Upgrade von manuellen Plugins. Smartcat automatisiert die WordPress-Lokalisierung mit KI, nahtlosen Workflows und Zugang zu professionellen Linguisten und Agenturen. Probieren Sie unsere WordPress-Übersetzungsintegration für mühelose mehrsprachige Inhalte aus.
25 % der Fortune-500-Unternehmen vertrauen auf Smartcat, um die Lokalisierung ihrer Websites zu automatisieren und zu skalieren und so ihr globales Wachstum voranzutreiben.
Suchen Sie nach einer besseren Möglichkeit, Ihre WordPress-Website zu lokalisieren? Smartcat ist die KI-gestützte Alternative zum Loco Translate WordPress-Plugin – entwickelt für Automatisierung, Zusammenarbeit und müheloses mehrsprachiges Publizieren in großem Umfang.
Loco Translate für WordPress hilft Ihnen dabei, Website-Inhalte und Designs manuell zu übersetzen. Wenn Ihr Unternehmen jedoch wächst, bremsen manuelle Prozesse, begrenzte Automatisierung und mangelnde Zusammenarbeit Ihren Fortschritt. Teams, die mehrere Sprachen verwalten oder häufige Aktualisierungen vornehmen, benötigen eine Lösung, die Arbeitsabläufe automatisiert und mit Ihrem Unternehmen mitwächst.
90 %+
Kosteneinsparungen
Senken Sie Ihre Übersetzungskosten mit den automatisierten Workflows von Smartcat um über 90 % im Vergleich zu manuellen Plugins.
50 %
Schnellerer Start
Veröffentlichen Sie mehrsprachige WordPress-Inhalte dank KI-gestützter Automatisierung um 50 % schneller.
350.000+
Linguisten & Agenturen
Greifen Sie über den Smartcat Marketplace auf über 350.000 Linguisten und mehr als 2.000 Agenturen zu.
„Mit Smartcat haben wir unsere WordPress-Lokalisierung automatisiert und konnten schneller als je zuvor neue Märkte erschließen. Die KI-Workflows und die kompetente Unterstützung haben den entscheidenden Unterschied gemacht.“
”Fallstudie entdecken →
Die KI-gestützte Plattform von Smartcat automatisiert Ihre WordPress-Lokalisierung. Verbinden Sie Ihre WPML-fähige Website, automatisieren Sie die Inhaltsynchronisierung und nutzen Sie Translation Memory für konsistente Ergebnisse. Arbeiten Sie mit Ihrem Team oder professionellen Linguisten und Agenturen zusammen. Es ist keine manuelle Dateiverwaltung oder Neuformatierung erforderlich.
• Integrierte Sprachumschaltung für die sofortige Veröffentlichung in mehreren Sprachen
• Einfaches Bearbeiten aller Website-Elemente, einschließlich „Nicht vorrätig“-Texten
• Flexible Arbeitsabläufe: Übersetzen, Bearbeiten, Korrekturlesen
• Zusammenarbeit mit Ihrem Team oder externen Lieferanten
• Keine Neuformatierung von Dokumenten – einfach verbinden und loslegen
Vergleich zwischen Smartcat und Loco Translate für WordPress
Warum Unternehmen sich für Smartcat entscheiden
1. Erstellen Sie Ihr kostenloses Smartcat-Konto.
2. Verbinden Sie Ihre WordPress-Website über die WordPress-Übersetzungsintegration.
3. Wählen Sie Inhalte und Zielsprachen aus.
4. Wählen Sie interne Teams oder Marketplace-Anbieter aus.
5. Verwenden Sie das Translation Memory für Konsistenz.
6. Automatisieren Sie Arbeitsabläufe und veröffentlichen Sie sofort.
Benötigen Sie Hilfe? Wenden Sie sich an Smartcat, um Unterstützung zu erhalten.
Übersetzen Sie WordPress-Inhalte ganz einfach dank nahtloser WPML-Integration.
Übersetzen Sie Zendesk-Support-Tickets sofort für einen globalen Kundenservice.
Übersetzen Sie Wix-Websites mühelos und verwalten Sie mehrsprachige Inhalte.
Optimieren Sie Contentful-Übersetzungen mit automatisierten Workflows.
Übersetzen Sie Produktinformationen in Akeneo schnell und präzise.
Vereinfachen Sie das Übersetzungsmanagement für Drupal-Websites durch Automatisierung.
Übersetzen Sie Ghost-Inhalte mühelos für ein globales Publikum.
Übersetzen und lokalisieren Sie Unbounce-Landingpages ganz einfach.
Übersetzen Sie Instapage-Landingpages ganz einfach für globale Kampagnen.
Übersetzen Sie Weebly-Websites nahtlos und verwalten Sie mehrsprachige Inhalte.
Übersetzen Sie Squarespace-Websites effizient und bewahren Sie dabei die Integrität des Designs.
Übersetzen Sie Webflow-Websites nahtlos für eine globale Reichweite.
Übersetzen Sie Lander-Seiten schnell, um Ihre globalen Kampagnen zu verbessern.
Übersetzen Sie Framer-Websites mühelos für ein mehrsprachiges Publikum.
Lokalisieren Sie WooCommerce-Shops mühelos für globale Märkte.
