KI-Audio-Übersetzer: Transkribieren & Global Übersetzen

Smartcats KI-gestützte Plattform hilft Ihnen dabei, Audiodateien in über 280 Sprachen zu transkribieren und zu übersetzen. Skalieren Sie Ihre Inhalte präzise mit KI-gestützter Effizienz und professioneller Reviewer-Unterstützung.

Top-Weltmarken vertrauen Smartcat

Wie Audio-Transkription und -Übersetzung in 4 Schritten funktioniert

1

Sprachen auswählen & Audio hochladen

Wählen Sie Ihre Quell- und Zielsprachen aus und laden Sie dann Ihre Audiodatei per Drag-and-Drop oder durch Auswahl von Ihrem Gerät hoch.

2

KI-gestützte Transkription

Unsere KI wandelt Audio schnell in Text um und stellt Ihnen ein Transkript zur Verfügung, das zur Überprüfung und Bearbeitung bereit ist.

3

KI-Übersetzung & Gutachter-Eingabe

Übersetzen Sie das Transkript mit KI und verfeinern Sie dessen Genauigkeit durch Eingaben von Fachgutachtern, um die Konsistenz Ihrer Marke zu wahren.

4

Exportieren Sie Ihr übersetztes Audio

Laden Sie Ihr finalisiertes Audio oder Transkript schnell herunter, damit es für die Verteilung über Ihre Kanäle bereit ist.

Verbessern Sie globale Inhalte mit KI-gestützter Audio-Übersetzung

90%+

ROI-Einsparungen

Im Vergleich zu herkömmlichen KI-verbesserten Arbeitsabläufen erhebliche ROI-Einsparungen erzielen.

50%

Höherer Durchsatz

Liefern Sie mehr übersetzte Inhalte durch nahtlose KI- und Prüfer-Zusammenarbeit.

100%

Qualitätssicherung

Gewährleisten Sie Qualität mit KI-Übersetzung, Übersetzungsqualitätsbewertung und Validierung durch Expertengutachter.

Smartcats KI-Plattform ermöglicht es uns, Audioinhalte präzise zu transkribieren und zu übersetzen. Es integriert sich nahtlos in unseren Arbeitsablauf und macht unsere globalen Inhalte zugänglich und konsistent. Wir schätzen die Unterstützung und Partnerschaft von Smartcat sehr.

Barbara Fedorowicz

Leiterin der Übersetzungsabteilung

Schnelle, präzise, KI-verbesserte Audio-Transkription & Übersetzung

Ersetzen Sie traditionelle Prozesse durch KI-verstärkte Effizienz und nutzen Sie die Unterstützung von Expertenprüfern, um Ihren Audio-Workflow auf einer intuitiven Plattform zu optimieren.

Warum globale Teams auf Smartcat für Audio-Transkription und Übersetzung vertrauen

9.6/10

für einfache Einrichtung

9.3/10

Benutzerfreundlichkeit

1,000+

globale Firmenkunden

20%

der Fortune 500

Sehen Sie, wie Smartcat in Ihren Arbeitsablauf passt

Buchen Sie eine personalisierte Demo, um zu entdecken, wie KI-gesteuerte Audiotranskription und -übersetzung Ihrem Team dabei helfen kann, Projekte gleichzeitig auf globalen Märkten zu starten.

Keine Kompromisse: Zeit sparen, ROI maximieren, Qualität sicherstellen

400%

Schnellere Bearbeitungszeit

Projekte bis zu 400% schneller abschließen durch die Beseitigung von Workflow-Engpässen.

70%

ROI-Einsparungsverbesserung

Erreichen Sie eine 70%ige Verbesserung der ROI-Einsparungen durch die Automatisierung von Audiotranskriptions- und Übersetzungsaufgaben.

31 Stunden

Monatlich gesparte Zeit

Marketing- und L&D-Teams sparen 31 Stunden pro Monat durch optimierte Prozesse.

Verbessern Sie Ihren Workflow für Audio-Transkription und -Übersetzung mit Smartcat

Erreichen Sie über 95% Konsistenz, maximieren Sie ROI-Einsparungen und reduzieren Sie Bearbeitungszeiten von Wochen auf Stunden. Nutzen Sie KI-verbesserte Prozesse und beauftragen Sie Fachgutachter für Präzision.

Ihr KI-gestütztes Übersetzungs-Toolkit

Greifen Sie auf eine vollständige Suite von Tools für die Verwaltung von Audio, Video und Untertiteln mit Unterstützung für über 280 Sprachen zu, alles innerhalb einer benutzerfreundlichen Plattform.

Häufig gestellte Fragen

Wie transkribiere und übersetze ich Audiodateien mit Smartcat?

