Alles-in-einem OCR- und Übersetzungsplattform

Die Verwaltung separater Tools für optische Zeichenerkennung und Übersetzung schafft unnötige Komplexität. Smartcat bietet eine einzige, leistungsstarke Plattform, um automatisch Text aus jedem Bild oder gescannten Dokument zu extrahieren und ihn in über 280 Sprachen zu übersetzen.

1.000+ globale Unternehmen vertrauen Smartcat für ihre Content-Workflows


Optimieren Sie Ihre Bild- und Dokumentenübersetzung

98%+

Genauigkeit der optischen Zeichenerkennung (OCR)

Unsere Plattform kombiniert eine hochleistungsfähige OCR-Engine mit KI, die den Kontext versteht, und erreicht eine hohe Texterkennungsgenauigkeit bei klaren Dokumenten.

90%

Reduzierung der manuellen Arbeit

Eliminieren Sie manuelle Dateneingabe und sich wiederholende Aufgaben. Automatisieren Sie Textextraktion und Übersetzung, um Ihr Team für strategischere Arbeit freizusetzen.

280+

unterstützte Sprachen

Übersetzen Sie sofort extrahierten Text aus Bildern und Dokumenten in eine Vielzahl von Sprachen und erreichen Sie mühelos ein globales Publikum.

Integrierte OCR und Übersetzung in einem Arbeitsablauf

Anstatt eine separate Google OCR Übersetzungs-API und ein anderes Tool miteinander zu verketten, integriert Smartcat alles. Unsere KI-Agenten extrahieren, übersetzen und formatieren Ihre Dokumente gleichzeitig und eliminieren dabei Übergaben zwischen den Schritten.

Skalieren Sie Inhalte für globale Marketing-Teams

Globale Marketing-Teams können nun gescannte Broschüren, Printanzeigen und Veranstaltungsmaterialien als Teil ihrer umfassenderen Content-Workflows verarbeiten und dabei eine konsistente Markenstimme und eine schnellere Kampagneneinführung in allen Märkten gewährleisten.

Zentralisierung von L&D- und Schulungsmaterialien

Wandeln Sie gescannte Schulungshandbücher, Präsentationen und gedruckte Leitfäden mühelos in bearbeitbare, mehrsprachige digitale Formate um. Stellen Sie sicher, dass Ihre globale Belegschaft Zugang zu aktuellen und einheitlichen Lernressourcen hat.

Informationen aus gescannten Dokumenten extrahieren

Wertvolle Informationen aus gescannten fremdsprachigen Marktberichten, historischen Archiven und gedruckten Materialien extrahieren. Machen Sie Legacy-Inhalte durchsuchbar und zugänglich für Ihre Analyse- und Forschungsbedürfnisse.

Automatisieren Sie die globale Buchhaltung und Compliance

Eliminieren Sie die manuelle Dateneingabe für Rechnungen, Belege und Compliance-Formulare aus verschiedenen Ländern. Gewährleisten Sie Genauigkeit und Geschwindigkeit für Ihre globalen Buchhaltungs- und Rechtsabläufe durch Digitalisierung und Übersetzung von Papierdokumenten.

Wie OCR-Übersetzung in drei Schritten funktioniert

1

Laden Sie Ihr Bild oder Dokument hoch

Ziehen Sie einfach eine beliebige Bilddatei (JPG, PNG, etc.) oder ein gescanntes Dokument (PDF) per Drag & Drop in die Smartcat-Plattform. Es ist keine komplexe Einrichtung erforderlich.

2

KI extrahiert und übersetzt Text

Unsere KI-Engine erkennt und extrahiert den Text automatisch und übersetzt ihn dann in Ihre ausgewählten Sprachen, wobei die kontextuelle Bedeutung erhalten bleibt.

3

Überprüfung und Export

Laden Sie Teammitglieder ein, die Übersetzung in unserem benutzerfreundlichen Editor zu überprüfen. Sobald genehmigt, exportieren Sie den übersetzten Text in Ihrem gewünschten Format.

Eine einheitliche Lösung für Unternehmen

Globale Teams können gescannte Schulungsmaterialien, Marketing-Assets und Compliance-Dokumente an einem Ort verarbeiten und dabei Markenkonsistenz und schnellere Bereitstellung in allen Märkten gewährleisten.

"Durch die Vereinheitlichung unserer Content-Workflows mit Smartcat haben wir die Zeit für die manuelle Dokumentenverarbeitung um über 50% reduziert."

Stärkung von Marketing- und Produktteams

Verwandeln Sie statische, einsprachige Printmaterialien in dynamische, mehrsprachige Inhalte, die für globale Kampagnen bereit sind. Lokalisieren Sie alles von Produktverpackungen bis hin zu Veranstaltungsbeschilderung in einem einzigen, automatisierten Arbeitsablauf.

"Wir können jetzt lokalisierte Kampagnen in Tagen statt Wochen starten, indem wir unsere Print- und bildbasierten Assets sofort übersetzen."

Rationalisierung der globalen L&D und HR

Wandeln Sie gedruckte Schulungsleitfäden, Compliance-Poster und Mitarbeiterhandbücher in zugängliche, mehrsprachige Ressourcen für Ihre gesamte globale Belegschaft um. Stellen Sie sicher, dass jeder die gleichen Informationen erhält, unabhängig von der Sprache.

