Sofortige Marketingübersetzung mit KI

Erstellen Sie mit Smartcat Language AI in Sekundenschnelle hochwertige Marketing-Übersetzungen für jede Sprache

Nadia Anagnostopoulou
Lokalisierungsmanager, zuständig für Marketingübersetzung
Nadia Anagnostopoulou
Lokalisierungsmanager, zuständig für Marketingübersetzung
We now get our translations done in half the time, and we do it all end to end inside the Smartcat platform.

25 % der Fortune 500-Unternehmen vertrauen bei der weltweiten Kommunikation ihrer Innovationen und Ideen auf Smartcat.


Smartcat liefert zahlreiche Verbesserungen der Übersetzungs-KPIs

>90 %

Kosteneinsparungen

Mit KI-Workflows im Vergleich zu Outsourcing-Anbietern mit menschlichem Einsatz

50 %

erhöhter Durchsatz

von übersetzten Inhalten mit KI-Mensch-Workflows

100 %

Qualitätskontrolle

Durch die Kombination von Smartcat-KI-Übersetzung, Übersetzungsqualitätsbewertung und menschlicher Überprüfung

Alle Anwendungsfälle für Ihren mehrsprachigen Marketingbedarf

Smartcat Language AI ist die Komplettlösung für Übersetzungsdienstleistungen zur schnellen und effektiven Übersetzung von Marketinginhalten. Entdecken Sie eine schlüsselfertige Übersetzungslösung mit einer einzigen Anmeldung für ein zentralisiertes Marketing-Übersetzungsprojektmanagement und maximierte Leistung.

Der weltweite Marktführer für positive Online-Bewertungen
und Gold-Standard-Bewertungen

für einfache Einrichtung

Benutzerfreundlichkeit

1,000+

globale Firmenkunden

20 %

der Fortune 500

Alles beginnt mit einem Anruf

Entdecken Sie leistungsstarke AI-Tools

KI-Übersetzung und KI-Erstellung von textbasierten, Audio- und Videoinhalten erfüllen alle Ihre Marketinganforderungen für jedes globale Publikum.

AI Content Generator

Mit KI-gestützten Tools erstellen Sie mühelos hochwertige, mehrsprachige Inhalte.

Videoübersetzer

Übersetzen und Lokalisieren von Videoinhalten mit präzisen Untertiteln und Voice-Overs.

Audio-Übersetzer

Konvertieren und übersetzen Sie Audiodateien schnell mit fortschrittlicher KI-gesteuerter Transkription.

Bildübersetzer

Translate Text innerhalb von Bildern unter Beibehaltung des ursprünglichen Designs und Layouts.

KI-Inhaltsgenerator

Erstellen Sie mühelos hochwertige, mehrsprachige Inhalte mit KI-gestützten Tools.

Videoübersetzer

Übersetzen und lokalisieren Sie Videoinhalte mit präzisen Untertiteln und Voice-Overs.

Audio-Übersetzer

Konvertieren und übersetzen Sie Audiodateien schnell mit erweiterter KI-gestützter Transkription.

Bildübersetzer

Übersetzen Sie Text in Bildern und behalten Sie dabei das ursprüngliche Design und Layout bei.

Webseiten-Übersetzer

Erstellen Sie mühelos hochwertige, mehrsprachige Inhalte mit KI-gestützten Tools.

PowerPoint-Übersetzer

Übersetzen und lokalisieren Sie Videoinhalte mit präzisen Untertiteln und Voice-Overs.

PDF Übersetzer

Konvertieren und übersetzen Sie Audiodateien schnell mit erweiterter KI-gestützter Transkription.

Figma-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie mühelos Figma-Designs und behalten Sie dabei die visuelle Integrität und den Stil bei.

Nutzen Sie KI+Mensch-Workflows

Mit den optimierten KI-Prozessen von Smartcat lässt sich die betriebliche Effizienz auf den globalen Märkten optimieren.

Wie Smartcat funktioniert

1

Hochladen Ihrer Dateien

2

Sprachen wählen

3

Klicken Sie auf „KI übersetzen“

4

Überprüfen Sie Ihre Dateien / laden Sie Mitarbeiter ein

5

Laden Sie Ihre Dateien herunter

Kosten, Zeit und Qualität müssen keine Wahl sein

400 %

Schnellere Bearbeitungszeit für Übersetzungen

für Smith + Nephew nach dem Wechsel zu Smartcat


70 %

Einsparmaßnahmen

für Stanley Black & Decker bei gleichzeitiger Steigerung der Qualität

31 Stunden

Monatlich eingesparte Arbeitszeit

Für Babbels Marketing- und L&D-Abteilungen

Häufig gestellte Fragen

Was ist ein Marketing-Übersetzungsdienst?

Ein Marketing-Übersetzungsdienst umfasst die Übersetzung von Marketingmaterialien wie Werbetexten für Anzeigen, Broschüren, Slogans, Website-Inhalten, um nur einige zu nennen, von einer Sprache in eine andere, wobei die beabsichtigte Botschaft, der Ton und der Kontext für die Zielgruppe beibehalten werden.

Wie wichtig sind Übersetzungsdienste für ein Unternehmen?

