Wenn Sie im Gesundheitswesen, im Rechtswesen oder in der Versicherungsbranche tätig sind, wissen Sie, dass Genauigkeit in der medizinischen Dokumentation nicht nur wichtig ist – sie ist alles. Da kommen wir ins Spiel. Smartcat hilft Ihnen, eine präzise Übersetzung einer Krankenakte ins Spanische zu erhalten oder Krankenakten aus dem Spanischen ins Englische zu übersetzen, mit der Geschwindigkeit und Sicherheit, die Ihre Arbeit erfordert. Nutzen Sie unsere KI-Plattform, um alles von Patientenakten bis hin zu medizinischen Hintergrundüberprüfungen und Spanisch-Übersetzungsaufgaben zu erledigen, wodurch Klarheit und Compliance gewährleistet werden.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Von führenden globalen Unternehmen für die sichere, konforme und präzise Übersetzung medizinischer Dokumente geschätzt.
99%
Präzision für Medizinische Terminologie
Unsere KI-Plattform, kombiniert mit erfahrenen menschlichen Gutachtern, stellt sicher, dass jede Diagnose und jeder Behandlungsplan präzise in Ihrer spanischen Übersetzung der Krankenakten kommuniziert wird.
4 x
Schnellerer Zugang zu kritischen Informationen
Anstatt wochenlang zu warten, erhalten Sie Ihre wichtigen medizinischen Unterlagen ins Spanische übersetzt in nur wenigen Stunden – genau dann, wenn Sie sie am dringendsten benötigen.
100%
Mehr Inhalte, gleiches Budget
Befähigen Sie Ihre Marketing- und L&D-Teams, Patientenaufklärungs- und Schulungsmaterialien skalierbar zu erstellen und zu übersetzen, ohne die Kosten zu erhöhen.
Unsere Plattform ist darauf ausgelegt, sensible Dokumente über zahlreiche Sprachpaare hinweg zu verarbeiten, um sicherzustellen, dass Sie die Bedürfnisse einer vielfältigen Patientenpopulation erfüllen können.
für die Einfachheit der Einrichtung
für eine einfache Handhabung
globale Firmenkunden
von Fortune-500-Kunden
Ein einfacher, sicherer Prozess
1
Laden Sie Ihre Krankenakte sicher hoch
2
Wählen Sie Ihre Zielsprache(n)
3
Lassen Sie unsere KI eine sofortige Übersetzung liefern
4
Einen medizinischen Gutachter zur Überprüfung der Übersetzung einladen.
5
Das endgültige, formatierte Dokument herunterladen
400%
Schnellere Bearbeitungszeit für Medizinproduktdokumentation
Smith+Nephew, ein führendes Medizintechnikunternehmen, erreichte dies nach dem Wechsel zu Smartcat für seine komplexen Übersetzungsanforderungen.
70%
Kosteneinsparungen bei technischen Inhalten
Für Stanley Black & Decker, die Steigerung der Effizienz bei komplexen technischen Dokumenten, analog zu detaillierten Krankenakten in spanischer Übersetzung.
31 Stunden
Monatlich eingesparte Arbeitszeit
Für Babbels L&D-Teams, das Aufzeigen, wie man mehrsprachige Schulungsinhalte effizient skalieren kann – ein zentrales Bedürfnis für Gesundheitsorganisationen.
Optimieren Sie Ihren Workflow mit Smartcat. Erhalten Sie 95 %+ KI-Übersetzungsqualität für jede Aufgabe zur Übersetzung von Krankenakten ins Spanische, von Experten für absolute Genauigkeit überprüft. Ganz gleich, ob Sie Anweisungen für die Anforderung von Krankenakten ins Spanische übersetzen oder eine komplexe Patientenakte bearbeiten müssen, unsere Plattform ist auf Sicherheit und Geschwindigkeit ausgelegt.
Sie können Ihre Datei einfach auf Smartcat hochladen. Unsere KI nutzt Optische Zeichenerkennung (OCR) für gescannte Dokumente und greift auf vortrainierte medizinische Glossare für einen hochwertigen ersten Entwurf zurück. Für zertifizierte Genauigkeit können Sie einen geprüften medizinischen Gutachter von unserem Marktplatz die spanische Übersetzung der medizinischen Unterlagen überprüfen lassen.
