KI-gestützte Bildübersetzung in Minuten

Smartcats KI-Agent übersetzt Text in Ihren Bildern in über 280 Sprachen, von Ungarisch bis Englisch, während Ihr ursprüngliches Design pixelgenau erhalten bleibt. Bereiten Sie Ihre visuellen Inhalte in wenigen Minuten für jeden Markt vor.

upload

Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.

Quellsprache
Zielsprache

Schließen Sie sich über 1.000 globalen Unternehmen an, darunter 25% der Fortune 500, die Smartcat für die Lokalisierung ihrer visuellen Inhalte vertrauen

Ihr Leitfaden für mühelose Bildübersetzung

Hier erfahren Sie, wie Sie in nur fünf einfachen Schritten genaue Bildübersetzungen erhalten und dabei Ihre Designs intakt halten.

1

Beginnen Sie damit, Ihre Bilder hochzuladen, sei es eine einzelne Datei oder ein ganzer Stapel, direkt in die Smartcat-Plattform.

2

Wählen Sie Ihre Zielsprachen. Müssen Sie ein Bild vom Tschechischen ins Englische übersetzen? Wählen Sie es einfach aus der Liste aus.

3

Der KI-Agent macht sich an die Arbeit und übernimmt die Übersetzung innerhalb der Plattform. Sie können den integrierten Editor verwenden, um alle Verfeinerungen vorzunehmen, ohne andere Tools zu benötigen.

4

Arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen oder holen Sie sich einen Experten-Gutachter aus unserem Marktplatz, um sicherzustellen, dass Ihr Endergebnis fehlerfrei ist.

5

Sobald Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, laden Sie Ihre übersetzten Bilder mit nur einem Klick in ihrem ursprünglichen Format herunter.

Intelligentere Übersetzungen mit einer KI- und Menschenschleife

„Smartcat bringt unseren gesamten Übersetzungsprozess an einen Ort und ermöglicht es uns, jeden Teil unseres Content-Lokalisierungs-Workflows zu verwalten und zu verbessern."

99%

Markenkonsistenz

Ihre Markenstimme bleibt konsistent, da Smartcats KI-Agenten bei jedem Projekt aus Ihren Translation Memories und Glossaren lernen.

4 x

schnellere Abwicklung

Liefern Sie Projekte schneller ab, indem Sie manuelles Neuformatieren und mühsame Designarbeit eliminieren.

10 x

mehr Inhalte

Produzieren Sie mehr hochwertige lokalisierte Inhalte, ohne Ihr Team oder Ihr Budget zu überlasten.

Ein integrierter Arbeitsablauf für kreative Teams

Smartcats KI-Agenten sind Teil Ihres vollständigen Content-Workflows. Sie kombinieren generative KI mit dem Feedback Ihres Teams, um Bildübersetzungen zu liefern, die für jede globale Kampagne bereit sind.

Heute anfangen

Von globalen Führungskräften vertraut mit hervorragenden Bewertungen

9.6/10

für einfache Einrichtung

9.3/10

für eine einfache Handhabung

1,000+

globale Firmenkunden

20%

der Fortune 500

Bereit, Ihre Bilder mit KI zu übersetzen?

Bereiten Sie Ihre Bilder sofort für ein globales Publikum vor. Ob Sie ein schönes Bild ins Slowenische übersetzen oder in eine andere Sprache übersetzen möchten, unsere expertengestützte KI liefert schnelle, markenkonforme und pixelgenaue Ergebnisse.

Bewährte Ergebnisse für globale Marken

400%

Schnellere Bearbeitungszeit

Smartcat half Smith+Nephew, eine 400%ige Verbesserung der Bearbeitungszeit durch optimierte Arbeitsabläufe zu erreichen.

70%

Erhebliche ROI-Einsparungen

Stanley Black & Decker erzielte erhebliche ROI-Einsparungen bei gleichbleibend hoher Qualität.

31 Stunden

Mehr Zeit für wirkungsvolle Arbeit

Babbels Marketing- und L&D-Teams sparten monatlich 31 Stunden mit unserer effizienten Lösung.

Verwalten Sie Ihren gesamten Bildlokalisierungs-Workflow an einem Ort

Anstatt verschiedene Tools zu jonglieren, können Sie Ihren gesamten Bildlokalisierungsprozess mit Smartcat verwalten. Erhalten Sie genauere Übersetzungen, schnellere Bearbeitungszeiten und eine bessere Kapitalrendite. Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihren Arbeitsablauf.

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich Text aus einem Bild übersetzen?