Übersetzungsdienstleistungen sind für Unternehmen, die auf unterschiedlichen Märkten tätig sind oder sich an mehrsprachige Zielgruppen wenden, von entscheidender Bedeutung. Sie helfen dabei, ein breiteres Publikum zu erreichen, die Kommunikation zu verbessern, Vertrauen aufzubauen und eine erfolgreiche Marktdurchdringung zu ermöglichen.

>

Wie wichtig ist die Übersetzung von Websites für internationale Unternehmen?

Die Übersetzung von Websites ist für die internationale Wirtschaft von großer Bedeutung, da sie es Unternehmen ermöglicht, mit potenziellen Kunden in deren Muttersprache in Kontakt zu treten. Sie verbessert das Benutzererlebnis, die Glaubwürdigkeit und die Zugänglichkeit, was zu mehr Engagement und Umsatz führt.

Wie lassen sich die Inhalte einer Website am besten übersetzen?

Die praktikabelste Art der Übersetzung von Website-Inhalten ist die Wahl zwischen einer rein menschlichen Übersetzung, einer KI-Übersetzung oder einer KI+Humanübersetzung.
Während die KI-Übersetzung allein die kosteneffizienteste Art ist, Ihre Website zu übersetzen, hilft die Überprüfung der automatischen Übersetzung durch einen professionellen Linguisten, um sicherzustellen, dass sie in optimalem Zustand ist, die Ausgangssprache genau wiedergibt und der Marke entspricht.
Die Kombination aus einem Content Management System (CMS) und einem Übersetzungsplattform-Plugin kann diesen Prozess rationalisieren

Kann die Lokalisierung des Inhalts Ihrer Website den Umsatz steigern?

Ja, die Lokalisierung von Website-Inhalten, einschließlich der Anpassung von Sprache, Bildern und kulturellen Bezügen an bestimmte Regionen oder Märkte, kann den Umsatz erheblich steigern, da sie beim lokalen Publikum besser ankommt und eine stärkere Verbindung zu potenziellen Kunden herstellt.

Welche Rolle spielt die Übersetzung im Marketing und bei der Markenbildung?

Die Übersetzung im Marketing und Branding stellt sicher, dass die Markenbotschaft in verschiedenen Sprachen und Kulturen konsistent bleibt, was die Markentreue und den Wiedererkennungswert auf der ganzen Welt fördert.

Wie hoch ist der SEO-Wert von maschinell übersetzten Inhalten?

Maschinell übersetzte Inhalte können ein grundlegendes Verständnis der Informationen vermitteln, aber es fehlt ihnen möglicherweise an Nuancen oder Kontext. Sie sind in der Regel für die Suchmaschinenoptimierung nicht so effektiv wie Inhalte, die von menschlichen Übersetzungsexperten erstellt wurden, da Suchmaschinen Wert auf Qualität, Relevanz und Benutzerfreundlichkeit legen. Eine AI-Übersetzungsplattform mit Übersetzungsspeichern und Glossaren, die Sie mit markengerechten Inhalten und bevorzugter Terminologie füllen können, kann jedoch die Qualität, Genauigkeit und Konsistenz der Übersetzung erheblich verbessern.

Sind übersetzte Inhalte für Suchmaschinen einzigartig?

Übersetzte Inhalte sind nicht unbedingt einzigartig, vor allem wenn sie direkt übersetzt werden. Um in den Suchmaschinen hervorzustechen, müssen die Inhalte maßgeschneidert, originell und an die spezifischen Bedürfnisse und die Suchabsicht der Zielgruppe angepasst sein.

Gibt es eine einfache Möglichkeit, nutzergenerierte Inhalte zu übersetzen?

Der Einsatz von Übersetzungstools oder Plugins, die in Plattformen integriert sind, auf denen nutzergenerierte Inhalte erstellt werden, kann den Übersetzungsprozess vereinfachen. Auch die Förderung des mehrsprachigen Engagements der Nutzer oder der Einsatz von Community-gesteuerten Übersetzungsbemühungen können effektiv sein.

Was ist der Unterschied zwischen Transkreation und Übersetzung?

Die Übersetzung konzentriert sich auf die Übertragung von Texten von einer Sprache in eine andere, wobei die ursprüngliche Bedeutung erhalten bleibt. Transcreation geht über die Übersetzung hinaus und legt den Schwerpunkt auf die Anpassung von Inhalten, damit sie kulturell und emotional beim Zielpublikum ankommen, häufig in Marketing- oder Kreativkontexten.

Was ist eine Lokalisierungsstrategie?

Eine Lokalisierungsstrategie beinhaltet die Anpassung von Produkten, Dienstleistungen oder Inhalten an die Vorlieben, die Kultur, die Sprache und das Verhalten eines bestimmten Zielmarktes, um sicherzustellen, dass sie sich für diese Zielgruppe heimisch und vertraut anfühlen.

Was ist eine geschäftliche Übersetzung?

Die Übersetzung im Geschäftsleben umfasst die Übersetzung verschiedener Dokumente, Verträge, Berichte, E-Mails und anderer Materialien, die für den Geschäftsbetrieb wichtig sind. Sie gewährleistet eine effektive Kommunikation zwischen verschiedenen Interessengruppen, Partnern und Kunden im internationalen Geschäftsumfeld.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0