KI-gestützte arabische Übersetzung medizinischer Terminologie

Smartcat bietet eine Plattform, auf der fortschrittliche KI durch menschliches Fachwissen erweitert wird. Unsere KI liefert eine hochwertige Erstübersetzung, die Sie dann mithilfe von Glossaren, Translation Memories und durch das Einladen medizinischer Fachgutachter von unserem Marktplatz verfeinern können, um vollständige Genauigkeit zu gewährleisten.

Smartcat ist eine All-in-One-Plattform, die es Ihnen ermöglicht, Inhalte gleichzeitig zu erstellen, zu übersetzen und zu verwalten. Anstatt eines isolierten Prozesses integrieren unsere von Experten gestützten KI-Agenten die Übersetzung in Ihren Content-Workflow, beseitigen Verzögerungen und gewährleisten, dass Ihre arabischen Materialien sofort bereitstehen.

Ja. Smartcat nutzt fortschrittliche Optical Character Recognition (OCR)-Technologie, um Text automatisch aus gescannten Dokumenten und Bildern zu extrahieren und sie für die Übersetzung vorzubereiten, wobei das ursprüngliche Layout erhalten bleibt.

Absolut. Sie können alle Übersetzungen im Smartcat Editor überprüfen und bearbeiten, der den englischen Ausgangstext und den übersetzten arabischen Text nebeneinander anzeigt. Jede Bearbeitung, die Sie vornehmen, trainiert auch die KI für zukünftige Projekte und verbessert so die Qualität im Laufe der Zeit.

Smartcat unterstützt über 280 Sprachen, Dialekte und Sprachvarianten. Dies ermöglicht Ihnen, mehrsprachige klinische Studien und globale Produkteinführungen von einer einzigen, zentralisierten Plattform aus zu verwalten.

Ja, Smartcat bietet über 30 Integrationen mit verschiedenen Content-Management-Systemen, Dokumentenablagen und Design-Tools, um einen nahtlosen, automatisierten Workflow zu schaffen.

Ja. Die Smartcat KI-Technologie ist darauf ausgelegt, die ursprüngliche Formatierung und das Layout Ihrer Dokumente zu bewahren, einschließlich komplexer Tabellen und Layouts, wie sie oft in medizinischen Berichten vorkommen. Dies reduziert erheblich den Bedarf an manueller Desktop-Publishing-Arbeit (DTP-Arbeit) nach der Übersetzung.

Obwohl Text in Bildern nicht automatisch übersetzt wird, bietet Smartcat Kontext aus der Originaldatei, damit Prüfer jeden in visuellen Elementen eingebetteten Text präzise übersetzen können. Die Plattform hilft Ihnen bei der Verwaltung des gesamten Lokalisierungsprozesses, einschließlich visueller Elemente.

Ja, Sie können benutzerdefinierte Glossare hochladen, um sicherzustellen, dass Ihre spezifischen pharmazeutischen, prozeduralen oder anatomischen Begriffe in allen Dokumenten konsistent und präzise übersetzt werden. Die KI wird sich für jede Übersetzung an Ihr Glossar halten.

Ihre sensiblen Patienten- und Produktdaten bleiben geschützt. Smartcat ist eine sichere, SOC 2 Typ II-zertifizierte Umgebung mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, rollenbasierten Zugriffskontrollen und DSGVO-Konformität, um Ihre vertraulichen Informationen zu schützen.

Ja, Sie können sich für eine kostenlose 14-tägige Testversion anmelden, um alle Funktionen von Smartcat zu erkunden, einschließlich unserer fortschrittlichen KI für medizinische Übersetzungen und des Marktplatzes für erfahrene Gutachter.