Expandieren Sie in neue Märkte mit Smartcats KI-gestützter Bildübersetzung. Unser Bildübersetzungsagent lokalisiert Text in Ihren visuellen Inhalten. Es wahrt die Markenkonsistenz, das Layout und die Formatierung. Das eliminiert manuelle Designarbeit und lange Produktionszyklen.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Schließen Sie sich über 1.000 globalen Unternehmen an, darunter 25% der Fortune 500, die Smartcat vertrauen.
Übersetzen Sie Grafiken in 5 einfachen Schritten:
1
Laden Sie Ihre Bilder in jedem Format hoch. Smartcat akzeptiert PNG, JPG, TIFF und weitere Formate, sowohl als Einzeldateien als auch als Massen-Uploads.
2
Wählen Sie Ihre Zielsprachen. Bereiten Sie sofort Inhalte für die Echtzeit-Lokalisierung über mehrere Märkte hinweg vor.
3
Lassen Sie den KI-Agenten die Übersetzung übernehmen. Es extrahiert und übersetzt Text, während es Ihr ursprüngliches Layout und Ihre Designqualität beibehält.
5
Laden Sie produktionsreife Assets herunter. Exportieren Sie lokalisierte Grafiken in ihrem ursprünglichen Format, bereit für jede globale Kampagne.
Wir lieben es, vollständige Transparenz über unseren gesamten Übersetzungslebenszyklus in Smartcat zu haben. Unser Team arbeitet gemeinsam in einem Arbeitsbereich und alle unsere sprachlichen Ressourcen sind immer griffbereit.
”Fallstudie ansehen →
99%
Markenstimmen-Konsistenz
Unser Bildübersetzungsagent lernt aus Ihrem Feedback und Ihren Markenressourcen. Das stellt sicher, dass jedes Projekt Ihren Qualitätsstandards entspricht.
4 x
Schnellere Markteinführungszeit
Automatisieren Sie Ihren visuellen Lokalisierungs-Workflow. Beseitigen Sie manuelle Dateiverwaltung und Design-Engpässe.
10 x
Erhöhte Content-Geschwindigkeit
Starten Sie globale Marketing- und Schulungskampagnen mit einer besseren Kapitalrendite.
Erstellen und lokalisieren Sie visuelle Inhalte gleichzeitig. Das stellt sicher, dass Ihre Kampagnen für jeden Markt gleichzeitig bereit sind. Unsere Plattform nutzt fortschrittliche KI, die versteht, wie Text in Bildern übersetzt wird, während Ihr Design intakt bleibt. Diese Technologie baut auf Prinzipien wie denen aus Bild-zu-Bild-Übersetzung, Phillip Isolas Forschung auf, um professionelle Ergebnisse ohne technische Komplexität zu liefern. Das ist perfekt für Marketing- und L&D-Teams.
Erfahren Sie mehr über KI-Dokumentenübersetzung
für einfache Einrichtung
Benutzerfreundlichkeit
globale Firmenkunden
der Fortune 500 vertrauen Smartcat
4 x
Schnellere Bearbeitungszeit
Liefern Sie globale Kampagnen viermal schneller. Sehen Sie, wie es für Smith+Nephew funktioniert hat.
70%
Niedrigere Übersetzungskosten
Erfahren Sie, wie Stanley Black & Decker die Ausgaben senkte und gleichzeitig die Qualität verbesserte.
31 Stunden
Monatlich gespart
Gewinnen Sie wertvolle Zeit für Ihre Marketing- und L&D-Teams zurück, genau wie Babbel.
Erhalten Sie 95%+ KI-Übersetzungsqualität und verbessern Sie Ihre Kapitalrendite. Reduzieren Sie die Bearbeitungszeiten von Wochen auf Stunden mit unserem Bildübersetzungsagenten. Mit Smartcat können Sie Ihre Ideen in visuellen Content verwandeln, der in all Ihren globalen Märkten funktioniert—ohne die übliche Komplexität.
Es ist ein KI-Tool, das Text in Bilddateien erkennt und übersetzt. Es erstellt dann automatisch die Visualisierung mit dem übersetzten Inhalt neu. Dieser Prozess bewahrt Ihr ursprüngliches Design und Layout und erspart Ihnen manuelle Bearbeitungen.
Ja. Smartcat unterstützt über 280 Sprachen. Sie können es als Filipino-zu-Englisch-Bildübersetzer oder als Indonesisch-zu-Englisch-Bildübersetzer verwenden. Sie können auch Bilder vom Englischen ins Filipino übersetzen und viele andere Sprachpaare für Ihre globalen Kampagnen nutzen.
Smartcat bietet von Anfang an über 95% Genauigkeit. Die KI lernt kontinuierlich aus den Bearbeitungen und dem Feedback Ihres Teams. Ihre Übersetzungsspeicher und Glossare gewährleisten Markenkonsistenz in allen Sprachen.
Ja. Der Bildübersetzungsagent bewahrt Ihr Layout, Ihre Schriftarten und Ihre Bildqualität. Es ist ideal für markenorientierte Teams. Auch komplexe Designs behalten ihre Struktur nach der Übersetzung bei.
Smartcat unterstützt PNG, JPG, JPEG, BMP, TIF, TIFF, GIF und viele weitere Formate. Sie können einfach Ihre Datei hochladen, und unsere Plattform übernimmt den Rest, ohne dass eine Konvertierung erforderlich ist.
Ja. Unser integrierter visueller Editor ermöglicht es Ihnen, Text anzupassen und Elemente neu zu positionieren. Sie können das endgültige Aussehen verfeinern, ohne externe Design-Software zu benötigen.
Ja. Unsere Plattform ist vielseitig. Es kann eine breite Palette visueller Inhalte verarbeiten. Dies umfasst spezialisierte Anwendungen wie Gaming-Assets oder sogar übersetzte Sexaloid-Freundin-VR-Bilder für die Unterhaltungsindustrie, wobei stets strenge Datensicherheit gewährleistet wird.
Wir verwenden Verschlüsselung auf Unternehmensebene und DSGVO-konforme Speicherung. Ihre Daten werden privat behandelt und niemals zur Schulung von KI-Modellen Dritter verwendet.
Middlebury Institut. (2024). Acht wichtige Erkenntnisse zu KI und der Zukunft von Übersetzung und Dolmetschen. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
Mayer, Hannah, et al. (2025). "Superagentur am Arbeitsplatz: Menschen befähigen, das volle Potenzial der KI zu erschließen." McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Weltwirtschaftsforum. (2025, März). Wie KI-Agenten im Jahr 2025 neuen Geschäftswert erschließen. https://www.weforum.org/stories/2025/03/ai-agent-business-value/