M Perk
MP
M Perk
German (Germany)  native
Sevilla

Ingeniera técnica, state-certified technical engineer, translator English/Spanish/French to German native

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Spanish

Spain

German

Germany

Industrial automation, Luxury goods, Arts and culture, Architecture, Food and drinks, Construction, ERP, General, Printed materials, Industry, IT and computing science, Engineering, Real estate, Manuals, Marketing, advertising, PR, eCommerce, Website, HR, Corporate, Software, Telecommunication, Tourism and travel, Technical, Correspondence, Sports
Translation
2k words per day
€0.06 per word
Experience

Perk Translations,  traducción, revisión, posedición / translator, reviewer, postediting,  2019 - Present

Portfolio

Certificado Superior de Español de los Negocios,  2010

Completion certificate Eticom Corporate University (ECU) "Oracle database 11G: SQL Fundamentals" (163 hours),  2012

Completion certificate Excelium Training “curso SAP completo” (300 hours),  2013