WordPress-Website-Übersetzung: Automatisieren Sie mit Smartcat

Übersetzen Sie Ihre gesamte WordPress-Website mühelos mit dem KI-gestützten Plugin von Smartcat. Automatisieren Sie die mehrsprachige Veröffentlichung, optimieren Sie Ihren Workflow und erreichen Sie innerhalb weniger Minuten ein globales Publikum.

25 % der Fortune-500-Unternehmen vertrauen auf Smartcat, um die Übersetzung ihrer WordPress-Websites zu automatisieren und ihre globale Reichweite zu vergrößern.

So übersetzen Sie Ihre WordPress-Website automatisch

Automatisieren Sie die Übersetzung Ihrer WordPress-Website mit dem Plugin von Smartcat. Übersetzen Sie Ihre Website sofort, verwalten Sie mehrsprachige Inhalte und erweitern Sie Ihr globales Publikum – ganz ohne manuelle Arbeit oder Programmierkenntnisse.

Website-Übersetzung in Zahlen

Erleben Sie die Vorteile der automatisierten Übersetzung von WordPress-Websites mit Smartcat – sparen Sie Zeit, senken Sie Kosten und liefern Sie Qualität in großem Umfang.

90 %+

Kosteneinsparungen

Reduzieren Sie Ihre Übersetzungskosten um über 90 % mit den automatisierten WordPress-Workflows von Smartcat.

50 %

Erhöhter Durchsatz

Veröffentlichen Sie mehrsprachige WordPress-Inhalte mit der Automatisierung von Smartcat um 50 % schneller.

100 %

Qualitätssicherung

Sichern Sie die Übersetzungsqualität mit KI, Translation Memory und Optionen zur Überprüfung durch Experten.

„Dank der WordPress-Integration von Smartcat konnten wir mehrsprachige Websites schneller starten und Übersetzungskosten einsparen. Unsere globale Einführung verlief reibungslos und effizient.“

Warum die Übersetzung von WordPress-Websites automatisieren?

Die manuelle Übersetzung von WordPress-Websites ist langsam und fehleranfällig. Smartcat automatisiert diesen Prozess – übersetzen Sie Ihre gesamte Website in wenigen Minuten, gewährleisten Sie Genauigkeit und skalieren Sie mühelos auf eine beliebige Anzahl von Sprachen.

Smartcat-Plugin für WordPress: Wichtigste Funktionen

Verbinden Sie Smartcat mit Ihrer WordPress-Website für nahtlose, automatisierte Übersetzungen. Synchronisieren Sie Inhalte sofort, übersetzen Sie Seiten und Beiträge und veröffentlichen Sie sie in jeder beliebigen Sprache – mithilfe von menschlichen, KI-gestützten oder hybriden Workflows.

Unterstützte Übersetzungsworkflows

Wählen Sie den besten Workflow für die Übersetzung Ihrer WordPress-Website:

  • Menschliche Übersetzung durch Ihr Team oder die Experten von Smartcat Marketplace
  • KI-gestützte maschinelle Übersetzung mit Nachbearbeitung
  • Mehrstufig: Übersetzung, Bearbeitung und Korrekturlesen – alles auf einer Plattform

Geschäftliche Vorteile der Echtzeit-Website-Übersetzung

- Sofortige Übersetzung und Veröffentlichung Ihrer WordPress-Website in jeder beliebigen Sprache
- Skalierung von Inhalten für globale Märkte
- Reduzierung von Kosten und manuellem Aufwand
- Wahrung der Markenkonsistenz in allen Sprachen

So richten Sie Smartcat für die Übersetzung von WordPress-Multisite-Websites ein

Integrieren Sie Smartcat in nur wenigen Schritten in Ihre WordPress-Multisite- oder WPML-fähige Website:

  • Verbinden Sie Ihre WordPress-Website mit Smartcat
  • Wählen Sie Sprachen und Inhaltstypen für die Übersetzung aus
  • Verwalten Sie Übersetzungen für Subdomains oder mehrere Websites über ein einziges Dashboard
  • Automatisieren Sie Aktualisierungen und halten Sie alle Websites synchron

WordPress-Übersetzungs-Plugin

Automatisieren Sie die Übersetzung Ihrer WordPress-Website mit WPML und Smartcat für müheloses mehrsprachiges Publizieren.

