Figma-Übersetzungs-Plugin für hochwertige mehrsprachige Designs
Steigen Sie mit dem Smartcat Figma-Übersetzer-Plugin auf ein beispielloses Leistungsniveau bei der Designübersetzung auf, einschließlich der marktweit ersten Live-Vorschau.
Die Fortune 1,000 vertrauen bei der Übersetzung auf Smartcat
Figma-Übersetzer für mehrsprachige Designs in Unternehmensqualität
Erhalten Sie in Sekundenschnelle hochwertige Übersetzungen, die kontinuierlich aus Ihren Änderungen lernen und so eine kontinuierliche, markengerechte Weiterentwicklung ermöglichen.
Testen Sie Ihre Figma-Designs vor dem Start in mehreren Sprachen mit kontextbezogener Live-Vorschau-Bearbeitung.
Mit Smartcat Live Previews müssen keine zusätzlichen Figma-Plätze für Übersetzungsprüfer erworben werden.
1
Die Markteinführungszeit erheblich verkürzen
KI-gestützte Vorschauen in Figma machen die visuelle Qualitätssicherung schnell und einfach.
2
Sparen Sie Benutzerlizenzen mit Figma
KI-Agenten ermöglichen Linguisten und Prüfern die Arbeit ohne kostenpflichtige Figma-Konten.
3
Steigern Sie Produktivität und Konsistenz
Agenten merken sich Ihre Markenstimme und wenden sie in allen Figma-Projekten und -Sprachen an.
Übersetzen Sie jedes Figma-Projekt
Übersetzen Sie beliebiges Designmaterial, darunter Landingpage-Grafiken, Onepager, UI-Design, Banner, Social-Media-Beiträge, E-Learning-Materialien, Blogbeiträge, Whitepaper und E-Books.
Integrieren Sie Design- und Sprachlokalisierungsprozesse nahtlos in Ihre CI/CD-Pipelines für mobile Apps und Software.
Ein weltweit führender Anbieter von Figma-Designübersetzungen
für einfache Einrichtung
Benutzerfreundlichkeit
globale Firmenkunden
der Fortune 500
Alles beginnt mit einem Anruf
Übersetzen Sie Figma-Designs in sechs einfachen Schritten
1
Installieren Sie das Plugin
2
Sprachen auswählen
3
Wählen Sie zu übersetzende Figma-Frames aus
4
Sekundenschnelle KI-Übersetzung in jede beliebige Sprache
5
Zur menschlichen Überprüfung im Editor an Smartcat senden
6
Synchronisieren Sie Übersetzungsänderungen mit einem Klick in Figma
Verkürzen Sie die Design-to-Market-Zyklen mit skalierbarer Lokalisierung
400%
schnellere Designabwicklung
Übersetzen Sie UI-Kopien im Kontext und liefern Sie mehrsprachige Designs, ohne zusätzliche Figma-Sitze zu benötigen.
280+
Sprachen in Echtzeit lokalisiert
Übersetzen Sie jedes Designelement mit Smartcat AI und überprüfen Sie es sofort mit der Live-Vorschau.
50–70%
Kosteneinsparungen bei der Lokalisierung
Reduzieren Sie die Abhängigkeit von manuellen Exporten und Überprüfungen mit den intelligenten Workflows von Smartcat.
Transformieren Sie Ihre Figma-Übersetzungsergebnisse
Häufig gestellte Fragen
Ist das Smartcat Figma-Übersetzer-Plugin mit Übersetzungsspeichern kompatibel?
Laden Sie Ihre aktuellen Übersetzungsspeicher (TM) für jede Figma-Designübersetzung in Smartcat hoch und synchronisieren Sie sie. Wenn Sie für Ihre Figma-Übersetzungsaufgabe kein Translation Memory haben, erstellt Smartcat automatisch eines für Sie und wendet es auf Ihr Figma-Übersetzungsprojekt an. Smartcat aktualisiert Ihre TMs automatisch mit allen neuen bestätigten Änderungen.
