Pagewiz-Übersetzungs-Plugin
Integrieren Sie Smartcat AI mühelos, sodass Sie Split-Test-Pagewiz-Landingpages in jeder beliebigen Sprache erstellen und übersetzen können.
Einrichten der Smartcat AI Pagewiz-Integration
1
Öffnen Sie Ihren Arbeitsbereich in Smartcat und wählen Sie „Eine Website übersetzen“ aus.
2
Geben Sie die Quell- und Zielsprachen an und fügen Sie die URL Ihrer Pagewiz-Seite ein.
3
Klicken Sie auf „Vorschau meiner Website“, um die übersetzte Version anzuzeigen und in der Symbolleiste zwischen den Sprachen zu wechseln.
4
Passen Sie die Vorschaueinstellungen über das Zahnradsymbol an und legen Sie den Übersetzungsmodus sowie das Design der Sprachauswahl fest.
5
Überprüfen und bearbeiten Sie die Übersetzung im Smartcat Editor und bestätigen Sie jedes Segment.
6
Fügen Sie in Pagewiz den Smartcat-JavaScript-Code zum Header hinzu und bestätigen Sie die Veröffentlichung Ihrer übersetzten Seite.
Ausführlichere Schritte zur Verwendung der Pagewiz-Integration mit Smartcat AI finden Sie in diesem Hilfeartikel.
Warum sollten Sie das Smartcat AI-Plugin für Ihre Pagewiz-Projekte verwenden?
Smartcat AI generiert in Sekundenschnelle hochwertige Übersetzungen Ihrer Webinhalte mit nahezu menschlicher Genauigkeit, mit der Option, Prüfer einzuladen.
Smartcat umfasst ein Glossar und Translation-Memory-Funktionen, die aus früheren Übersetzungen und den Präferenzen Ihres Unternehmens lernen, um Übersetzungen markenkonform zu halten und Zeit und Ressourcen zu sparen.
Verwenden Sie Smartcat Editor, um die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern, Übersetzern, Redakteuren, Produktleitern und anderen Beteiligten zu optimieren. Reduzieren Sie E-Mails und manuelle Uploads und steigern Sie die Produktivität um das bis zu Zehnfache.
So nutzen verschiedene Teams das Smartcat Pagewiz-Plugin
Smartcat unterstützt über 280 Sprachen und liefert präzise, markengerechte Übersetzungen, um unterschiedliche Zielgruppen zu erreichen und das internationale Engagement zu fördern.
Steigern Sie Ihre Produktivität mit den schnellen, präferenzbasierten Übersetzungen von Smartcat AI und finden Sie über den Smartcat Marketplace lokale Experten für unbekannte Sprachen.
QA-Spezialisten können Smartcat verwenden, um die Übersetzungsgenauigkeit durch umfassende Überprüfungen und Feedback direkt im Workflow sicherzustellen.
Verlassen Sie sich nicht nur auf unser Wort
Wir waren beeindruckt von der Qualität der maschinellen Übersetzung und fanden es toll, dass wir hybride Workflows mit maschineller und menschlicher Übersetzung erstellen konnten.
”Fallstudie ansehen →
Einblicke und Fallstudien
Entdecken Sie, wie Stanley Black & Decker mithilfe der KI-Tools von Smartcat den Übersetzungsaufwand um 70 % reduziert, die Produktivität gesteigert und die Markteinführungszeit verkürzt hat.
Lesen Sie unseren Leitfaden zum Meistern der WordPress-Lokalisierung mit allgemeinen Herausforderungen, nützlichen Tools und erfolgreichen Beispielen.
Entdecken Sie, wie Lokalisierung den weltweiten Geschäftserfolg fördert und wie die Kombination von KI und menschlicher Expertise die Lokalisierung zugänglich, erschwinglich, effizient und präzise macht.
Entdecken Sie weitere Smartcat-Plugins
Lokalisieren Sie Produktbeschreibungen und Verkaufsinhalte aus Ihrem Salsify ganz einfach mit der nahtlosen Integration von Smartcat.