Mit Smartcat laden Sie einfach Ihr Bild hoch, wählen Ihre Sprachen aus, und unser KI-Agent erledigt den Rest. Es extrahiert und übersetzt den Text, dann erstellt es das Bild mit dem übersetzten Text an der entsprechenden Stelle neu. Sie können es dann überprüfen und das fertige Bild herunterladen.

Warum KI zur Übersetzung von Bildern verwenden?

Wenn Sie jemals Bilder für verschiedene Sprachen manuell neu erstellen mussten, wissen Sie, wie langsam und kostspielig das ist. Unser Bildübersetzungsagent automatisiert diesen gesamten Prozess. Das ist wie man ein Bild vom Slowakischen ins Englische übersetzt (oder in jede andere Sprache) ohne Kopfschmerzen, wodurch Sie Zeit und Geld sparen und gleichzeitig Ihre Marke scharf aussehen lassen.

Sind die Übersetzungen von Smartcats KI-Bildübersetzungsagent genau?

Ja. Unser System wird mit der Zeit intelligenter, indem es aus Ihren Translation Memories, Glossaren und Bearbeitungen lernt. Das hilft Ihnen dabei, über 95% Genauigkeit und Konsistenz in all Ihren Projekten zu erreichen.

Welche Bildformate unterstützt Smartcats KI-Bildübersetzungs-Agent?

Wir unterstützen derzeit über 80 gängige Formate wie PNG, JPG, JPEG, GIF und TIFF. Wir arbeiten auch immer daran, weitere Formate hinzuzufügen.

Aus welchen Sprachen kann Smartcat Text in Bildern übersetzen?

Smartcat unterstützt mehr als 280 Sprachen. Egal ob Sie ein Bild vom Tschechischen ins Englische übersetzen müssen oder einen kleineren regionalen Markt ansprechen möchten, wir haben die passende Lösung für Sie.

Behält Smartcat das ursprüngliche Bildlayout nach der Übersetzung bei?

Absolut. Unsere Technologie ist darauf ausgelegt, Ihr ursprüngliches Layout und Ihre Textpositionierung beizubehalten. Für sehr komplexe Designs möchten Sie vielleicht ein paar schnelle Anpassungen vornehmen, was Sie direkt im Smartcat Editor tun können.

Wie verarbeitet Smartcat Bilder mit mehreren Textbereichen oder überlappendem Text?

Der Bildübersetzungsagent ist intelligent genug, um verschiedene Textelemente zu identifizieren. Wenn Sie ein besonders kniffliges Design haben, haben Sie die Möglichkeit, bestimmte Bereiche manuell zu definieren, um sicherzustellen, dass die Übersetzung perfekt ist.

Kann ich den übersetzten Text direkt im Bild bearbeiten?

Ja, das können Sie. Der Smartcat Editor ermöglicht es Ihnen, jede Übersetzung zu verfeinern. Es verfügt über integrierte KI-Bearbeitungstools, und Sie werden sehen, wie sich Ihre Änderungen in Echtzeit auf dem Bild aktualisieren.

Kann ich meine bestehenden Integrationen verwenden, wenn ich ein Bild übersetze?

Natürlich. Smartcat kann sich mit Ihren bestehenden Bildspeichersystemen und anderen Tools verbinden und so einen reibungslosen, automatisierten Arbeitsablauf für alle Ihre Bildübersetzungen schaffen.

Ist Smartcats Bildübersetzungs-Agent sicher und vertraulich?

Ihre Sicherheit ist unsere oberste Priorität. Wir verwenden branchenübliche Verschlüsselung und befolgen strenge Vertraulichkeitsprotokolle, um Ihre Daten sicher und privat zu halten.

Bietet Smartcat zusätzliche Funktionen wie benutzerdefinierte Schriftarten oder Terminologieverwaltung an?

Smartcats Plattform unterstützt über 50 beliebte Schriftarten, und wir haben Pläne, Unterstützung für benutzerdefinierte Markenschriftarten hinzuzufügen. Unsere Terminologieverwaltungsfunktionen sind integriert und ermöglichen es Ihnen, Glossare zu verwenden, um Konsistenz zu gewährleisten.

Was ist der beste KI-Bildübersetzer für Unternehmen?

Für Unternehmen ist die beste Lösung eine, die sich in Ihre bestehenden Arbeitsabläufe integriert. Smartcats Plattform kombiniert Content-Erstellung, Übersetzung und Lokalisierung in einem einzigen, automatisierten Prozess, der von KI-Agenten angetrieben wird, die von Ihrem Team lernen und mit der Zeit intelligenter werden.