Die Erstellung von Grafiken für globale Märkte sollte nicht bedeuten, bei null anzufangen. Unsere App übersetzt Fotos in Text und hilft Marketing- und L&D-Teams dabei, alles von kreativen Assets bis hin zu technischen Diagrammen mit außergewöhnlicher Genauigkeit zu lokalisieren, während Ihr ursprüngliches Design erhalten bleibt.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Schließen Sie sich über 1.000 globalen Unternehmen an, darunter ein Viertel der Fortune 500, die Smartcat vertrauen
Hier ist, wie diese App Text aus einem Foto in fünf einfachen Schritten übersetzt:
1
Beginnen Sie mit dem Hochladen Ihrer Bilder. Sie können sie einzeln oder in Stapeln verarbeiten.
2
Wählen Sie Ihre Zielsprachen für die Lokalisierung aus unserer Bibliothek mit über 280 Optionen.
3
Unsere KI-Agenten verwenden fortschrittliche Technologie, um Ihre visuellen Inhalte zu übersetzen. Sie können die Ergebnisse dann mit den integrierten Bearbeitungstools feinabstimmen.
4
Arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen oder beauftragen Sie unsere geprüften professionellen Prüfer, um Übersetzungen auf Qualität und Kontext zu überprüfen.
5
Laden Sie Ihre fertigen Bilder herunter. Sie sind bereit, sofort in ihrem ursprünglichen Format veröffentlicht zu werden.
Die Zentralisierung unserer Übersetzungsprojekte stellt sicher, dass jeder Schritt perfekt mit unseren Markenrichtlinien übereinstimmt.
”Fallstudie ansehen →
99%
Markenkonforme Kommunikation
Unsere KI nutzt Ihr Translation Memory (eine Datenbank Ihrer bisherigen Übersetzungen) und Glossare, um sicherzustellen, dass Ihr einzigartiger Stil stets beibehalten wird.
4 x
Schnellere Starts
Ihre ursprünglichen Layouts bleiben erhalten. Dies eliminiert die Notwendigkeit für zeitaufwändige Neuformatierung und Übergaben.
10 x
Höhere Inhaltsausgabe
Übersetzen Sie mehr visuellen Inhalt für ein globales Publikum und behalten Sie dabei Ihr Budget unter Kontrolle und maximieren Sie den ROI.
Unsere Plattform geht über eine einfache App zum Übersetzen von Text aus Fotos hinaus. Es integriert sich in Ihren Lokalisierungsworkflow und hilft Ihnen dabei, visuelle Inhalte gleichzeitig zu erstellen und zu übersetzen, sodass Ihre Kampagnen bereit sind, in allen Märkten gleichzeitig zu starten.
Heute anfangen
Einfachheit der Einrichtung Bewertung (G2)
Benutzerfreundlichkeitsbewertung (G2)
Weltweit betreute Unternehmen
von Fortune-500-Unternehmen
400%
Schnellere Abwicklung
Smith+Nephew beschleunigte ihre Übersetzungsbearbeitungszeit um 400%, nachdem sie zu unserem integrierten Arbeitsablauf gewechselt waren.
70%
ROI-Einsparungen
Stanley Black & Decker erzielte bis zu 70% ROI-Einsparungen bei gleichzeitiger Verbesserung der Übersetzungsqualität.
31 Stunden
monatlich gespart
Babbels Teams gewinnen dank unserer KI-gestützten Arbeitsabläufe jeden Monat 31 Stunden Produktivität zurück.
Verwenden Sie unsere Telefon-App, die Fotos in Text übersetzt, um Ihren gesamten Arbeitsablauf zu verwalten. Erhalten Sie hochwertige Übersetzungen, die Ihr Design bewahren und Ihren ROI steigern.
Laden Sie Ihr Bild einfach auf die Smartcat-Plattform hoch. Wählen Sie Ihre gewünschten Sprachen aus, und unsere KI wird die Übersetzung übernehmen. Sie können dann den Editor verwenden, um Anpassungen vorzunehmen, bevor Sie herunterladen.
Sehr genau. Smartcats KI-Technologie lernt aus Ihren Bearbeitungen und Ihrer Terminologie. Dieser kontinuierliche Lernprozess gewährleistet hochwertige, markengerechte Ergebnisse, die sich mit der Zeit verbessern.
Unsere KI-gestützte Lösung reduziert die Bearbeitungszeit drastisch und verbessert Ihren ROI. Es kombiniert KI-Geschwindigkeit mit der Option für menschliche Überprüfung und stellt sicher, dass Ihre finalen Bilder ihre ursprüngliche Designqualität beibehalten.
Absolut. Die Plattform trainiert auf Ihrem spezifischen Translation Memory und Ihren Glossaren. Mit Eingaben von Ihren Prüfern kann die Genauigkeit 95% überschreiten und somit Zuverlässigkeit gewährleisten.
Wir unterstützen eine große Auswahl an Formaten, einschließlich PNG, JPG, JPEG, BMP und TIFF. Sie können alle nicht unterstützten Formate einfach konvertieren, bevor Sie sie auf die Plattform hochladen.
Smartcat ist eine App zur Übersetzung von Text in Fotodateien in über 280 Sprachen. Dies umfasst wichtige Weltsprachen sowie viele weniger verbreitete.
Ja, unsere Technologie ist darauf ausgelegt, das ursprüngliche Design und die Textpositionierung Ihres Bildes beizubehalten. Für sehr komplexe Designs können kleinere Anpassungen einfach im Editor vorgenommen werden.
Ja. Der Smartcat Editor ermöglicht es Ihnen, übersetzten Text sofort zu überarbeiten und anzupassen. Sie können die Änderungen in Echtzeit in der Bildvorschau sehen.
Ja. Während einfache Tools für den persönlichen Gebrauch ausreichen, ist Smartcat eine umfassende Plattform für Unternehmen. Es bietet Stapelverarbeitung, kollaborative Arbeitsabläufe, Markenkonsistenzkontrollen und bewahrt Ihr ursprüngliches Design, was es zur idealen App für die Übersetzung von Text per Foto für Unternehmensanforderungen macht.
Datensicherheit hat oberste Priorität. Wir verwenden branchenübliche Verschlüsselung und befolgen strenge Vertraulichkeitsprotokolle. Ihre Dateien werden niemals zur Schulung unserer allgemeinen KI-Modelle verwendet.
Ja, Sie können sich kostenlos bei Smartcat anmelden. Dies gibt Ihnen Zugang zu unseren wichtigsten Fotoübersetzungsfunktionen, damit Sie sehen können, wie unsere App-Funktionen zur Übersetzung von Textfotos für Sie funktionieren.
Unser Tool unterstützt über 50 beliebte Schriftarten. Sie können auch Glossare hochladen, um eine einheitliche Terminologie sicherzustellen. Wir arbeiten an Plänen für individuelle Marken-Schriftarten.
Smartcat kombiniert auf einzigartige Weise markengerechte KI-Übersetzung, integrierte Bearbeitungstools und nahtlose Workflow-Integration in einer einzigen Plattform, die für Geschäftseffizienz und Qualität entwickelt wurde.