Laden Sie einfach Ihre Audiodatei auf die Smartcat-Plattform hoch. Unsere KI wandelt Sprache in Text um, sodass Sie den Inhalt überprüfen und dann in über 280 Sprachen übersetzen können.

Kann ich Smartcat für die Übersetzung von Sprachaufnahmen verwenden?

Ja. Laden Sie Ihre Sprachaufnahme hoch und unsere KI wird sie in ein Textformat transkribieren, das Sie dann übersetzen können. Optionen sind verfügbar für die Generierung von Untertiteln oder Sprachaufnahmen.

Smartcats Media Agent unterstützt auch die Übersetzung gesprochener Inhalte in Audio- und Videodateien in mehrere Sprachen mit Ausgaben wie Untertiteln oder Voice-overs.

Warum Smartcat für Audiotranskription und -übersetzung wählen?

Smartcat kombiniert auf einzigartige Weise Content-Erstellung, Transkription und Übersetzung mit expertengestützten KI-Agenten. Diese integrierte Lösung bewältigt globale Content-Herausforderungen und hilft Ihnen dabei, skalierbare, ROI-orientierte Ergebnisse zu erzielen.

Wie kann ich Audio in einem YouTube-Video übersetzen?

Laden Sie zuerst die Audiospur des Videos herunter. Dann laden Sie es in Smartcat hoch, wo es transkribiert und übersetzt wird. Sie können den resultierenden Text als Untertitel verwenden oder ihn integrieren, um mehrsprachige Audiospuren zu erstellen.

Welche Audiodateiformate unterstützt Smartcat?

Smartcat unterstützt beliebte Audioformate wie MP3, WAV, FLAC, OGG, SRT, AVI, M4A und weitere. Falls erforderlich, konvertieren Sie Ihre Datei vor dem Hochladen in eines dieser Formate.

Kann Smartcat mehrere Sprecher oder Hintergrundgeräusche verarbeiten?

Ja. Unsere KI verwendet Mehrsprechererkennung, um Dialoge zu segmentieren und zeitcodierte Untertitel zu erstellen. In Szenarien mit erheblichen Hintergrundgeräuschen kann eine manuelle Überprüfung für optimale Klarheit erforderlich sein.

Wie lange dauert es, eine Audiodatei zu verarbeiten?

Die Bearbeitungszeiten variieren je nach Dateilänge und Komplexität, aber die meisten Audioübersetzungen werden innerhalb von Minuten geliefert, wobei bei Bedarf Prioritätsoptionen verfügbar sind.

Gibt es verschiedene Qualitätsstufen für Übersetzungen?

Smartcat bietet von Standard-NMT-Engines bis hin zu Premium-Optionen mit menschlicher Nachbearbeitung. Zusätzlich können Sie Expertengutachter aus unserem Marktplatz für Projekte einsetzen, die hohe Genauigkeit erfordern.

Unsere Plattform-Umgebung für die Zusammenarbeit ermöglicht es Ihnen, Teammitglieder zur Bearbeitung von Übersetzungen einzuladen, ohne zusätzliche Benutzergebühren.

Kann ich das Transkript nach der Übersetzung bearbeiten?

Absolut. Transkripte sind im Smartcat Editor vollständig bearbeitbar, der auch KI-Aktionen zur Optimierung der kontextuellen Bearbeitung bietet und Eingaben von Prüfern ermöglicht.

Sind meine Audiodaten bei Smartcat sicher?

Ja, Smartcat verwendet branchenübliche Verschlüsselung und hält sich an strenge Vertraulichkeitsvereinbarungen, um sicherzustellen, dass Ihre Dateien und Transkripte sicher bleiben.

Lässt sich Smartcat in andere Tools integrieren?

Smartcat integriert sich mit über 30 Anwendungen und bietet eine REST-API, die es Ihnen ermöglicht, sich mit Ihren bevorzugten Transkriptions- oder Videobearbeitungstools zu verbinden und benutzerdefinierte Arbeitsabläufe zu erstellen.

Quellen

  1. Liu, Z., Wu, C. & Xu, X. (2025). Die Rolle der Künstlichen Intelligenz in der nachhaltigen Entwicklung und industriellen Transformation. Asia Pacific Economic and Management Review, 2(2). https://doi.org/10.62177/apemr.v2i2.185

  2. Walford-Delahaye, C. (2025b, 14. Januar). KI-Sprachübersetzung in 2025 & darüber hinaus: Daten & Trends. KUDO. https://kudo.ai/blog/ai-speech-translation-in-2025-beyond-technology-data-trends-predictions/

  3. Nagarajan, P. (2024a, 8. Mai). Die Auswirkungen intelligenter Automatisierung auf ROI-Einsparungen. Integra.https://integranxt.com/blog/impact-of-intelligent-automation-on-cost-savings/

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0