KI-gestützte Bildübersetzung für jede Sprache

Smartcats KI-Agent für Bilder übersetzt Text in Ihren visuellen Inhalten und behält dabei Ihr Layout und Ihren Markenstil bei. Vergessen Sie manuelle Bearbeitungen und Design-Engpässe. Skalieren Sie Ihre globalen Content-Workflows mühelos.

Antrieb der Lokalisierung für über 1.000 globale Marken, einschließlich einem Viertel der Fortune 500

Ein einfacher 5-Schritte-KI-Übersetzungsworkflow für Bilder

Ihr schneller Leitfaden zur Bildübersetzung:

1

Laden Sie eine beliebige Bilddatei hoch, wie JPG oder PNG. Sie können Grafiken einzeln oder in großen Stapeln hinzufügen. Behandeln Sie jede übersetzen serbisch zu englisch bild bild pc Aufgabe direkt.

2

Wählen Sie Ihre gewünschten Zielsprachen. Bereiten Sie Ihre visuellen Inhalte in Echtzeit für globale Märkte vor.

3

Lassen Sie den KI-Agenten seine Magie wirken. Es extrahiert Text, übersetzt ihn und behält Ihre ursprüngliche Designqualität und das Layout bei.

4

Arbeiten Sie mit Ihrem Team für die Überprüfung zusammen. Laden Sie interne Experten ein oder finden Sie einen geprüften Marketplace-Gutachter, um die Markengenauigkeit sicherzustellen.

5

Laden Sie Ihre produktionsreifen Bilder herunter. Exportieren Sie perfekt lokalisierte Grafiken in ihrem ursprünglichen Format für jede Region.

Erreichen Sie greifbare Ergebnisse durch KI- und menschliche Zusammenarbeit

Wir lieben es, vollständige Transparenz über unseren gesamten Übersetzungslebenszyklus in Smartcat zu haben. Unser Team arbeitet gemeinsam in einem Arbeitsbereich und alle unsere sprachlichen Ressourcen sind immer griffbereit.

Barbara Fedorowicz

Leiter der Übersetzungsabteilung, Smith+Nephew

99%

Markenkonsistenz

Der KI-Agent lernt aus Ihrem Markenglossar und Feedback. Dies stellt sicher, dass jedes Projekt den Standards Ihrer Marke entspricht.

4 x

schnellere Abwicklung

Automatisieren Sie Ihren gesamten Arbeitsablauf. Beseitigen Sie manuelle Dateiverwaltung und Designverzögerungen.

10 x

mehr Inhalte

Skalieren Sie Ihre globalen Marketingkampagnen. Erzielen Sie eine höhere Kapitalrendite.

Geben Sie Ihren Kreativteams einen KI-Vorteil

Kombinieren Sie generative KI mit Ihrem Translation Memory. Erhalten Sie druckfertige Bildübersetzungen in Sekundenschnelle. Unser Bildübersetzer-Agent hilft Marketing- und L&D-Teams dabei, Assets in großem Umfang zu lokalisieren. Zum Beispiel können Sie einfach Bilder vom Ungarischen ins Englische übersetzen, während Sie alle Markenrichtlinien einhalten.

Erfahren Sie mehr über KI-Dokumentenübersetzung

Schließen Sie sich dem Marktführer für globale Übersetzungslösungen mit erstklassigen Bewertungen an

9.6/10

Punktzahl für einfache Einrichtung

9.3/10

Bewertung für Benutzerfreundlichkeit

1,000+

Firmenkunden weltweit

20%

von Fortune-500-Unternehmen

Bereit, Ihren Arbeitsablauf zu transformieren?

Ausgewogenheit von Kosten, Geschwindigkeit und Qualität mit KI

400%

Schnellere Bearbeitungszeit für Übersetzungen

Starten Sie Ihre globalen Kampagnen viermal schneller. Sehen Sie, wie Smith+Nephew es gemacht hat.

70%

Einsparmaßnahmen

Erfahren Sie, wie Stanley Black & Decker Kosten senkte und die Übersetzungsqualität verbesserte.

31 Stunden

Monatlich eingesparte Arbeitszeit

Sparen Sie jeden Monat erhebliche Arbeitsstunden. Babbels Teams haben genau das getan.

Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Bildlokalisierung

Erreichen Sie über 95% KI-Übersetzungsqualität und steigern Sie Ihren ROI. Reduzieren Sie die Bearbeitungszeiten von Wochen auf nur wenige Stunden mit unserem KI-Agenten. Gehen Sie direkt von der Idee zum Ergebnis, ohne den Aufwand. Bewältigen Sie Aufgaben wie 'serbisches Bild ins Englische übersetzen' mit Leichtigkeit.

Häufig gestellte Fragen

Was genau ist Smartcat?

Smartcat ist eine Sprach-KI-Plattform für globale Unternehmen. Es automatisiert Inhalts- und Lokalisierungs-Workflows. Wir kombinieren KI-Agenten und menschliche Expertise in einem Arbeitsbereich. Das hilft Ihrem Team, sich schnell und qualitativ hochwertig global zu erweitern. [1]

Können Sie erklären, was KI-Agenten sind?

KI-Agenten sind intelligente Assistenten für komplexe Aufgaben. Sie können Übersetzungen automatisieren, Untertitelung und Bildlokalisierung. Jeder Agent lernt aus Ihrem Feedback und Ihren Präferenzen. Sie verhalten sich wie ein engagiertes mehrsprachiges Mitglied Ihres Teams.

Wie kann der Bildübersetzungsagent meinem Team nutzen?

