• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Yasuji Kawata

100% Qualität
100% Termintreue

Beruhend auf 1 Bewertung

2 814 Wörter
1 Projekt

Richten Sie ein Konto ein, um Yasuji Kawata zu kontaktieren.

Übersetzungsleistungen

Englisch  — Japanisch Muttersprache
Leistungen
Fachgebiet

IT und Telekommunikation Gewerbe Handbücher Marketing, Werbung und PR Soziale Unternehmensverantwortung

Übersetzungsleistungen

Deutsch  — Japanisch Muttersprache
Leistungen

Bewertungen · 1

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    ÜbersetzungEnglisch > Japanisch
    Marketing, Werbung und PR

    14 Okt'18

    • Sehr gut
      Qualität
    • Sehr gut
      Termintreue

Persönliche Daten

Ort
Japan, Osaka, 02:23
Muttersprache
Japanisch
Berufserfahrung
38 Jahre 5 Monate
Über mich
33 years of experience worked in Export, IT, CSR and Risk Management sections of electric appliances manufacturing company

Bildungswesen

大阪外国語大学 (Osaka University of Foreign Studies / Fremdsprache Hochschule Osaka)

  • 1983
  • Japan
  • ドイツ語

Berufserfahrung

実務翻訳(ビジネス、IT) in フリーランス
von 2018 bis Aktuell
英語→日本語、ドイツ語→日本語 一般ビジネス文書(事業継続計画、環境社会、再生可能エネルギー)
カスタマーサービス in アマゾンジャパン合同会社
von 2016 bis 2017
輸出入、IT、CSR、リスクマネジメント、内部統制 in シャープ株式会社
von 1983 bis 2015

Portfolio

事業継続管理 翻訳

  • 2018

Jetzt anmelden zur Ansicht des

Dokuments 事業継続管理 翻訳