Beglaubigte Übersetzung von Rechtsdokumenten, vereinfacht
Wenn Sie eine beglaubigte Rechtsdokumentenübersetzung benötigen, bietet Smartcat die Geschwindigkeit, Genauigkeit und Sicherheit, die Ihre Arbeit erfordert. Unsere Plattform kombiniert KI mit menschlicher Expertenprüfung für Ergebnisse, denen Sie vertrauen können.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Tausende globaler Unternehmen, darunter 20 % der Fortune 500, vertrauen auf Smartcat für sichere und konforme zertifizierte Übersetzungsdienstleistungen für Rechtsdokumente.
Souverän durch globale Rechtsrahmen navigieren
99%
Garantierte Genauigkeit
Unser Workflow aus KI und menschlicher Expertenprüfung gewährleistet, dass Ihre beglaubigte Übersetzung eines Rechtsdokuments den höchsten Standards entspricht.
4 x
Beschleunigte Zeitpläne
Stellen Sie kritische Rechtsdokumente in Tagen statt in Wochen zu, ohne die Präzision zu beeinträchtigen.
100%
Absolute Vertraulichkeit
Ihre sensiblen Rechtsdaten sind auf unserer SOC 2 Typ II-konformen Plattform geschützt.
Beglaubigte Übersetzung für über 280 Sprachen
Erweitern Sie Ihre globale Reichweite mit zertifizierten Übersetzungen juristischer Dokumente, verfügbar für alle gängigen und weniger gängigen Sprachpaare.
Die vertrauenswürdige Plattform für die beglaubigte Übersetzung juristischer Dokumente
für die Plattform-Einrichtung
für die Benutzererfahrung
globale Firmenkunden
von Fortune-500-Unternehmen
Sichern Sie Ihren Workflow für beglaubigte Rechtsdokumentenübersetzungen
So erhalten Sie Ihre beglaubigte Rechtsdokumentenübersetzung
5 einfache Schritte für eine beglaubigte Übersetzung
1
Ihr Rechtsdokument hochladen
2
Wählen Sie Ihre Zielsprache(n)
3
KI-gestützte Übersetzung ausführen
4
Rechtsexperten zur Überprüfung einladen
5
Ihr beglaubigtes übersetztes Dokument herunterladen
Erzielen Sie Geschwindigkeit, Qualität und Kostenersparnisse bei juristischen Übersetzungen
400%
Schnellere Abwicklung kritischer Dokumente
Smith+Nephew erzielte einen 400 % schnelleren Übersetzungsdurchlauf nach dem Wechsel zu Smartcat.
70%
Erhebliche Kostensenkungen
Für Stanley Black & Decker, Steigerung von Qualität und Effizienz.
31 Stunden
Gesteigerte Teamproduktivität
Für Babbels Marketing- und L&D-Teams, um Zeit für hochwertige Aufgaben freizusetzen.
Schnelle und präzise beglaubigte Übersetzung von Rechtsdokumenten
Optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf für beglaubigte Rechtsdokumente. Erzielen Sie nahezu perfekte KI-Übersetzungsqualität vor der menschlichen Überprüfung, wodurch Kosten gesenkt und Ergebnisse in Stunden statt Wochen geliefert werden.
Häufig gestellte Fragen
Wie erhalte ich eine beglaubigte Übersetzung von juristischen Dokumenten?
Laden Sie einfach Ihr Dokument hoch, wählen Sie Ihre Sprachen aus und lassen Sie unsere KI eine sofortige Übersetzung liefern. Sie können dann einen geprüften Rechtsgutachter von unserem Marktplatz einladen, der Ihr beglaubigtes juristisches Übersetzungsdokument bearbeitet, finalisiert und eine unterschriebene Erklärung zur Richtigkeit abgibt.
Was macht Smartcat zu einer guten Wahl für beglaubigte Übersetzungsdienstleistungen für juristische Dokumente?
Unsere Plattform kombiniert auf Rechtstexte trainierte, fortschrittliche KI mit einem Marktplatz von geprüften menschlichen Rechtsgutachtern. Dieser Ansatz bietet Ihnen die Geschwindigkeit und Effizienz der KI sowie die Nuancen und Präzision menschlicher Experten. Alles geschieht innerhalb einer einzigen, SOC 2 Typ II-konformen Plattform, um die Vertraulichkeit zu gewährleisten.
Können Sie gescannte juristische Dokumente übersetzen?
Ja, Smartcat verwendet fortschrittliche Optische Zeichenerkennung (OCR), um gescannte Dokumente, wie zum Beispiel Gerichtsbeschlüsse oder unterzeichnete Verträge, in bearbeitbaren Text umzuwandeln. Dieser Text kann dann übersetzt und beglaubigt werden.
Kann ich den Text vor und nach der Übersetzung bearbeiten?
Absolut. Sie können den extrahierten Text im Smartcat Editor überprüfen und bearbeiten, bevor die KI-Übersetzung ausgeführt wird. Anschließend können Sie oder Ihr benannter Rechtsprüfer den übersetzten Text Seite an Seite mit dem Quelltext bearbeiten, um höchste Genauigkeit zu gewährleisten.
Wie viele Sprachen unterstützen Sie für beglaubigte Übersetzungen?
Smartcat unterstützt über 280 Sprachen, Dialekte und Gebietsschemata. Wir bieten beglaubigte Übersetzungsdienste für juristische Dokumente in allen wichtigen Weltsprachen an und helfen Ihrem Rechtsteam, in jeder Gerichtsbarkeit souverän zu agieren.
Integriert Smartcat mit meinen bestehenden Systemen?
Ja, Smartcat bietet über 30 Integrationen mit Content-Management-Systemen, Cloud-Speichern wie Google Drive und vielem mehr. Dies ermöglicht Ihrem Team, einen nahtlosen und effizienten Arbeitsablauf aufrechtzuerhalten.
Wird die ursprüngliche Dokumentformatierung beibehalten?
Unsere Plattform rekonstruiert das übersetzte Dokument und bewahrt dabei das ursprüngliche Layout und die Designelemente. Dies reduziert den Bedarf an Nachformatierung nach der Übersetzung und macht Ihre Dokumente schneller einsatzbereit.
Wie gewährleisten Sie eine einheitliche Rechtsterminologie?
Sie können Glossare mit spezifischer juristischer Terminologie erstellen und verwalten. Unsere KI nutzt diese Glossare und lernt aus jeder von Ihren Prüfern vorgenommenen Bearbeitung, wodurch sichergestellt wird, dass Begriffe in all Ihren beglaubigten juristischen Übersetzungsdokumenten konsistent verwendet werden.
Wie sicher sind meine vertraulichen Rechtsinformationen?
Wir schützen Ihre sensiblen Materialien mit robusten Sicherheitsmaßnahmen. Unsere SOC 2 Typ II-konforme Plattform nutzt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, und alle unsere Prüfer sind an strenge Geheimhaltungsvereinbarungen gebunden. Ihre Daten bleiben während des gesamten Prozesses geschützt.
Gibt es eine kostenlose Testphase für beglaubigte Übersetzungsdienste für juristische Dokumente?
Ja, Sie können sich für eine kostenlose 14-tägige Testphase anmelden, um alle Funktionen von Smartcat zu erkunden. Erleben Sie unsere KI-Übersetzung, Kollaborationstools und den Marktplatz für juristische Gutachter hautnah.