Es übersetzt automatisch Text in Bilddateien. Der Agent erstellt dann die Visualisierung mit dem neuen Text neu. Das hilft Ihnen dabei, Assets schneller anzupassen, manuelle Arbeit zu reduzieren und die Markenkonsistenz in allen Sprachen aufrechtzuerhalten.

Wie ist der Prozess, um Text aus einem Bild zu übersetzen?

Laden Sie einfach Ihre Bilddatei hoch, wie eine JPG oder PNG. Wählen Sie Ihre Zielsprachen aus. Der Bildübersetzungsagent wird den Rest übernehmen. Sie können das finale Bild überprüfen und es mit dem perfekt erhaltenen Design exportieren. Sie können auf diese Weise einfach serbisch zu englisch Bild Bild übersetzen. Erfahren Sie mehr über Bildübersetzung.


Ist KI-gestützte Bildübersetzung effektiv?

Ja. Smartcats KI geht einen Schritt weiter. Es versteht Designkontext und Markentonalität. Es rekonstruiert dann das übersetzte Bild in Momenten. Dies ermöglicht es Ihrem Team, die Inhaltsproduktion intelligent und effizient zu skalieren. [2]

Was sind die Vorteile der Verwendung von KI für Bildübersetzung?

KI erspart Ihnen stundenlange manuelle Designarbeit. Der Bildübersetzungsagent automatisiert den gesamten Prozess. Dies umfasst Übersetzung, Formatierung und Export. Das System lernt aus menschlichem Feedback und macht Ihren Arbeitsablauf mit der Zeit schneller.

Wie genau sind die KI-Übersetzungen von Smartcat?

Smartcat bietet von Anfang an über 95% Genauigkeit. Das System verbessert sich, während es aus den Bearbeitungen Ihres Teams lernt. Ihre Glossare und Translation Memories stellen sicher, dass alle Bilder markenkonform und konsistent sind.

Welche Bildformate kann ich verwenden?

Smartcat funktioniert mit PNG, JPG, JPEG, BMP, TIF, TIFF, GIF und vielen anderen. Wenn Sie eine Datei konvertieren müssen, laden Sie sie einfach hoch. Die Plattform übernimmt den Rest für Sie.

Unterstützt Smartcat alle Sprachen?

Ja, Smartcat unterstützt über 280 Sprachen. Dies umfasst Rechts-nach-links-Schriften und verschiedene Dialekte. Sie können alle Ihre visuellen Inhalte, von Infografiken bis hin zu Marketinginhalten, für jeden Markt lokalisieren.

Wird der Übersetzungsprozess mein ursprüngliches Design beeinträchtigen?

Nein, Ihr Design bleibt erhalten. Der Bildübersetzungsagent behält Ihr Layout, Ihre Schriftarten und Ihre Bildqualität bei. Es ist ideal für markenorientierte Teams, die mit komplexen Design-Assets arbeiten.

Ist es möglich, das übersetzte Bild zu bearbeiten?

Ja. Unser visueller Editor ermöglicht es Ihnen, Anpassungen am Text vorzunehmen. Sie können auch Elemente neu positionieren und die Formatierung verfeinern. Keine externe Design-Software ist erforderlich.


Wie geht es mit komplexen Bildern mit sich überschneidendem Text um?

Der Bildübersetzungsagent kann separate Textblöcke erkennen. Es passt sie individuell für eine genaue Übersetzung an. Sie können bei Bedarf auch manuell Bereiche für spezifische Anpassungen auswählen.

Lässt sich Smartcat in andere Tools integrieren?

Ja. Smartcat bietet Integrationen mit wichtigen CMS- und Design-Plattformen. Das optimiert Ihren Content-Workflow. Sie können manuelle Uploads und Downloads vermeiden.

Wie sicher ist die Smartcat-Plattform?

Sicherheit hat oberste Priorität. Smartcat verwendet Verschlüsselung auf Unternehmensebene und ist DSGVO-konform. Ihre Daten werden privat behandelt und niemals zur Schulung von KI-Modellen Dritter verwendet.

Kann ich das für Live-Bildübersetzung verwenden?

Diese Funktion ist noch nicht für Live-Events verfügbar. Wir sind jedoch immer am Innovieren. Falls Sie einen spezifischen Bedarf haben, kontaktieren Sie uns bitte, um mögliche Lösungen zu besprechen.

Kann ich Markenelemente wie Schriftarten und Terminologie verwalten?

Smartcat unterstützt viele Standardschriftarten, benutzerdefinierte Uploads sind geplant. Sie können Markenterminologie mit integrierten Styleguides und Glossaren verwalten. Das gewährleistet Markengenauigkeit in jeder Sprache.

Welcher KI-Bildübersetzer ist am besten für ein Unternehmen geeignet?

Du hast es gefunden. KI-Agenten sind der Schlüssel zur Erschließung von Geschäftswert. [3] Smartcats Bildübersetzungs-Agent automatisiert Arbeitsabläufe und bewahrt visuelle Qualität im großen Maßstab. Keine andere Plattform verbindet Designintegration und KI-Lokalisierung so nahtlos. Demo buchen und selbst erleben.

Referenzierte Quellen

  1. Middlebury Institut. (2024). Acht wichtige Erkenntnisse zu KI und der Zukunft von Übersetzung und Dolmetschen. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

  2. Mayer, Hannah, et al. (2025). "Superagentur am Arbeitsplatz: Menschen befähigen, das volle Potenzial der KI zu erschließen." McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

  3. Weltwirtschaftsforum. (2025, März). Wie KI-Agenten im Jahr 2025 neuen Geschäftswert erschließen. https://www.weforum.org/stories/2025/03/ai-agent-business-value/