Übersetzen Sie BigCommerce-Shops nahtlos, um globale Kunden zu erreichen.
Smartcat bietet Automatisierung, Skalierbarkeit und Zusammenarbeit für die Lokalisierung von WordPress. Verwalten Sie komplexe Workflows, unterstützen Sie globale Teams und halten Sie Projekte mit transparenter Verwaltung und automatisierten Zahlungen auf Kurs. Erweitern Sie die Reichweite Ihrer Website – ohne manuellen Aufwand.
zur Vereinfachung der Einrichtung
Benutzerfreundlichkeit
globale Unternehmenskunden
der Fortune 500
Sind Sie bereit, Ihre mehrsprachige WordPress-Website zu automatisieren, zu skalieren und zu vereinfachen? Beginnen Sie noch heute mit der Optimierung Ihres Lokalisierungs-Workflows.
Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Loco Translate für WordPress und erfahren, warum Smartcat die führende Alternative für automatisierte, skalierbare Lokalisierung ist.
1. Bei Smartcat anmelden
2. Ihre WordPress-Website verbinden
3. Inhalte und Sprachen auswählen
4. Übersetzung und Überprüfung automatisieren
5. Sofort veröffentlichen
1
Wählen Sie Ihre Website-Seiten und Zielsprachen aus.
2
KI übersetzt in Sekundenschnelle
3
Der KI-Agent von Smartcat übersetzt Ihre Inhalte sofort und bewahrt dabei den Stil Ihrer Marke.
4
Überprüfen, bearbeiten oder laden Sie Experten aus dem Marktplatz ein.
5
Vorschau und Veröffentlichung Ihrer mehrsprachigen Website – ganz ohne Programmierkenntnisse.
Starten Sie mit Smartcat und erleben Sie automatisierte WordPress-Lokalisierung – keine Kreditkarte erforderlich.
Mit Smartcat profitieren Sie von einer schnellen, automatisierten WordPress-Lokalisierung, Kosteneinsparungen und hochwertigen Ergebnissen – ohne Kompromisse.
400 %
Schnellere Übersetzungsdurchlaufzeiten
erreicht von Smith+Nephew nach der Umstellung auf Smartcat
70 %
Kosteneinsparungen
für Stanley Black & Decker, bei gleichzeitiger Steigerung der Qualität
31 Stunden
Der monatlich eingesparte Arbeitszeit
Für die Marketing- und L&D-Abteilungen von Babbel
Entdecken Sie, wie die KI-gestützte WordPress-Lokalisierung von Smartcat Ihren Workflow für mehrsprachige Inhalte verändern kann.
Loco Translate ist ein WordPress-Plugin, mit dem Sie Themes und Plugins direkt über Ihr WordPress-Dashboard manuell übersetzen können. Es ist nützlich für kleine Websites, erfordert jedoch manuelle Aktualisierungen und automatisiert weder die Übersetzung noch das Workflow-Management.
Installieren Sie das Loco Translate-Plugin, wählen Sie das Theme oder Plugin aus, das Sie übersetzen möchten, und geben Sie die Übersetzungen für jede Zeichenfolge ein. Speichern Sie Ihre Änderungen, um Ihre Website zu aktualisieren. Bei größeren Websites oder häufigen Aktualisierungen kann dieser Vorgang sehr zeitaufwendig sein.
Ja, Sie können Loco Translate verwenden, um die Textzeichenfolge „Nicht vorrätig“ in Ihrem Theme oder Plugin zu finden und zu bearbeiten. Dies ist jedoch ein manueller Vorgang, der für jede Sprache und jedes Update wiederholt werden muss.
Loco Translate bietet keine Automatisierung, Zusammenarbeit und Workflow-Verwaltung. Es verfügt weder über eine Sprachumschaltung noch unterstützt es komplexe, mehrstufige Übersetzungsprozesse, wodurch es für wachsende mehrsprachige Websites weniger geeignet ist.
Smartcat ist die beste Alternative für Unternehmen, die Automatisierung, Skalierbarkeit und Zusammenarbeit suchen. Es bietet KI-gestützte Workflows, Übersetzungsspeicher und Zugang zu einem globalen Marktplatz für Linguisten – ideal für mehrsprachige WordPress-Websites.
Smartcat verbindet sich direkt mit Ihrer WordPress-Website, automatisiert die Synchronisierung von Inhalten, nutzt KI für sofortige Übersetzungen und sorgt mithilfe von Übersetzungsspeichern für Konsistenz. Sie können die Überprüfung und Veröffentlichung automatisieren, wodurch Sie Zeit sparen und manuelle Arbeit reduzieren.
Ja, Smartcat bietet ein kostenloses Konto für WordPress-Übersetzungen an. Sie können ein Upgrade durchführen, um erweiterte Funktionen zu nutzen oder Zugang zum gesamten Marktplatz mit professionellen Linguisten und Agenturen zu erhalten.
WordPress.org Loco Translate Plugin-Seite. https://wordpress.org/plugins/loco-translate/
Smartcat-Dokumentation. https://help.smartcat.com/
WPML-Dokumentation. https://wpml.org/documentation/
Slator-Branchenberichte zur Lokalisierung. https://slator.com/
TAUS-Forschung zu Übersetzungstechnologie in Wissenschaft und Industrie. https://www.taus.net/