Verwenden Sie Smartcat zusammen mit Ihrem GitHub oder anderen Git-Repositorys. Ziehen Sie Ihre Inhalte automatisch zur Übersetzung in Smartcat und synchronisieren Sie sie wieder mit Ihren Projekten.
Transformieren Sie Ihre G-Suite-Übersetzungsprojekte mit Smartcat. Automatischer Import und Export von Inhalten zur Übersetzung.
Häufig gestellte Fragen
Wie funktioniert die Integration zwischen Pagewiz und Smartcat?
Die Integration zieht Inhalte aus Ihrer Pagewiz-Umgebung in Smartcat, wo Sie die KI-Übersetzungs- und Produktivitätstools von Smartcat verwenden können, um Ihre Lokalisierungs-Workflows zu verwalten. Übersetzte Inhalte können dann zur Veröffentlichung wieder in Pagewiz importiert und in die Sprachauswahlfunktion Ihrer Website integriert werden.
Ist die Pagewiz-Integration einfach einzurichten?
Die Einrichtung des Pagewiz-Plugins ist benutzerfreundlich, aber das Smartcat-Team steht Ihnen jederzeit mit direktem Support zur Seite. Hilferessourcen sind auch auf der Smartcat-Website verfügbar. Wenn Sie Probleme mit der Pagewiz-Integration haben, befolgen Sie diese einfachen Schritte, um sicherzustellen, dass sie richtig eingerichtet ist.
Welche Sprachen unterstützt Smartcat?
Smartcat kann in und aus über 280 Sprachen übersetzen. Dazu gehören weit verbreitete Sprachen wie Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Chinesisch, aber auch viele weniger gebräuchliche Sprachen.
Unterstützt Smartcat die Verwaltung von Übersetzungsspeichern und Glossaren?
Smartcat unterstützt Übersetzungsspeicher und Glossare, um die Konsistenz und Genauigkeit Ihrer übersetzten Inhalte sicherzustellen. Diese Funktionen nutzen Informationen aus vorhandenen Übersetzungen und pflegen ein zentrales Glossar der bevorzugten Terminologie zur Verwendung in neuen Übersetzungen. So lernen Sie aus jedem Projekt und sparen Zeit.
Kann ich mit dieser Integration alle Arten von Inhalten übersetzen?
Ja, Smartcat AI kann verschiedene Inhaltstypen effizient übersetzen, darunter Text, Bilder, Videos, Tabellen und mehr.
Wie verarbeitet Smartcat komplexe Dateiformate?
Die Smartcat-Plattform unterstützt eine breite Palette von Dateiformaten, darunter auch komplexe Formate wie HTML, JSON und mehr.
Wie verfolge ich den Fortschritt der Übersetzungen?
Dank der Echtzeit-Updates von Smartcat, die Sie über den Stand der einzelnen Inhaltselemente informieren, können Sie Ihren Übersetzungsfortschritt ganz einfach verfolgen. Im intuitiven Smartcat Editor können Sie Arbeitsabläufe optimieren, Fristen überwachen, den Fortschritt verfolgen und Prüfer zuweisen – alles an einem Ort.
Kann ich an einem Projekt mit mehreren Übersetzern zusammenarbeiten?
Ja, Smartcat ist als benutzerfreundliche Kollaborationsplattform konzipiert, die mehrere Übersetzer unterstützt. Sie können verschiedene Inhaltsabschnitte einzelnen Sprachexperten oder Lokalisierungsteams zuweisen und so komplexe Lokalisierungsprojekte rationalisieren.
Kann ich den Übersetzungsworkflow an die Präferenzen meines Teams anpassen?
Smartcat bietet verschiedene Anpassungsoptionen, mit denen Sie einen durchgängigen Übersetzungsworkflow erstellen können, der Ihren Anforderungen entspricht. Von der Definition von Übersetzungsrichtlinien über die Einrichtung von Genehmigungsprozessen bis hin zur Integration mit anderen Anwendungen können Sie den Arbeitsablauf an die Präferenzen Ihres Teams anpassen.