Zendesk-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Zendesk-Support-Tickets sofort für einen globalen Kundenservice.

Wix-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Wix-Websites mühelos und verwalten Sie mehrsprachige Inhalte.

Contentful-Übersetzungs-Plugin

Optimieren Sie Contentful-Übersetzungen mit automatisierten Workflows.

Akeneo-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Produktinformationen in Akeneo schnell und präzise.

Drupal-Übersetzungs-Plugin

Vereinfachen Sie das Übersetzungsmanagement für Drupal-Websites durch Automatisierung.

Ghost-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Ghost-Inhalte mühelos für ein globales Publikum.

Unbounce-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen und lokalisieren Sie Unbounce-Landingpages ganz einfach.

Instapage-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Instapage-Landingpages ganz einfach für globale Kampagnen.

Weebly-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Weebly-Websites nahtlos und verwalten Sie mehrsprachige Inhalte.

Squarespace-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Squarespace-Websites effizient und bewahren Sie dabei die Integrität des Designs.

Webflow-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Webflow-Websites nahtlos für eine globale Reichweite.

Lander-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Lander-Seiten schnell, um Ihre globalen Kampagnen zu verbessern.

Framer-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Framer-Websites mühelos für ein mehrsprachiges Publikum.

WooCommerce-Übersetzungs-Plugin

Lokalisieren Sie WooCommerce-Shops mühelos für globale Märkte.

BigCommerce-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie BigCommerce-Shops nahtlos, um globale Kunden zu erreichen.

Übersetzen Ihrer gesamten WordPress-Website: Bewährte Verfahren

Automatisieren Sie die Übersetzung aller WordPress-Inhaltstypen – Seiten, Beiträge und benutzerdefinierte Felder. Nutzen Sie Translation Memory, um vorhandene Übersetzungen wiederzuverwenden, Geolokalisierung zu verarbeiten und sicherzustellen, dass Ihre Homepage für jeden Besucher immer lokalisiert ist.

9,6/10

zur Vereinfachung der Einrichtung

9,2/10

Benutzerfreundlichkeit

Über 1.000

globale Unternehmenskunden

20 %

der Fortune 500

Alles beginnt mit einem Anruf

Optimieren Sie noch heute den Übersetzungsworkflow Ihrer WordPress-Website. Buchen Sie eine personalisierte Demo und erleben Sie Smartcat in Aktion.

Erschwingliche und skalierbare Übersetzungsdienste für WordPress-Websites

Nutzen Sie kostengünstige Übersetzungen für WordPress-Websites über den Smartcat Marketplace. Automatisieren Sie Zahlungen, verfolgen Sie den Projektfortschritt und arbeiten Sie mit globalen Teams oder Agenturen zusammen – alles auf einer einzigen Plattform.

5 einfache Schritte zur Übersetzung Ihrer Website

Übersetzen Sie Ihre WordPress-Website automatisch in nur fünf Schritten:

  1. Verbinden Sie Ihre WordPress-Website mit Smartcat
  2. Wählen Sie Seiten und Zielsprachen aus
  3. Übersetzen Sie mit KI oder menschlichen Workflows
  4. Überprüfen und bearbeiten Sie die Übersetzung nach Bedarf
  5. Veröffentlichen Sie Ihre mehrsprachige Website sofort

1

Der Bretone

Wählen Sie Ihre Website-Seiten und Zielsprachen aus.

2

KI übersetzt in Sekundenschnelle

3

Der KI-Agent von Smartcat übersetzt Ihre WordPress-Inhalte sofort und bewahrt dabei den Stil Ihrer Marke.

4

Überprüfen, bearbeiten oder laden Sie Experten aus dem Smartcat Marketplace zur Qualitätssicherung ein.

5

Vorschau und Veröffentlichung Ihrer mehrsprachigen WordPress-Website – keine Programmierkenntnisse oder technischen Fähigkeiten erforderlich.

Sind Sie bereit, Ihre WordPress-Website zu übersetzen? Erstellen Sie ein kostenloses Smartcat-Konto und profitieren Sie von sofortiger, automatisierter Lokalisierung.

Erste Schritte mit Smartcat für die Übersetzung von WordPress-Websites

Erstellen Sie Ihr Smartcat-Konto und verbinden Sie Ihre WordPress-Website in wenigen Minuten. Profitieren Sie von kostenlosen Funktionen, kompetentem Support und skalierbaren Übersetzungsworkflows für Websites jeder Größe.

