BlogSmartcat-Unterstützung für Menschen in der Ukraine

Smartcat-Unterstützung für Menschen in der Ukraine

Wir arbeiten weiterhin rund um die Uhr daran, dass unsere ukrainischen Mitarbeiter und ihre Gemeinden unterstützt, versorgt und in Sicherheit sind.

Smartcat’s editorial team creates expert-reviewed guidance on AI translation, localization, and global content workflows. The team combines writers, editors, researchers, and industry experts to publish well-researched, data-backed resources for enterprises scaling multilingual content with human and AI collaboration.

Mehr über unsere redaktionellen Richtlinien

2 Min. Lesezeit

Smartcat testen

Erfahren Sie, wie Ihr Team alles in jede Sprache übersetzen kann, die Ihre Kunden sprechen.

Demo buchen

Kostenlose Testversion starten

Keine Kreditkarte — 15 Tage Testversion

Wir bei Smartcat glauben daran, dass wir die Welt näher zusammenbringen können, indem wir Kommunikationsbarrieren zwischen Sprachen, Kontinenten und Kulturen beseitigen.

Wir sind zutiefst beunruhigt über den Krieg in der Ukraine und möchten unseren Kunden, Partnern, Linguisten, Kollegen und Freunden in dieser sehr schwierigen Zeit unser tiefstes Mitgefühl aussprechen. Wir lehnen jede Art von Gewalt ab und sind in Gedanken bei allen Betroffenen.

Unsere oberste Priorität sind unsere Mitarbeiter und ihr Wohlergehen. Wir arbeiten weiterhin rund um die Uhr daran, dass unsere ukrainischen Mitarbeiter und ihre Gemeinden unterstützt, versorgt und in Sicherheit gebracht werden. Wir werden die Lage weiterhin genau beobachten, um sicherzustellen, dass wir alles in unserer Macht Stehende tun, um ihnen so schnell wie möglich bei Bedarf zu helfen.

Als Team und Unternehmen haben wir uns zusammengeschlossen, um den über 20.000 Nutzern, die wir allein in der Ukraine unterstützen, Hilfe zu leisten, indem wir:

1) diese Linguisten auf unserem Marktplatz besonders hervorheben,

2) unseren Übersetzern dabei helfen, Zahlungen auf die für sie hilfreichste Weise abzuwickeln.

Wir handeln schnell, um die Anforderungen und Vorschriften der internationalen Gemeinschaft zu erfüllen. Bei der Planung unserer nächsten Schritte lassen wir uns von unserer Mission und unseren Werten leiten.

Bei allen Herausforderungen der letzten Zeit hat sich die Smartcat-Community zusammengeschlossen, um sich gegenseitig zu helfen, sich um Menschen in Not zu kümmern und sie zu unterstützen und uns an unsere gemeinsame Verantwortung füreinander zu erinnern.

💌

Abonniere unseren Newsletter

Email *

Kacie Saxer-Taulbee
Bearbeitet von
Kacie Saxer-Taulbee

Kacie Saxer-Taulbee is Director of Growth at EverQuote and a data-informed content leader with a background in high-scale B2B SaaS, legal tech, and insurtech. As former Director of Content and Strategic Brand at Smartcat, she led global storytelling efforts connecting thought leadership with AI-powered localization and multilingual communication.

Mehr über unsere redaktionellen Richtlinien

Nicole DiNicola
Geprüft von
Nicole DiNicola

Nicole DiNicola is Senior Director of Product Marketing at Progress Software and a high-performing, empathetic global marketing leader with over 15 years of experience in B2B technology. She previously served as Global VP of Marketing at Smartcat, leading global marketing strategy, growth, and enablement for AI-powered content and localization solutions.

Mehr über unsere redaktionellen Richtlinien

Redaktionelle Standards

Warum Sie Smartcat vertrauen können

Jeder Leitfaden wird von unserem Lokalisierungsteam verfasst, von Redakteuren mit Erfahrung im technischen Schreiben auf Verständlichkeit überarbeitet und vor der Veröffentlichung von einem Smartcat Solutions Engineer geprüft. Wir aktualisieren jeden Beitrag, wenn sich Plattform und Praxis weiterentwickeln.

  • Von Praktikern geschrieben, nie nur von KI
  • Anhand der neuesten Apple- und ICU-Spezifikationen geprüft
  • Aktualisiert, wenn sich SDKs, Store-Richtlinien oder Workflows ändern
Unsere redaktionellen Standards lesen
100+5-Sterne-Bewertungen
★★★★★ G2 · 4.6 / 5
„Das war eine unserer ersten KI-Investitionen. Was früher Wochen dauerte, dauert heute Minuten — die Übersetzung läuft parallel zu allem anderen, und das Marketingteam steuert den Prozess von Anfang bis Ende.“
OS
Ollie Scheers

CTO bei Huel

Weiterlesen

Alle Beiträge →

Warum Content Operations die nächste Herausforderung im Bereich der Unternehmens-KI darstellen

Claire Foster

So übersetzen Sie eine WordPress-Website

Maksym Ostapenko

Ein Blick hinter die Kulissen des eBay „Lunch & Learn“: Wie ein globales L&D-Team die Lokalisierung mit Smartcat ausbaut

Loie Favre

Smartcat entdecken

Übersetzen Sie alles in jede Sprache, die Ihre Kunden sprechen.

Eine Plattform für KI-Übersetzung, menschliche Linguisten und die Content-Systeme, die Sie bereits nutzen. Starten Sie mit einer Demo oder richten Sie einen kostenlosen Workspace ein.

Demo buchen

Kostenlose Testversion starten