalt herunter
Holen Sie sich Ihre marktreifen Dateien mit intakter Formatierung.
400%
Schnellere Globale Markteinführungszeiten
Erreicht von Smith+Nephew nach dem Wechsel zu Smartcat für ihre Lokalisierungsbedürfnisse.
70%
Erhebliche Kosteneinsparungen
Für Stanley Black & Decker, bei gleichzeitiger Steigerung der Gesamtqualität und Effizienz.
31 Stunden
Monatlich eingesparte Arbeitszeit
Für Babbels Marketing- und L&D-Teams, um ihnen die Konzentration auf die Strategie zu ermöglichen.
Melden Sie sich an und erfahren Sie, wie Smartcats einzigartige Mischung aus KI und menschlicher Expertise überlegene italienische menschliche Übersetzung liefert. Die ersten paar Seiten gehen auf uns, um Ihnen einen Vorgeschmack auf unsere Fähigkeiten für kostenlose menschliche Englisch-Italienisch-Übersetzungen zu geben.
Das macht den Unterschied: Sie erhalten schnellere Bearbeitungszeiten, können genau sehen, was mit Ihrem Projekt geschieht, und zahlen weniger als bei traditionellen Agenturen. Unsere Plattform kombiniert KI-Effizienz mit einem Marktplatz aus erfahrenen menschlichen Prüfern, was Ihnen mehr Kontrolle und Transparenz verschafft.
Ja, Sie können es selbst erleben. Wenn Sie sich bei Smartcat anmelden, erhalten Sie ein Startguthaben, das Sie für Ihr erstes Projekt verwenden können. Dies ermöglicht es Ihnen, eine echte menschliche italienische Übersetzung für einen kurzen Text zu erhalten, was im Wesentlichen ein kostenloses menschliches Übersetzungserlebnis Englisch-Italienisch bietet, um unsere Qualität zu testen.
KI liefert einen hochwertigen, sofortigen ersten Entwurf. Das deckt etwa 70-90 % der Arbeit ab. Ein professioneller menschlicher Prüfer konzentriert sich dann auf das Wichtigste: kulturelle Nuancen zu erfassen, die Markenstimme zu perfektionieren und die technische Genauigkeit sicherzustellen. Diese KI-Mensch-Schleife macht den Prozess schneller und erschwinglicher.
Unser Marktplatz bietet Tausende geprüfte italienische Rezensenten mit Profilen, die ihre Erfahrung, Fachgebiete (wie Marketing, Recht oder IT) und Bewertungen von anderen Kunden detailliert beschreiben. Sie können nach Fachgebiet filtern und die am besten geeigneten für Ihr Projekt einladen.
Wir verwenden zwei Schlüsselwerkzeuge. Translation Memory (TM) speichert und wiederverwendet alle Ihre genehmigten Übersetzungen, sodass Sie nie dafür bezahlen müssen, denselben Satz zweimal zu übersetzen. Glossare gewährleisten, dass Ihre wichtigsten Marken- und Branchenbegriffe projektübergreifend immer korrekt und konsistent übersetzt werden.
Ja. Smartcat ist darauf ausgelegt, Dutzende von Dateiformaten zu verarbeiten und Ihr ursprüngliches Layout und Ihre Formatierung zu erhalten. Das endgültige übersetzte Dokument, das Sie herunterladen, wird genauso aussehen wie das Original.
Großartig! Sie können Ihr gesamtes Team kostenlos zu Smartcat einladen. Sie können unsere Plattform nutzen, um Ihren Workflow zu verwalten, in Echtzeit zusammenzuarbeiten, unsere KI und linguistischen Assets zu nutzen und unseren Marktplatz nur dann zu nutzen, wenn Sie skalieren müssen.
Absolut. Smartcat ist SOC 2 Typ II-konform und verwendet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Projektdaten. Ihre Inhalte sind durch jeden Schritt des Workflows geschützt.
Unsere Plattform und unsere Prüfer können eine breite Palette von Inhaltstypen verarbeiten, von Dokumenten (DOCX, PDF), Präsentationen (PPTX) und Tabellenkalkulationen (XLSX) bis hin zu Software-Strings (JSON, RESX), Marketinginhalten von CMS-Plattformen und Untertiteln (SRT).