• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Kat Hichko

1 975 Wörter

Richten Sie ein Konto ein, um Kat Hichko zu kontaktieren.

Übersetzungsleistungen

Englisch  —
  • Englisch (USA)
  • Englisch (Vereinigtes Königreich)
  • Englisch (Indien)
  • Englisch (Südafrika)
  • Englisch (Irland)
  • Englisch (Neuseeland)
  • Englisch (Australien)
  • Englisch (Kanada)
Russisch Muttersprache
  • Russisch (Russland)
  • Russisch (Weißrussland)
  • Russisch (Kasachstan)
Leistungen
Fachgebiet

Essen und Trinken Kunst und Kultur Geschichte Kosmetik Marketing, Werbung und PR Mode Bildungswesen

Übersetzungsleistungen

Russisch Muttersprache  —
  • Russisch (Russland)
  • Russisch (Weißrussland)
  • Russisch (Kasachstan)
Englisch
  • Englisch (USA)
  • Englisch (Vereinigtes Königreich)
  • Englisch (Kanada)
  • Englisch (Australien)
  • Englisch (Neuseeland)
  • Englisch (Irland)
  • Englisch (Südafrika)
  • Englisch (Indien)
Leistungen
Fachgebiet

Kunst und Kultur Korrespondenz Kosmetik Bildungswesen Mode Belletristik Essen und Trinken

Persönliche Daten

Ort
Weißrussland, 12:27
Muttersprache
Russisch
Berufserfahrung
11 Jahre 5 Monate
Über mich
I’ve been doing written translation (Eng->Rus and Rus->Eng) for more than 8 years. I’m mostly working with fiction and journalistic essays (culture, cinematography, media, sports), and also with technical texts (sociology, political sciences etc.). I have experience in editing and proofreading, copyrighting and proofreading of machine-generated translations. My dream is to translate books.

Bildungswesen

Europos humanitarinis universitetas

  • 2012
  • Litauen
  • Journalism and Mass Communications

Europos humanitarinis universitetas

  • 2017
  • Litauen
  • Master
  • Public Policy

Berufserfahrung

Assistant to the CEO in “Zapadgazservis” SLC,
von 2013 bis Aktuell
Combining functional duties of a secretary and a personal assistant; working with office equipment, sorting and expedition of correspondence, ordering office supplies, business correspondence in Russian and English, setting up business trips, filling in certain HR functions (handling resumes and placing job propositions).
Translator in Freelance-translator
von 2010 bis Aktuell
Written translations of a wide variety of texts.
Assistant to the art director. in State Institution “Brest Academic Drama Theatre named after Lenin Komsomol”
von 2010 bis 2012
Working in the literature department; writing, translating and proofreading texts in Russian, Belarusian and English languages. Organising an International Theatre Festival «Belaya Vezha» (communicating with theatrical companies, negotiating the contracts, working as an interpreter etc.). Managing social media groups (Vkontakte and Facebook).

Portfolio

Article translation (art, feminism)

  • 2020

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Article translation (art, feminism)

Article translation (therapy, racism)

  • 2018

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Article translation (therapy, racism)

Business article translation

  • 2013

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Business article translation

Copyrighting in English (business, medical)

  • 2013

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments Copyrighting in English (business, medical)