"Unsere globalen Teams haben jetzt sofortigen Zugang zu übersetzten Schulungsmaterialien, was die Konsistenz beim Onboarding erheblich verbessert hat."

Mehr als nur eine einfache OCR-API

9.6/10

für einfache Einrichtung

9.3/10

Benutzerfreundlichkeit

1,000+

globale Firmenkunden

20%

der Fortune 500

Bereit, Ihre Bildübersetzung zu automatisieren?

Die Automatisierungsfunktionen von Smartcat haben uns etwa 1.000 Stunden jährlicher Verwaltungs- und Projektmanagementzeit erspart. Es hat verändert, wie wir mehrsprachige Inhalte abteilungsübergreifend handhaben.

Peggy Liao

Language Access Program und Policy Specialist

Bewährter Erfolg in der Content-Automatisierung

50%

Produktivitätssteigerung

Expondo verdoppelte ihre Content-Produktion und halbierte gleichzeitig die Outsourcing-Kosten durch die Konsolidierung ihrer Arbeitsabläufe auf Smartcats integrierter Plattform.

1,000+

jährlich eingesparte Verwaltungsstunden

Die Stadt Seattle automatisierte ihr Übersetzungsmanagement, sparte dadurch erhebliche Verwaltungszeit und reduzierte die Gesamtprojektkosten um 17%.

31 Stunden

Monatlich eingesparte Arbeitszeit

Babbels Marketing- und L&D-Abteilungen sparten über 30 Stunden Arbeitszeit monatlich ein, indem sie ihre mehrsprachige Inhaltserstellung und -aktualisierungen automatisierten.

Sicherheit auf Unternehmensniveau für Ihre Inhalte

Ihre sensiblen Dokumente und Daten bleiben geschützt. Smartcat ist SOC 2 Type II konform und verwendet durchgängige Verschlüsselung und umfassende Datenschutzprotokolle während des gesamten OCR- und Übersetzungsprozesses.

Beginnen Sie noch heute mit der Automatisierung Ihrer Bildübersetzung

Experience the comprehensive capabilities of an all-in-one platform that delivers fast, accurate, and secure OCR translation for your business.

Häufig gestellte Fragen

Was ist OCR-Übersetzung?

Optical Character Recognition (OCR) translation is a two-step process. First, OCR technology extracts text from an image or scanned document. Then, that text is translated into a different language. Smartcat combines these steps into a single, automated workflow.

Wie unterscheidet sich Smartcat von der Google Translate OCR-API?

While a solution like the google translate ocr api offers a basic function, Smartcat provides a complete, end-to-end platform. It's more than just an API; it includes project management, collaboration with professional reviewers, terminology management, and continuous quality improvement in one unified environment.

Welche Dateiformate unterstützt Smartcat für OCR?

Sie können eine Vielzahl von Bilddateien hochladen, einschließlich JPG, PNG und BMP, sowie gescannte Dokumente wie PDFs. Die Plattform ist darauf ausgelegt, verschiedene Formate zu verarbeiten, die üblicherweise in der Geschäftskommunikation verwendet werden.

Kann ich eine menschliche Überprüfung der KI-gestützten OCR-Übersetzung erhalten?

Absolutely. Smartcat's expert-enabled AI combines automation with human oversight. You can easily invite your own team members or source professional reviewers from our marketplace to edit and verify the translations, ensuring the highest quality for critical content.

Ist es besser als die Verwendung einer Google OCR-Übersetzungs-API für Unternehmen?

For business use, an integrated platform like Smartcat offers significant advantages over a basic google ocr translate api. You gain features like centralized terminology, quality assurance checks, workflow automation, and robust security, which are essential for scaling professional translation.

Wie stellt Smartcat die Genauigkeit der OCR-Übersetzung sicher?

Unsere Plattform kombiniert eine hochleistungsfähige OCR-Engine mit kontextbewusster KI-Übersetzung. Darüber hinaus wird jede von einem menschlichen Prüfer vorgenommene Bearbeitung erfasst und zur Schulung der KI verwendet, wodurch die Genauigkeit und Konsistenz für Ihre spezifischen Inhalte im Laufe der Zeit kontinuierlich verbessert wird.

Kann ich Text aus Bildern gleichzeitig in mehrere Sprachen übersetzen?

Ja. Smartcat ist für Skalierbarkeit entwickelt. Sie können ein einzelnes Dokument hochladen und den extrahierten Text gleichzeitig in über 280 Sprachen übersetzen, wodurch der Prozess der Erstellung mehrsprachiger Inhalte für globale Zielgruppen dramatisch beschleunigt wird.

Sind meine Daten sicher, wenn ich Dokumente für OCR hochlade?

Ja, Sicherheit hat oberste Priorität. Smartcat ist SOC 2 Type II konform und verwendet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten. Ihre Dokumente werden in einer sicheren Umgebung verarbeitet, wodurch die Vertraulichkeit aller Ihrer geschäftskritischen Informationen gewährleistet wird.

Wie viel kostet OCR-Übersetzung mit Smartcat?

Smartcat bietet ein Abonnementmodell, das erhebliche Kosteneinsparungen im Vergleich zu herkömmlichen Methoden oder der Bezahlung pro Dokument bietet. Durch die Automatisierung des Arbeitsablaufs und die Nutzung von KI können Sie den manuellen Aufwand reduzieren und Ihre gesamten Übersetzungskosten senken.