Ist das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin einfach zu installieren und zu verwenden?
Das Plugin ist benutzerfreundlich gestaltet. Es kann einfach von der Figma-Community oder direkt über die Plugin-Schnittstelle von Figma installiert werden. Nach der Installation können Benutzer intuitiv auf die Funktionen zugreifen, sodass Designs ohne umfangreiche Schulung oder technische Kenntnisse ganz einfach übersetzt werden können.
Welche Arten von Designelementen können mit dem Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin übersetzt werden?
Das Plugin unterstützt die Übersetzung verschiedener Designelemente, einschließlich Textebenen, Formen und anderer visueller Komponenten in Figma-Designs. Benutzer können Text innerhalb dieser Elemente übersetzen, um ihre Designs für verschiedene Sprachen und Regionen zu lokalisieren.
Unterstützt das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin die Zusammenarbeit zwischen Teammitgliedern?
Das Plugin ermöglicht eine einfache, bequeme und effiziente Zusammenarbeit, indem es mehreren Teammitgliedern ermöglicht, innerhalb der Figma-Oberfläche gleichzeitig an Übersetzungen zu arbeiten. Diese kollaborative Funktion verbessert die Effizienz und Koordination zwischen Teammitgliedern, die an mehrsprachigen Projekten arbeiten.
Kann das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin Übersetzungen für komplexe Designs mit mehreren Ebenen und Komponenten verarbeiten?
Das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin ist für die Übersetzung von Designs unterschiedlicher Komplexität ausgestattet. Unabhängig davon, ob ein Design aus einfachen Formen oder komplexen Ebenen besteht, kann das Plug-In alle Elemente effektiv übersetzen und gleichzeitig das Layout und die Formatierung des ursprünglichen Designs beibehalten.
Wie genau sind die Übersetzungen, die das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin bereitstellt?
Das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin nutzt fortschrittliche Übersetzungstechnologie, um genaue und zuverlässige Übersetzungen zu gewährleisten. Es verwendet maschinelle Übersetzungsalgorithmen und bietet Optionen zur manuellen Bearbeitung und Korrekturlesung, sodass Benutzer qualitativ hochwertige Übersetzungen erhalten, die auf ihre spezifischen Anforderungen zugeschnitten sind.
Gibt es eine Begrenzung für die Anzahl der Sprachen, die mit dem Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin übersetzt werden können?
Mit dem Plugin können Sie Ihre Figma-Designs mit qualitativ hochwertigen Ergebnissen in bis zu 280 Sprachen übersetzen. Smartcat AI kann Ihre Designs auch gleichzeitig in mehrere Sprachen übersetzen, mit Ergebnissen normalerweise innerhalb von Sekunden.
Kann das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin angepasst werden, um bestimmten Übersetzungseinstellungen und -anforderungen zu entsprechen?
Das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin bietet detaillierte Anpassungsoptionen, um die individuellen Vorlieben und Anforderungen Ihrer Organisation zu erfüllen. Sie können damit Übersetzungseinstellungen wie Spracheinstellungen, Übersetzungsmethoden und Formatierungsoptionen anpassen, um sie an die Anforderungen Ihres Designprojekts anzupassen und sicherzustellen, dass die Übersetzungen markenkonform sind.
Bietet das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin Support und Ressourcen für Benutzer?
Smartcat bietet umfassenden Support und Ressourcen für Benutzer des Figma-Übersetzungs-Plugins. Hierzu gehören Dokumentationen, Tutorials und Kundensupportkanäle, die Benutzern bei der Installation, Verwendung und Fehlerbehebung helfen.
Ist das Smartcat Figma-Übersetzungs-Plugin mit anderen Figma-Plugins und -Integrationen kompatibel?
Das Smartcat-Plugin ist so konzipiert, dass es mit anderen Figma-Plugins und -Integrationen kompatibel ist. Benutzer können es zusammen mit anderen Plugins und Tools nahtlos in ihren vorhandenen Figma-Workflow integrieren, um ihre Design- und Übersetzungsfunktionen zu verbessern.