Raphael Jalalian
RJ
Raphael Jalalian
Armenian  native
Ереван

Я занимаюсь переводами всю свою сознательную жизнь. В совершенстве владею тремя языками - русским, английским и армянским. Могу делать переводы по любой языковой паре в любую сторону. Это касается как письменных, так и синхронных и...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Russian

ERP, Aviation and space, Industrial automation, Automotive business, Architecture, Banking and investment, Biology, Business, Biotechnology, Blockchain and cryptocurrency, Accounting, Website, Veterinary medicine, Geography, Geology, Annual reports, Mining, Contracts and reports, Document, Food and drinks, Life Sciences, IT and computing science, Gaming, Manuals, Arts and culture, History, Cartography, Corporate, Cosmetics, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Mathematics, Engineering, Medical, Medical equipment, Fashion, Science, Real estate, Oil and gas, eLearning, General, Social science, eCommerce, Entertainment, Correspondence, Government, Luxury goods, Software, Industry, Agriculture, Religion, Psychology, Sports, Sociology, Insurance, Construction, Thermal power engineering, Technical, Transport and logistics, Tourism and travel, HR, Pharmaceutics, Physics, Philosophy, Finance, Chemistry, Fiction, Economics, Electrical engineering, Energy, Legal
Translation
2k words per day
₽2 per word
Experience

Mobil TV,  Переводчик,  2017 - Present

Portfolio

Перевод программы Охотники за старьём от канала Дискавери 14 сезон 13 серия,  2020