Skalieren Sie Ihren globalen E-Commerce mit Smartcat. Verwalten Sie mühelos alles von einer Nachricht über verfügbare WooCommerce-Übersetzung bis hin zu komplexen Workflows zur Übersetzung von Drupal Commerce-Nachrichten. Unsere KI-Plattform und unsere erfahrenen Prüfer helfen Ihrer Marke, in jeder Sprache klar zu kommunizieren, unterstützen internationales Wachstum und bauen Kundenvertrauen auf.
Schließen Sie sich über 1.000 globalen Unternehmen an, darunter 20 % der Fortune 500, die Smartcat für zuverlässige KI-gestützte Nachrichtenübersetzung nutzen.
Starten Sie Ihre kostenlose Testphase und erleben Sie einen intelligenteren, integrierteren Ansatz für die Übersetzung von E-Commerce-Nachrichten.
Laden Sie mühelos jede Datei hoch oder verbinden Sie Ihre Inhaltsquelle und lassen Sie unsere KI-Lösung, unterstützt von erfahrenen Prüfern, Ihren Lokalisierungsworkflow optimieren.
für einfache Einrichtung
Benutzerfreundlichkeit
globale Firmenkunden
der Fortune 500
Lokalisieren Sie Ihre E-Commerce-Inhalte mit unserer KI-Übersetzungsplattform. Unsere Lösung kombiniert KI-Effizienz mit Aufsicht durch erfahrene Gutachter. Wenn Sie sich fragen, wer für die Qualität der Übersetzung der Botschaft bürgt, so ist es unser Netzwerk aus geprüften Fachleuten und Ihre eigenen internen Teams, die gemeinsam auf unserer einheitlichen Plattform arbeiten.
Hoch
Qualität & Konsistenz
Man fragt sich, ob die Nachricht eine wahre Übersetzung ist? Unser Prozess kombiniert KI, Translation Memory und menschliche Überprüfung, um präzise und markengerechte Ergebnisse zu liefern.
Schneller
Markteinführungszeit
Automatisieren Sie Ihre Drupal Commerce-Nachrichtenübersetzung, um Produkte und Kampagnen in neuen Regionen schneller einzuführen.
Besser
Kosteneffizienz
Nutzen Sie KI und eine einheitliche Plattform, um Lokalisierungskosten zu senken und gleichzeitig Ihren globalen Content-Output zu skalieren.
70%
Lokalisierungskosteneinsparungen
Erzielen Sie erhebliche Einsparungen bei gleichzeitiger Qualitätssteigerung.
31 Stunden
der monatlich eingesparten Arbeitszeit
Babbels Marketing- und L&D-Teams sparen wertvolle Zeit.
400%
schnellere Übersetzungsbearbeitung
Smith+Nephew profitiert von beschleunigter Content-Bereitstellung.
Skalieren Sie Ihre globalen Inhalte mit unserer KI-Plattform, die Maschinengeschwindigkeit mit Expertenprüfung kombiniert. Gewährleisten Sie nahtlos und sicher, dass jede Nachrichtenübersetzung gültig und markenkonform ist.
Das Hauptmerkmal von Smartcat ist seine Fähigkeit, Inhalte gleichzeitig zu erstellen und zu übersetzen. Unsere KI-Agenten arbeiten mit Fachexperten in einem einzigen, durchgängigen Arbeitsablauf zusammen, wodurch die Übergaben und Verzögerungen entfallen, die in traditionellen Lokalisierungsprozessen üblich sind.
Wir verwenden eine Kombination aus KI, Übersetzungsspeichern und Glossaren, um Konsistenz zu gewährleisten. Für höchste Genauigkeit können Sie unsere geprüften Gutachter beauftragen, um zu bestätigen, dass die kulturellen Feinheiten und die Absicht der ursprünglichen Botschaft perfekt wiedergegeben werden.
Der Übersetzungsstil ist vollständig anpassbar, um zur Tonalität Ihrer Marke zu passen. Sie können den Ton angeben, sei es formell, informell oder technisch, und unsere Plattform und Prüfer werden sich an Ihre Vorgaben halten, um die Markenkonsistenz in allen Sprachen zu gewährleisten.
Ja. Unsere Plattform eignet sich gut für technische Inhalte. Für spezialisierte Inhalte, wie beispielsweise bei einer Übersetzung einer Sicherheitsmeldung, können Fachexperten hinzugezogen werden, um sicherzustellen, dass jeder Begriff präzise und branchenkonform ist.
Unser Prozess ist für diese Herausforderungen ausgelegt. Wenn Sie zum Beispiel feststellen, dass die spanische Übersetzung von „in this case determination was the message“ Nuancen benötigt, stellen unsere erfahrenen Gutachter sicher, dass die Übersetzung kulturell und kontextuell korrekt ist, nicht nur wörtlich.
Botschaftsäquivalenz bedeutet, in der Zielsprache die gleiche Bedeutung, Absicht und Wirkung wie die Ausgangsbotschaft zu vermitteln, anstatt nur einer Wort-für-Wort-Übersetzung. Unsere KI- und menschlichen Prüfer arbeiten daran, diese funktionale und kulturelle Äquivalenz zu erreichen.
Ja, unsere KI liefert eine hochwertige Erstübersetzung. Damit Ihre Nachrichtenübersetzung für ihren endgültigen Zweck gültig ist, können Sie unseren Marktplatz professioneller Prüfer für eine letzte Ebene menschlicher Expertise und Qualitätssicherung nutzen.
Qualität ist eine gemeinschaftliche Anstrengung. Es wird unterstützt von unserer KI, die aus jeder Bearbeitung lernt, unserem Netzwerk aus geprüften professionellen Prüfern und Ihren eigenen internen Teams, die direkt auf der Smartcat-Plattform am Prüfprozess teilnehmen können.
Verbinden Sie einfach Ihren Drupal Commerce Shop über unsere Integration mit Smartcat. Inhalte wie Produktbeschreibungen und UI-Texte werden automatisch zur Übersetzung abgerufen und nach Fertigstellung wieder in Ihren Shop zurückgespielt, was einen kontinuierlichen Lokalisierungsworkflow ermöglicht.
Smartcat bietet eine 14-tägige kostenlose Testversion an, um den Service zu erleben. Nach der Testphase wählen Sie aus flexiblen Plänen, die für kleine Teams oder größere Unternehmen zugeschnitten sind.