400 %

Schnellere Übersetzungsdurchlaufzeiten

erreicht von Smith+Nephew nach der Umstellung auf Smartcat

70 %

Kosteneinsparungen

für Stanley Black & Decker, bei gleichzeitiger Steigerung der Qualität

31 Stunden

Der monatlich eingesparte Arbeitszeit

Für die Marketing- und L&D-Abteilungen von Babbel

Sprechen Sie mit unseren Lösungsexperten

Entdecken Sie, wie das WordPress-Plugin für Website-Übersetzungen von Smartcat Ihren Lokalisierungs-Workflow verändern und Ihr globales Wachstum beschleunigen kann.

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich meine WordPress-Website automatisch übersetzen?

Um Ihre WordPress-Website automatisch zu übersetzen, installieren Sie das Smartcat-Plugin, verbinden Sie Ihre Website und wählen Sie Ihre Zielsprachen aus. Die KI von Smartcat übersetzt Ihre Inhalte sofort und veröffentlicht mehrsprachige Seiten – ganz ohne manuellen Aufwand.

Kann ich WordPress Multisite für Übersetzungen verwenden?

Ja, Sie können WordPress Multisite für Übersetzungen verwenden. Die Integration von Smartcat unterstützt Multisite- und Subdomain-Konfigurationen, sodass Sie Übersetzungen für mehrere Websites und Sprachen über ein einziges Dashboard verwalten können.

Wie kann ich meiner WordPress-Website am besten eine Übersetzung hinzufügen?

Die beste Möglichkeit, Übersetzungen zu Ihrer WordPress-Website hinzuzufügen, ist das Smartcat-Plugin. Es synchronisiert Ihre Inhalte, automatisiert die Übersetzung und veröffentlicht neue Sprachversionen mit einem einzigen Klick.

Wie übersetze ich mein WordPress-Dashboard und den Admin-Bereich?

Um Ihr WordPress-Dashboard zu übersetzen, verwenden Sie ein kompatibles Sprachpaket oder Plugin. Smartcat konzentriert sich auf die Übersetzung der öffentlichen Inhalte Ihrer Website für Besucher, während WordPress-Sprachpakete die Verwaltungsoberfläche abdecken.

Wie übersetze ich meine WordPress-Website ins Spanische?

Mit Smartcat wählen Sie einfach Spanisch als Zielsprache aus. Das Plugin übersetzt automatisch Ihre gesamte WordPress-Website ins Spanische und veröffentlicht die neue Version sofort.

Gibt es einen Ein-Klick-Website-Übersetzer für WordPress?

Ja, Smartcat bietet einen Ein-Klick-Website-Übersetzer für WordPress. Installieren Sie das Plugin, verbinden Sie Ihre Website und übersetzen Sie Ihre gesamte WordPress-Website in Sekundenschnelle automatisch.

Wie geht Smartcat mit Übersetzungsspeichern und der Wiederverwendung von Übersetzungen um?

Smartcat verwendet Translation Memory, um frühere Übersetzungen zu speichern und wiederzuverwenden. Dies gewährleistet Konsistenz auf Ihrer WordPress-Website und beschleunigt zukünftige Übersetzungsprojekte, indem vorhandene Inhalte genutzt werden.

Wie kann ich den Fortschritt der Übersetzung meiner WordPress-Website verfolgen?

Verfolgen Sie den Fortschritt Ihrer Übersetzungen in Echtzeit mit dem Dashboard von Smartcat. Überwachen Sie den Projektstatus, überprüfen Sie fertige Übersetzungen und verwalten Sie die mehrsprachigen Inhalte Ihrer WordPress-Website von einem einzigen Ort aus.

Quellen

Der Bretone
  1. Eine Umfrage unter 8.709 Verbrauchern in 29 Ländern ergab, dass 76 % Produkte mit Informationen in ihrer eigenen Sprache bevorzugen. CSA Research. (o. J.). https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language

  2. Linder, J. (o. J.). KI in der Übersetzungsbranche – Statistiken. KI in der Übersetzungsbranche – Statistiken: Marktbericht 2025. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/

  3. KI im Markt für Sprachübersetzungen. Market.us. (3. Februar 2025). https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/