Übersetze Screenshots ins Deutsche

Machen Sie Ihre visuellen Inhalte global mit dem Smartcat Image Translation Agent. Erhalten Sie sprachlich präzise Designs in Sekundenschnelle. Keine Neuformatierung. Keine Designarbeit.

upload

Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.

Quellsprache
Zielsprache

Vertraut von über 1.000 globalen Unternehmen, darunter 25% der Fortune 500

Wie unsere KI die Bildübersetzung antreibt

Übersetzen Sie Ihre Screenshots in 5 einfachen Schritten

1

Laden Sie Ihre Screenshots einzeln oder alle auf einmal hoch.

2

Wählen Sie die Ausgangssprache und die Sprachen für die Übersetzung aus. 

3

Smartcat Image Translation Agent übersetzt es unter Beibehaltung der Schriftarten, Farben und des Layouts.

4

Überprüfen Sie die Übersetzung in einer Live-Vorschau Ihres Bildes. Nehmen Sie Anpassungen am Text vor und perfektionieren Sie das Aussehen.

5

Laden Sie Ihren übersetzten Screenshot im erforderlichen Format herunter.

Erzielen Sie echte Ergebnisse durch KI-Mensch-Zusammenarbeit

Wir schätzen die vollständige Transparenz über unsere Übersetzungsprojekte innerhalb des zentralisierten Smartcat-Arbeitsbereichs. Es war ein Wendepunkt für die Koordinierung all unserer Sprachmittel.

Barbara Fedorowicz

Leiter der Übersetzungsabteilung, Smith+Nephew

99%

Markenkonsistenz

Unsere KI lernt aus Ihrem Glossar, Ihren Translation Memories und institutionellen Erkenntnissen, um sicherzustellen, dass Ihre Markenstimme konsistent bleibt.

4 x

schnellere Abwicklung

Erzielen Sie Ergebnisse 4-mal schneller als mit herkömmlichen Methoden—keine traditionelle Neuformatierung oder Kopieren und Einfügen erforderlich.

10 x

mehr Inhalte

Maximieren Sie Ihre Leistung ohne Personalaufstockung.

Der schnellste Weg, Ihre Visuals global zu verbreiten

Smartcat KI-Agenten lernen Ihre Markenstimme und aus allen Bearbeitungen, die Ihr Team von internen Experten im Überprüfungsprozess vornimmt. 

Heute anfangen

Bestbewertet für Bildübersetzung in jeder Sprache

9.6/10

für einfache Einrichtung

9.3/10

Benutzerfreundlichkeit

1,000+

globale Firmenkunden

20%

der Fortune 500

Machen Sie Ihr visuelles Erlebnis global

Sehen Sie greifbare Ergebnisse

400%

Schnellere Bearbeitungszeit für Übersetzungen

Erreicht von Smith+Nephew nach dem Wechsel zu Smartcat.

70%

Einsparmaßnahmen

Für Stanley Black & Decker, bei gleichzeitiger Qualitätssteigerung.

31 Stunden

Monatlich eingesparte Arbeitszeit

Für Babbels Marketing- und L&D-Abteilungen.

Übernehmen Sie mit Smartcat die Kontrolle über Ihren Bilddatei-Übersetzungsworkflow

Reduzieren Sie die Bearbeitungszeit für Bildübersetzungen von Wochen auf Stunden. Mit Smartcat bleibt Ihr Content markenkonform und bereit, ein globales Publikum anzusprechen.

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich Text aus einem Bild übersetzen?

Laden Sie Ihr Bild in Smartcat hoch, wählen Sie Ihre Sprachen aus und lassen Sie unsere KI den Text extrahieren und übersetzen – während Ihr ursprüngliches Design erhalten bleibt. Anschließend verfeinern Sie Ihre Übersetzung in unserem intuitiven Editor und laden das finale Bild herunter.

Kann KI ein Bild übersetzen?

