KI-gestützte globale medizinische Redaktion und Übersetzung
Optimieren Sie Ihren gesamten Lebenszyklus medizinischer Inhalte mit Smartcat. Von der Erstellung klinischer Studienberichte bis zur finalen Übersetzung medizinischer Fachliteratur für globale Einreichungen arbeitet unsere KI-Plattform mit Fachexperten zusammen, um Genauigkeit, Compliance und Geschwindigkeit zu gewährleisten.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Vertraut von führenden Life-Sciences-Unternehmen für regelkonforme, genaue und skalierbare Workflows für medizinische Inhalte.
Vereinheitlichen Sie Ihren Workflow für medizinische Texterstellung und Übersetzung.
Außergewöhnliche Qualität
Sprachliche und sachliche Genauigkeit
Unsere KI arbeitet mit Experten-Gutachtern zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre medizinischen Inhalte die höchsten Standards für Genauigkeit und Compliance erfüllen.
Schneller
Markteinführungszeit
Dramatische Verkürzung der Zyklen für Inhaltserstellung und Übersetzung von Monaten auf Wochen für schnellere Einreichungen.
Größerer Maßstab
Mehr Inhalte, dasselbe Team
Steigern Sie Ihren globalen Content-Output für jedes Übersetzungsprojekt für medizinische Fachinhalte, ohne zusätzliches Personal einzustellen.
Von klinischen Berichten zu medizinischen Publikationen
Wir bearbeiten ein breites Spektrum an Dokumenten und gewährleisten dabei eine präzise und konforme Übersetzung medizinischer Literatur für ein globales Publikum.
Klinische Prüfberichte (CSRs)
Regulatorische Einreichungsdokumente
Übersetzung medizinischer Fachpublikationen
Patientenmaterialien
Pharmakovigilanz-Dokumente
Ihre zentrale Drehscheibe für globale medizinische Inhalte
für einfache Einrichtung
für die Benutzerfreundlichkeit
globale Firmenkunden
von Fortune-500-Kunden
Erlangen Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Workflow für medizinische Inhalte
So optimieren Sie Ihre medizinische Texterstellung und Übersetzung
Ein 5-Schritte-Workflow für medizinische Inhalte
1
Ein Projekt erstellen und Assets hochladen
2
Sprachen und KI-Einstellungen auswählen
3
Ihre Inhalte generieren und übersetzen
4
Fachexperten zur Validierung einladen
5
Ihre Dokumente fertigstellen und exportieren
Hochwertige medizinische Inhalte schneller und skalierbar bereitstellen
400%
Schnellere Übersetzungs-Bearbeitungszeit
Erreicht von Smith+Nephew nach dem Wechsel zu Smartcat.
70%
Kosteneinsparungen
Für Stanley Black & Decker, Steigerung von Qualität und Effizienz.
31 Stunden
Monatlich eingesparte Arbeitszeit
Für Babbels Marketing- und L&D-Teams.
Zuverlässige Globale Medizinische Redaktion & Übersetzung
Optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf mit unserer KI-Plattform. Erzielen Sie außergewöhnliche Qualität für Ihre Übersetzung medizinischer Fachliteratur, senken Sie Kosten und beschleunigen Sie die Markteinführung für all Ihre globalen Content-Anforderungen.
Häufig gestellte Fragen
Wie verbessert Smartcat den globalen Prozess des medizinischen Schreibens und Übersetzens?
Smartcat bietet eine einzige KI-Plattform, um Inhalte gleichzeitig zu erstellen, zu übersetzen und zu verwalten. Dieser einheitliche Ansatz für globales medizinisches Schreiben und Übersetzen eliminiert Verzögerungen zwischen Entwurfserstellung und Lokalisierung. Es hilft Ihrem Team, rechtskonforme Inhalte schneller auf den Markt zu bringen.
Was unterscheidet Smartcat von herkömmlicher Lokalisierungssoftware?
