• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Luca Andreatta

536 Wörter

Richten Sie ein Konto ein, um Luca Andreatta zu kontaktieren.

Übersetzungsleistungen

Englisch  —
  • Englisch (USA)
  • Englisch (Vereinigtes Königreich)
  • Englisch (Australien)
  • Englisch (Kanada)
  • Englisch (Neuseeland)
  • Englisch (Irland)
  • Englisch (Südafrika)
  • Englisch (Philippinen)
  • Englisch (Indien)
  • Englisch (Singapur)
Italienisch Muttersprache
  • Italienisch (Italien)
Leistungen
Fachgebiet

Kunst und Kultur Gewerbe Informatik Soziale Unternehmensverantwortung Korrespondenz Kosmetik Elektronik

Übersetzungsleistungen

Russisch  —
  • Russisch (Russland)
Italienisch Muttersprache
  • Italienisch (Italien)
Leistungen
Fachgebiet

Kunst und Kultur Gewerbe Informatik Soziale Unternehmensverantwortung Korrespondenz Kosmetik Elektronik

Persönliche Daten

Ort
Thailand, Trat, 08:20
Muttersprache
Italienisch
Berufserfahrung
1 Jahr 5 Monate
Über mich
I'm a young Italian freelance translator based in Thailand, with experience in technical translation. 
I am a professionally-qualified EN-IT and RU-IT translator that has had excellent feedback. 
I hold a BA in Intercultural and linguistic mediation from Bologna University and have experience in translating texts in a variety of specialized domains, including technical, IT, commercial and medical and I also have experience with MTPE.
My previous ...

Bildungswesen

University of Bologna

  • 2020
  • Italien
  • Bachelor
  • Intercultural and Linguistic Mediation

Berufserfahrung

Volunteer translator in Translators Without Borders
von 2021 bis Aktuell
Translator
Volunteer translator and subtitler in Coursera
von 2021 bis Aktuell
Translation and subtitling of university lectures.
Freelance translator in Meaning SNC
von 2020 bis Aktuell
Translation of technical texts and MTPE.

Portfolio

BA in Linguistic and Intercultural Mediation

  • 2020

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments BA in Linguistic and Intercultural Mediation