Ja! Unsere KI übersetzt Bilder in Sekunden und lernt kontinuierlich aus Ihren Korrekturen, um Übersetzungen zu liefern, die sowohl präzise als auch Ihrem Design treu sind.

Warum KI zur Übersetzung von Bildern verwenden?

KI-verbesserte Übersetzung reduziert Zeit und Kosten im Vergleich zu herkömmlichen Methoden drastisch. Smartcat ermöglicht es Ihnen, seine KI mit Ihren vorhandenen Inhalten und Glossaren zu trainieren, während menschliche Prüfer bei Bedarf einbezogen werden.

Außerdem ist die Screenshot-Übersetzung ein integraler Bestandteil unserer vollständigen Plattform für Content-Erstellung und Lokalisierung.

Sind die Übersetzungen der Smartcat-KI genau?

Durch das Lernen aus Ihren Translation Memories, Glossaren und Bearbeitungen kann Smartcats KI eine Genauigkeit von über 95 % erreichen und jedes Mal zuverlässige, markengerechte Übersetzungen liefern.

Welche Bildformate werden unterstützt?

Wir unterstützen PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF und GIF, mit weiteren Formaten in Vorbereitung. Falls erforderlich, konvertieren Sie Ihre Datei vor dem Hochladen.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Übersetzen Sie Ihre Bilder in jede von über 280 Sprachen, von wichtigen Weltsprachen bis hin zu vielen regionalen und weniger gesprochenen Sprachen.

Behält Smartcat das ursprüngliche Bildlayout bei?

Ja. Wir behalten Ihre ursprünglichen Schriftarten, Farben und das Layout unverändert bei. Für besonders komplexe Designs könnte eine geringfügige Nachbearbeitung dabei helfen, die Lesbarkeit zu optimieren.

Wie behandelt Smartcat Bilder mit überlappenden Texten?

Unsere KI unterscheidet einzelne Textelemente, selbst bei überlappenden oder komplexen Layouts. Sie können auch manuell bestimmte Bereiche auswählen, um sicherzustellen, dass die Übersetzung Ihren Anforderungen entspricht.

Kann ich den übersetzten Text direkt im Bild bearbeiten?

Absolut—verwenden Sie den Smartcat Editor, um Ihren übersetzten Text in Echtzeit anzupassen. Alle Änderungen, die Sie vornehmen, werden sofort im visuellen Layout widergespiegelt.

Was ist Integration bei der Bildübersetzung?

Integration verbindet Ihren Bildspeicher mit Smartcat und ermöglicht es Ihnen, Übersetzungen mühelos zu übertragen und abzurufen—ohne ständiges Hoch- und Herunterladen von Dateien.

Ist der Smartcat AI Bildübersetzer sicher?

Ihre Sicherheit ist unsere Priorität. Wir verwenden branchenübliche Verschlüsselung und halten uns an strenge Vertraulichkeitspraktiken—und Ihre Daten werden niemals zur Schulung unserer KI verwendet.

Kann ich Smartcat für Echtzeit-Bildübersetzung verwenden?

Obwohl Live-Übersetzung noch nicht verfügbar ist, innovieren wir kontinuierlich. Bleiben Sie dran für Updates zu Echtzeit-Funktionen.

Unterstützt das Tool benutzerdefinierte Schriftarten oder Terminologieverwaltung?

Unser Bildübersetzer unterstützt über 50 beliebte Schriftarten und Stile. Wir arbeiten auch daran, das Hochladen benutzerdefinierter Marken-Schriftarten zu ermöglichen, um Ihre Übersetzungen weiter anzupassen.

Was macht Smartcat zum besten KI-Bildübersetzer?

Smartcat kombiniert umfassende Dateienunterstützung, eingebettete Texterkennung und nahtlose Integrationen mit einer trainierbaren KI, die Übersetzungen liefert, die nur minimale menschliche Überprüfung benötigen. Buchen Sie eine Demo, um zu sehen, wie es für Sie funktioniert.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0