Smartcat ist eine umfassende KI-Content-Plattform, nicht nur ein Übersetzungstool. Es ermöglicht Ihnen direkte Kontrolle über Ihren Arbeitsablauf. Sie können Ihr eigenes Prüferteam verwalten oder auf Experten aus unserem Marktplatz zugreifen, was Transparenz und Qualität für jedes Projekt gewährleistet.
Kann die Plattform komplexe medizinische Terminologie präzise verarbeiten?
Ja. Smartcats KI lernt aus Ihren Bearbeitungen, um sich kontinuierlich zu verbessern. Sie können Glossare verwenden, um spezifische Begriffe zu definieren. Translation Memories stellen sicher, dass zuvor genehmigte Übersetzungen wiederverwendet werden, wodurch die Konsistenz über alle Dokumente hinweg gewahrt bleibt.
Wie gewährleisten Sie die regulatorische Konformität bei der Übersetzung medizinischer Fachdokumente?
Wir priorisieren Sicherheit und Compliance. Unsere Plattform arbeitet in einer SOC 2 Typ II-konformen Umgebung. Alle Workflows sind auditierbar. Sie können Ihre eigenen Fachexperten hinzuziehen, um Inhalte zu validieren und strenge regulatorische Anforderungen zu erfüllen.
Welche Arten von Dokumenten werden für die Übersetzung medizinischer Publikationen unterstützt?
Unsere Plattform unterstützt ein breites Spektrum an Dokumenten. Dies umfasst klinische Studienberichte, behördliche Einreichungen und Patienteninformationsbroschüren. Wir sind auch auf die Übersetzung medizinischer Fachpublikationen für Fachzeitschriften und wissenschaftliche Artikel spezialisiert.
Kann ich mit meinem bestehenden Team von medizinischen Autoren und Gutachtern zusammenarbeiten?
Absolut. Smartcat bietet unbegrenzte Benutzerplätze ohne zusätzliche Kosten. Sie können Ihr gesamtes internes Team, Autoren und externe Partner einladen. Sie alle können in einem zentralen und sicheren Arbeitsbereich zusammenarbeiten.
Wie hilft uns Smartcat, die Übersetzung medizinischer Literatur zu skalieren?
Unsere Plattform automatisiert viele sich wiederholende Aufgaben im Content-Lebenszyklus. Durch die Vereinheitlichung von Schreiben, Redigieren und Übersetzen können Teams ihre Leistung erheblich steigern. Sie können mehr Sprachen und Projekte managen, ohne Ihren Personalbestand zu erweitern.
Ist es möglich, Smartcat in unsere aktuellen Systeme zu integrieren?
Ja, Smartcat bietet über 30 Integrationen mit Content-Management-Systemen, Cloud-Speichern und vielem mehr. Unsere API ermöglicht benutzerdefinierte Verbindungen. Dies gewährleistet einen nahtlosen Fluss von Inhalten zwischen Ihren bestehenden Tools und unserer Plattform.
Wer führt die menschliche Überprüfung auf der Plattform durch?
Sie haben die vollständige Kontrolle. Sie können Ihre eigenen internen Prüfer und Fachexperten einsetzen. Sie können auch geprüfte Fachkräfte aus den Bereichen Medizin und Biowissenschaften über den Smartcat Marketplace beauftragen, um Sie bei Ihren medizinischen Übersetzungen und Ihrem medizinischen Schreiben zu unterstützen.
Wie sicher sind meine Daten auf der Smartcat-Plattform?
Smartcat schützt Ihre vertraulichen Daten mit Sicherheit auf Unternehmensniveau. Dies umfasst die SOC 2 Typ II Konformität, Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und DSGVO-Konformität. Granulare, rollenbasierte Zugriffskontrollen gewährleisten, dass Ihre Informationen stets geschützt sind.
Gibt es eine Testphase, um die Funktionen für medizinisches Schreiben und Übersetzen zu testen?
Ja. Sie können sich für eine kostenlose Testversion anmelden, um die vollständigen Funktionen der Plattform zu erkunden. Überzeugen Sie sich selbst, wie Smartcat Ihren globalen Workflow für medizinisches Schreiben und Übersetzungen optimieren kann.