• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Anna Kurlaeva

1 351 Wörter
1 Projekt

Richten Sie ein Konto ein, um Anna Kurlaeva zu kontaktieren.

Übersetzungsleistungen

Französisch  —
  • Französisch (Frankreich)
Russisch Muttersprache
Leistungen
Fachgebiet

Allgemeines Freizeit Verträge und Berichte Essen und Trinken Kunst und Kultur Geschichte Sprachwissenschaften

Übersetzungsleistungen

Englisch  —
  • Englisch (Vereinigtes Königreich)
  • Englisch (USA)
Russisch Muttersprache
Leistungen
Fachgebiet

Kunst und Kultur Geschichte Sprachwissenschaften Bildungswesen Allgemeines Korrespondenz Religion

Übersetzungsleistungen

Russisch Muttersprache  — Französisch
  • Französisch (Frankreich)
Leistungen
Fachgebiet

Verträge und Berichte Kunst und Kultur Geschichte Sprachwissenschaften Bildungswesen Allgemeines Korrespondenz

Persönliche Daten

Ort
Russische Föderation, 04:38
Muttersprache
Russisch
Berufserfahrung
17 Jahre 4 Monate
Über mich
Работаю гидом-переводчиком в Доме-музее Чайковского. Проведение экскурсий на французском языке, перевод интервью с гостями из Франции, перевод документов из фондов музея с французского и английского языков. Кроме того занималась любительским переводом художественной литературы с французского и английского.

Bildungswesen

Тверской Государственный университет

  • 2003
  • Russische Föderation
  • Fachkraft
  • Лингвист. Преподаватель

Berufserfahrung

гид-переводчик in Дом-музей Чайковского
von 2004 bis Aktuell
Проведение экскурсий на французском языке. Перевод интервью с франкоязычными гостями для местных СМИ. Перевод документов из музейных архивов с французского и английского языков. Перевод деловых писем музея с французского и на французский.

Portfolio

Перевод документации

  • 2019

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Перевод документации

Перевод документации

  • 2019

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Перевод документации

Перевод художественной литературы

  • 2019

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Перевод художественной литературы

Перевод художественной литературы

  • 2018

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Перевод художественной литературы

Перевод художественной литературы

  • 2017

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Перевод художественной литературы