Der beste Ansatz kombiniert Technologie und menschliches Fachwissen. Die All-in-One-Plattform von Smartcat bietet sofortige KI-Übersetzung, die kontinuierlich aus Ihren Bearbeitungen lernt, sowie Zugang zu professionellen medizinischen Gutachtern. Dies gewährleistet Geschwindigkeit, Konsistenz und die erforderliche Präzision, wenn Sie Krankenakten in spanische Flüche übersetzen oder andere sensible Inhalte mit vollständiger Genauigkeit übersetzen müssen.
Ja. Unsere KI-Technologie umfasst fortschrittliche OCR, die gescannte PDFs, wie eine Anfrage zur Übersetzung einer medizinischen Hintergrundüberprüfung ins Spanische, in bearbeitbaren Text umwandelt. Der Text wird anschließend übersetzt, und Sie können ihn in unserem Side-by-Side-Editor überprüfen.
Absolut. Sie können den Smartcat Editor verwenden, um die KI-generierte Übersetzung Seite an Seite mit dem Originaldokument zu überprüfen und zu bearbeiten. Jede Bearbeitung, die Sie vornehmen, hilft der KI zu lernen, wodurch die Qualität zukünftiger ins Spanische übersetzter Patientenakten verbessert wird.
Unsere Plattform ist dafür ideal. Sie können Anweisungen für Anfragen nach Krankenakten leicht ins Spanische übersetzen und so sicherstellen, dass sie für Patienten klar und präzise sind. Sie können diese Übersetzungen als Vorlagen speichern, um die Konsistenz für alle zukünftigen Anfragen zu gewährleisten, einschließlich spezifischer Formulare wie jener, die benötigt werden, um medizinische Unterlagen freizugeben, die ins Spanische übersetzt wurden.
Sie können mit vollem Vertrauen übersetzen. Datensicherheit ist zentral für unsere Plattform. Wir sind SOC 2 Typ II-konform und bieten Ende-zu-Ende-Verschlüsselung sowie eine sichere Umgebung für alle geschützten Gesundheitsinformationen (PHI), damit Sie die Übersetzung einer Krankenakte vom Englischen ins Spanische verwalten und durchführen können, ohne sich Sorgen machen zu müssen.
Ja. Der Smartcat-Marktplatz bietet Ihnen direkten Zugang zu Tausenden von geprüften professionellen Korrekturlesern, einschließlich solcher mit Spezialisierungen in Medizin und Recht. Sie können leicht einen Experten finden und beauftragen, Ihr Projekt zu überprüfen, um medizinische Unterlagen aus dem Spanischen ins Englische zu übersetzen und sicherzustellen, dass es alle Anforderungen erfüllt.
Sie können unsere Glossarfunktion nutzen, um klinikspezifische Terminologie hochzuladen. Dies stellt sicher, dass, wenn Sie Anweisungen für die Patientenakte ins Spanische übersetzen, das Ergebnis perfekt auf die Sprache und Standards Ihrer Organisation zugeschnitten ist.
Ja, unsere Plattform ist für alle Arten von Übersetzungen medizinischer Unterlagen ins Spanische konzipiert, von einseitigen Berichten bis hin zu umfangreichen Patientenakten. Die Kombination aus KI und optionaler menschlicher Überprüfung macht es flexibel für jeden Anwendungsbereich.
Dies ist ein häufiger Bedarf für die patientenorientierte Kommunikation. Mit Smartcat können Sie eine klare und genaue Übersetzung Ihrer Anfrageformulare erstellen. Die Plattform kann diese Übersetzungen speichern, sodass Sie einen konsistenten Prozess für einen Übersetzungsauftrag zur Anforderung von Krankenakten ins Spanische oder Übersetzungsaufträge zur Anforderung von Krankenakten ins Spanische haben, wann immer dies erforderlich ist.
Ja, Sie können sich für eine kostenlose Testversion anmelden, um alle Funktionen von Smartcat zu entdecken. Testen Sie unsere KI-gestützte Spanisch-Übersetzung von Krankenakten und sehen Sie selbst, wie sie Ihren Arbeitsablauf optimieren kann.