Globale Personalentwicklung mit KI-gestützter SCORM-Übersetzung und LMS-Integration skalieren
Bieten Sie vollständig lokalisierte, LMS-fähige SCORM-Kurse in über 280 Sprachen an mit der von Experten unterstützten KI-Übersetzung von Smartcat.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
20 % der Fortune 500 vertrauen Smartcat für globales eLearning
Steigern Sie den ROI mit KI-gestützter SCORM-Übersetzung und LMS-konformer Einhaltung
90%+
ROI-Einsparungen
mit Smartcat Lerninhalts-Agent im Vergleich zu traditionellen Methoden.
50%
mehr Ausgabe
dank integrierter KI und Prüfer-Workflows.
80%
anfängliche Genauigkeit
unter Verwendung adaptiver KI, die sich durch Bearbeitungen von Gutachtern verbessert.
100%
qualitätsgesichert
durch Expertenbewertung und kontinuierliches KI-Lernen.
Flexible SCORM-Übersetzungsoptionen, alle LMS-kompatibel
Smartcat lässt Sie die SCORM-Übersetzung auf Ihre Weise handhaben. Laden Sie ein vollständiges SCORM-Paket hoch, um jedes Asset (Text, Bilder, Videos und Dokumente) zu lokalisieren und es als eine einzige LMS-bereite Datei neu zu verpacken, oder übersetzen Sie nur den Text via XLIFF oder XML und importieren Sie ihn mit voller Kompatibilität erneut.
KI-Videoübersetzer
Nutzen Sie Smartcat Media Agent, um Ihre Videokurse nahtlos zu lokalisieren. Bearbeiten Sie Ihren Quelltext und genießen Sie automatisch eingebettete, zweisprachige Untertitel.
Ihr KI-Agent für SCORM-Übersetzung, LMS-bereit in Minuten
Schnelle, LMS-bereite SCORM-Übersetzung für globales Training
Warum Unternehmen Smartcat für eLearning lieben
Bereit, Ihr L&D-Team zu stärken?
Verwandeln Sie globales Training in echten Geschäftswert
70%
Reduzierte Kosten
Stanley Black & Decker erzielte 70 % ROI-Einsparungen mit unserer SCORM-Übersetzungslösung.
20
Artikulierte Rise 360-Kurse lokalisiert
Smartcat lieferte 20 lokalisierte Articulate Rise 360 Kurse zügig und verbesserte so die globale Konsistenz der Schulungen.
400%
Schnellere Inhaltsbereitstellung
Smith+Nephew beschleunigte seinen SCORM-Projekt-Durchlauf mit Smartcat KI.
Holen Sie sich Ihr kostenloses Testkonto
10.000 kostenlose Smartwords 🎁 Jederzeit kündbar 👌
Häufig gestellte Fragen
Was ist Smartcat?
Smartcat ist eine globale Unternehmens-Content-KI-Plattform, die Übersetzung, Lokalisierung und Content-Erstellung an einem Ort vereint. Unsere adaptiven KI-Agenten ermöglichen Unternehmen die schnelle Skalierung mehrsprachiger Video-, Schulungs- und Marketinginhalte zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Methoden.
Was sind KI-Agenten?
KI-Agenten sind fortschrittliche künstliche Intelligenzsysteme, die entwickelt wurden, um komplexe Aufgaben eigenständig zu bewältigen. Sie agieren wie digitale Kollegen, befolgen Anweisungen und automatisieren mehrstufige Geschäftsprozesse. Agentische KI-Lösungen helfen Unternehmen, Zeit und Geld zu sparen, insbesondere bei sich wiederholenden digitalen Aufgaben.
Smartcat KI-Agenten spezialisieren sich auf E-Learning- und Übersetzungsaufgaben, was sie ideal macht für Unternehmen, die in mehreren Märkten oder Sprachen tätig sind.
Was ist Lern- und Entwicklungsübersetzung?
Übersetzung im Bereich Lernen und Entwicklung umfasst die Umwandlung von betrieblichen Schulungsmaterialien—einschließlich SCORM-basierter Kurse—in mehrere Sprachen, damit eine vielfältige Belegschaft auf konsistente, lokalisierte Inhalte zugreifen kann. Smartcats SCORM-Übersetzung ist LMS-bereit, sodass Sie neue Schulungsinhalte sofort bereitstellen können.
Was ist SCORM?
SCORM (Sharable Content Object Reference Model) ist der Industriestandard für eLearning-Inhalte. Es ermöglicht, Kurse konsistent über jedes Lernmanagementsystem (LMS) hinweg zu verpacken, zu teilen und nachzuverfolgen. SCORM-Konformität garantiert, dass Ihre Schulung nahtlos funktioniert, unabhängig von Ihrer Wahl des LMS.
