• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

JIWEN FANG

Richten Sie ein Konto ein, um JIWEN FANG zu kontaktieren.

Übersetzungsleistungen

Russisch  —
  • Russisch (Russland)
Chinesisch (vereinfacht) Muttersprache
  • Chinesisch (vereinfacht, VR China)
Leistungen
Fachgebiet

Verträge und Berichte Industrielle Automatisierung Jahresberichte Architektur Bauwesen Technik und Ingenieurwesen Thermomechanik

Übersetzungsleistungen

Chinesisch (vereinfacht) Muttersprache  —
  • Chinesisch (vereinfacht, VR China)
Russisch
  • Russisch (Russland)
Leistungen

Persönliche Daten

Ort
Russische Föderation
Muttersprache
Chinesisch (vereinfacht)
Berufserfahrung
9 Jahre 4 Monate
Über mich
擅长火电、热电等领域,有多年电厂工作经验。

Bildungswesen

佳木斯大学

  • 2012
  • China
  • Bachelor
  • 俄语

Berufserfahrung

翻译 in 华电捷宁斯卡娅热电有限责任公司
von 2017 bis Aktuell
调试期间,负责项目的主辅机相关文件笔译及现场口译工作。 运营期间,主要负责日常供电、供热、运行、检修等相关文件的笔译工作,以及各部门间的日常会议口译工作。
翻译 in 哈尔滨天狼星电力技术服务有限公司
von 2012 bis 2017
在公司期间,主要从事俄罗斯特罗伊茨克电厂项目的笔译工作,其中包括各类厂家文件、技术说明、俄罗斯国家标准、系统调试规程、调试大纲、设备图纸等等,及施工现场的口译工作。