Marketing- und Werbeübersetzungsdienstleistungen
Mehrsprachige Kampagnen mit Zuversicht starten. Smartcat kombiniert fortschrittliche KI mit erfahrenen menschlichen Prüfern, um sicherzustellen, dass Ihre Marketingbotschaft in jedem Markt ankommt und so globales Wachstum vorantreibt.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Marketingteams in über 1.000 globalen Unternehmen, darunter 20 % der Fortune 500, nutzen Smartcat für wirkungsvolle Marketing- und Werbeübersetzungen.
Ein intelligenterer Weg, Ihre globalen Marketinginhalte zu verwalten
95%+
KI-Qualität
Unsere KI bietet eine hochwertige Grundlage für alle Marketing- und Werbeübersetzungsdienstleistungen, die dann von Fachexperten verfeinert wird.
4 x
Schnellerer Kampagnenstart
Reduzieren Sie die Bearbeitungszeit von Monaten auf Tage und erreichen Sie neue Märkte schneller mit unseren Übersetzungsdienstleistungen für digitales Marketing und Werbung.
100%
Mehr Inhalte, gleiches Budget
Skalieren Sie Ihre globalen Inhalte effektiv. Übersetzen Sie mehr Anzeigen, soziale Beiträge und Webseiten, ohne Ihre Lokalisierungsausgaben zu erhöhen.
Übersetzen Sie Marketingkampagnen in über 280 Sprachen
Unsere Sprachübersetzungsdienste für Marketing und Werbung helfen Ihnen, weltweit mit Zielgruppen in Kontakt zu treten, egal wo diese sich befinden.
Warum Top-Marketingteams Smartcat für globale Kampagnen wählen
für die Einfachheit der Einrichtung
für eine einfache Handhabung
globale Firmenkunden
von Fortune-500-Kunden
Optimieren Sie Ihren Marketingübersetzungs-Workflow
Wie unsere Marketing- und Werbeübersetzung funktioniert
Ein 5-Schritte-Prozess für globale Kampagnen
1
Ihre Kampagnen-Assets hochladen
2
Wählen Sie Ihre Zielmärkte & Sprachen
3
KI-gestützte Übersetzung ausführen
4
Zusammenarbeit mit Gutachtern zur kulturellen Anpassung
5
Starten Sie Ihre mehrsprachigen Marketingkampagnen
Sie müssen keine Kompromisse bei Geschwindigkeit, Qualität oder Kosten eingehen.
400%
Schnellere Übersetzungs-Bearbeitungszeit
Erreicht von Smith+Nephew nach dem Wechsel zu Smartcat.
70%
Kosteneinsparungen
Für Stanley Black & Decker, Steigerung von Qualität und Effizienz.
31 Stunden
Monatlich eingesparte Arbeitszeit
Für Babbels Marketing- und L&D-Teams.
Schnelle, genaue Marketing- und Werbeübersetzung
Optimieren Sie Ihren Workflow mit Smartcats von Experten unterstützten KI-Agenten. Wirkungsvolle, kulturell relevante globale Kampagnen effizienter umsetzen, ohne Abstriche bei Qualität oder Budget zu machen.
Häufig gestellte Fragen
Was sind Marketing- und Werbeübersetzungsdienstleistungen?
Marketing- und Werbeübersetzungsdienste passen Ihre Werbeinhalte für ein internationales Publikum an. Das geht über die wörtliche Übersetzung hinaus. Es beinhaltet kulturelle Anpassung oder Transkreation, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft in jedem lokalen Markt effektiv ist und Anklang findet.
Wie unterscheidet sich Smartcat von einer traditionellen Marketingübersetzungsagentur?
Traditionelle Agenturen können zusätzliche Ebenen schaffen, die Projekte verlangsamen und Kosten erhöhen. Smartcat ist eine All-in-One-Plattform, die Ihnen direkten Zugang zu KI-Übersetzung und einem Marktplatz mit über 500.000 professionellen Prüfern bietet. Das gibt Ihnen mehr Kontrolle über Ihre Projekte. Sie können mehr erfahren über ein Wiki über Übersetzungs-, Werbe- und Marketingagenturen.
Wie verbessert KI Übersetzungsdienstleistungen für Werbung und Marketing?
KI bietet eine hochwertige Grundlage für Übersetzungen mit unglaublicher Geschwindigkeit. Dies ermöglicht Ihrem Team und den Fachexperten, sich auf höherwertige Aufgaben zu konzentrieren. Zu diesen Aufgaben gehören Transkreation und die perfekte Erfassung kultureller Nuancen in allen Marketing- und Werbeübersetzungen.
Können Sie Übersetzungsdienstleistungen für digitales Marketing und Werbung für SEO anbieten?
Ja. Unsere Plattform hilft Ihnen, mehrsprachige Keyword-Recherche in Ihren Workflow zu integrieren. Sie können sicherstellen, dass Ihre übersetzten Webseiten, Blogs und Werbetexte optimiert sind, um in lokalen Suchmaschinen zu ranken und so weltweit organischen Traffic zu generieren.
Welche Arten von Marketinginhalten können Sie übersetzen?
Wir bieten Übersetzungsdienstleistungen für Marketing und Werbung in allen Formaten an. Dies umfasst Social-Media-Beiträge, E-Mail-Kampagnen, Videoskripte, Anzeigentexte, Landingpages, Broschüren und ganze Websites.
Wie stellen Sie Markenkonsistenz in jeder Sprache sicher?
Smartcat verwendet zentralisierte Glossare und Übersetzungsdatenbanken. Dies stellt sicher, dass die einzigartige Terminologie, der Ton und die Stimme Ihrer Marke konsistent über alle Inhalte hinweg in jeder Sprache angewendet werden.
Was ist Transkreation?
Transkreation ist der Prozess, eine Botschaft von einer Sprache in eine andere anzupassen, unter Beibehaltung ihrer Absicht, ihres Stils, ihres Tons und ihres Kontexts. Es ist entscheidend für Slogans und kreative Texte, sicherzustellen, dass sie emotional mit der Zielgruppe in Verbindung treten.
Wie schnell ist die Bearbeitungszeit für Marketingübersetzungen?
Mit unserer KI-gestützten Plattform können Sie die Bearbeitungszeit für Übersetzungen von Wochen oder Monaten auf nur Tage oder sogar Stunden reduzieren. Unsere Übersetzungsdienstleistungen für digitales Marketing und Werbung sind auf Geschwindigkeit und Skalierbarkeit ausgelegt.
Kann ich mein eigenes Prüferteam einsetzen?
Absolut. Sie können Ihr internes Team, lokale Marktexperten oder bestehende Partner zur Zusammenarbeit auf der Smartcat-Plattform einladen. Es gibt keine Begrenzung der Benutzerplätze, was die Zusammenarbeit einfach und kostengünstig macht.
Wie sicher sind Ihre Sprachübersetzungsdienste für Marketing und Werbung?
Smartcat ist SOC 2 Type II konform und verwendet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. Wir bieten granulare Zugriffskontrollen und gewährleisten die DSGVO-Konformität, sodass Ihre vertraulichen Kampagnendaten stets sicher sind.
Gibt es eine kostenlose Testversion?
Ja, Sie können sich für eine kostenlose Testversion anmelden, um alle Funktionen von Smartcat zu entdecken. Erleben Sie hautnah, wie unsere Plattform Ihre Dienstleistungen für Marketing- und Werbeübersetzungen optimieren kann.