Wie kann ich mit KI übersetzen?
Laden Sie Ihre Inhalte hoch, wählen Sie Ihre Quell- und Zielsprachen aus und lassen Sie den Learning Content Agent sofort Ihre SCORM-Pakete übersetzen. Der Prozess dauert Sekunden oder Minuten und gewährleistet eine schnelle Lieferung.
Wie genau ist Smartcat AI?
Smartcat KI beginnt typischerweise bei etwa 85 % Genauigkeit. Mit jeder Überarbeitung durch einen Prüfer verbessert sich die Genauigkeit in zukünftigen Projekten auf über 95 %.
Merkt sich Smartcat meine Änderungen für die Zukunft?
Ja, jede Bearbeitung aktualisiert automatisch Ihre Translation Memories und Glossare für den Learning Content Agent und Ihre anderen Smartcat Agents, wodurch sichergestellt wird, dass Ihre zukünftigen SCORM-Übersetzungen von verbesserter Terminologie und Konsistenz profitieren.
Wie kann ich sicherstellen, dass der Agent die richtige Terminologie verwendet?
Für Ihre erste Übersetzung laden Sie Ihr eigenes Glossar und Translation Memory hoch oder lassen Sie Smartcat diese für Sie erstellen. Sie können diese Assets später manuell anpassen, um Ihre Terminologie konsistent zu halten.
Welche Dateitypen unterstützt Smartcat?
Smartcat unterstützt über 80 Dateiformate, darunter DOC, PDF, XLIFF, XML und SCORM-Pakete, sodass praktisch jede Art von Lerninhalten lokalisiert werden kann.
Wie kann ich meine Articulate Rise 360- oder Storyline 360-Kurse übersetzen?
Absolut. Unsere Integrationen machen es einfach. So funktioniert es:
Laden Sie XLIFF-Dateien auf Smartcat hoch
Inhalt mit KI durch den Learning Content Agent übersetzen
Überprüfung im Smartcat Editor
Laden Sie die überarbeitete XLIFF herunter
Zurückimportieren nach Articulate oder Storyline
Kann ich Videodateien mit Smartcat übersetzen?
Ja, unser System unterstützt eine Vielzahl von Video- und Audioformaten. Media Agent bettet automatisch übersetzte Untertitel ein, um Ihre Videoinhalte weltweit zugänglich zu machen.
Wie viele Personen aus meinem Team kann ich auf Smartcat haben?
Das Modell von Smartcat mit unbegrenzten Benutzerplätzen bedeutet, dass Sie beliebig viele Kollegen oder externe Prüfer einladen können, was eine nahtlose Zusammenarbeit in Ihrem gesamten Unternehmen ermöglicht.
Ist Smartcat sicher?
Smartcat verwendet Verschlüsselung nach Unternehmensstandard, SOC 2 Typ II-Konformität und strenge Zugriffskontrollen zum Schutz Ihrer Dateien und Assets.
Kann Smartcat alle Sprachversionen eines SCORM-Kurses in einer Datei liefern?
Ja. Smartcat kann jede übersetzte Version Ihres Kurses in eine einzige mehrsprachige SCORM-Datei verpacken, die vollständig LMS-bereit ist. Man lädt einmal hoch, und die Plattform gibt ein einziges Paket aus, das alle Sprachen enthält.
Kann Smartcat alle Assets (Text, Video, Bilder und Dokumente) in einem SCORM-Kurs auf einmal übersetzen?
Ja. Die KI-gestützte SCORM-Übersetzung von Smartcat lokalisiert alle Inhalte innerhalb des Pakets (Text, Bilder, Videos, Präsentationen, PDFs und mehr) zusammen in einem nahtlosen Prozess, sodass Sie Inhalte nicht manuell extrahieren oder neu zusammensetzen müssen.
In wie viele Sprachen kann Smartcat einen SCORM-Kurs übersetzen?
Smartcat unterstützt die Übersetzung in über 280 Sprachen, sodass Sie Schulungen weltweit starten können, ohne zusätzliche Tools oder Anbieter hinzufügen zu müssen.
Kann ich SCORM-Kurse aktualisieren oder neu lokalisieren, wenn ich die ursprünglichen Quelldateien verloren habe?
Ja. Auch wenn Sie die Articulate-Projektdateien nicht mehr haben, können Sie das vorhandene SCORM-Paket auf Smartcat hochladen. Die Plattform extrahiert alle Inhalte, ermöglicht Aktualisierungen oder neue Übersetzungen und verpackt dann eine vollständig lokalisierte, LMS-bereite SCORM-Datei neu, ohne dass Quelldateien erforderlich sind.