Effiziente Globale Lokalisierung mit Smartcats AEM Connector

Nutzen Sie unsere Produkt- & Engineering-Lösung, gepaart mit dem AEM Translation Connector, um Inhalte gleichzeitig zu erstellen, zu übersetzen und zu veröffentlichen. Erleben Sie KI-gestützte Workflows, die sich direkt in Ihr aktuelles AEM-Setup integrieren.

upload

Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.

Quellsprache
Zielsprache

20 % der Fortune 500 vertrauen auf die KI von Smartcat, um Lokalisierungsworkflows zu optimieren:


70%

Kosteneinsparungen

Reduzieren Sie manuelle Arbeit und verbessern Sie den ROI mit KI-gesteuerten Workflows, die Kosten um 70 % senken.

400%

schnellere Abwicklung

Beschleunigen Sie Updates bis zu 4x schneller mit Prozessen, die für die gleichzeitige Erstellung und Lokalisierung konzipiert sind.

95%+

Übersetzungsgenauigkeit

Unsere adaptive KI, verfeinert durch Experten-Feedback, liefert stets äußerst präzise Übersetzungen.

Optimieren Sie Ihren Lokalisierungsansatz

Unser Agent verwaltet die Inhaltsextraktion, Übersetzung und Veröffentlichung mithilfe intelligenter Workflows und Ihrer personalisierten Glossare, um die Produktlokalisierung zu verfeinern.

App-Seiten-Übersetzungen beschleunigen

Lokalisieren Sie App-Produktseiten schnell mit regionalspezifischen Updates und Integration in Ihre CI/CD-Pipeline, um Inhalte über alle Märkte hinweg aktuell zu halten.

Integrieren Sie Ihren Workflow reibungslos

Unsere API unterstützt über 80 Dateiformate und verbindet sich mit Ihren wesentlichen Produktivitätstools wie Figma, Adobe, WordPress und mehr – wodurch Ihr Lokalisierungsprozess wirklich integriert ist.

Zusammenarbeiten an einem Ort

Weisen Sie Aufgaben Ihren internen Prüfteams zu oder beauftragen Sie professionelle Prüfer über den Smartcat Marketplace. Fortschritt verfolgen, automatisierte Qualitätssicherung auslösen und von einem System profitieren, das jedes Mal lernt und sich verbessert.

Verbinden Sie Ihre Lieblingstools mit Smartcat

Plug-and-Play-Integration mit über 30 nahtlosen Verbindungen. Wenn Ihre App nicht aufgeführt ist, geben Sie uns Bescheid und wir helfen Ihnen bei der Einrichtung.

Wie es funktioniert

1

Legen Sie Ihre Lokalisierungsziele fest

Skizzieren Sie Ihre Zielmärkte und Inhaltsanforderungen. Unser Agent versteht den gesamten Kontext Ihres Projekts von Anfang an.

2

Übersetzen und lokalisieren

Unsere KI überprüft Ihre Quelldateien, wendet Ihre Stil- und Glossarrichtlinien an und orchestriert Übersetzung, Nachbearbeitung, Formatierung und Qualitätssicherung – alles in einem fließenden Prozess.

3

Überprüfen, lernen & liefern

Arbeiten Sie mit professionellen Gutachtern zusammen, um Feedback zu geben – was dem System ermöglicht, sich mit jedem Projekt kontinuierlich zu verbessern.

Ihr KI-gestützter Übersetzungsmanager

Smartcats integrierte Lösung nutzt KI, gepaart mit dem Feedback erfahrener Prüfer, um lokalisierte Inhalte kontinuierlich zu verfeinern und zuverlässig bereitzustellen – alles innerhalb einer einzigen, kollaborativen Plattform.

Marketing

Digitale Strategie

Inhalt

Design

Kampagnen weltweit mühelos starten

„Unser Marketingteam startet jetzt Kampagnen in jedem Markt gleichzeitig – ein echter Game Changer für unseren Workflow.“

Demo buchen

Alex Morgan

Marketingdirektor

„Wir können jetzt globale Kampagnen schneller und effizienter durchführen.“

Bereit, Ihre globale Reichweite auszubauen?

Entdecken Sie, wie Smartcats Product & AEM Translation Connector Ihren Lokalisierungsprozess vereinheitlicht, wodurch sich Ihr Team auf Strategie und Kreation konzentrieren kann.

Häufig gestellte Fragen

Was ist Smartcat?

Die KI-Agenten von Smartcat sind spezialisierte Assistenten für die Verwaltung gleichzeitiger Lokalisierungsaufgaben. Sie lernen kontinuierlich aus dem Feedback von Prüfern, um die Inhaltserstellung und -übersetzung innerhalb einer integrierten Plattform zu optimieren.

Was sind KI-Agenten?

Sie sind aufgabenspezifische, adaptive Assistenten, die den Erstellungs-, Übersetzungs- und Lokalisierungsprozess automatisieren und orchestrieren – und so sicherstellen, dass Ihre Inhalte für globale Märkte bereit sind.

Wie helfen KI-Agenten bei Produkt- und Ingenieuraufgaben?

Sie automatisieren die Übersetzung von UI-Text, Produktdetails, technischer Dokumentation und Release Notes, wodurch manuelle Engpässe reduziert und eine gleichbleibende Qualität während des gesamten Produktlebenszyklus gewährleistet wird.

Warum KI-Agenten für mehrsprachige Inhalte verwenden?

Durch schnelle Bearbeitungszeiten und konsistente Ergebnisse ermöglichen KI-Agenten Ihnen, nahtlos in mehreren Sprachen aus einem einzigen Workflow heraus zu veröffentlichen.

Was ist Produktlokalisierung und warum ist sie wichtig?

Produktlokalisierung passt jeden Aspekt Ihrer Inhalte an lokale Kulturen und Vorschriften an und gewährleistet so die Einhaltung sowie ein überragendes Benutzererlebnis in jedem Markt.

Was ist eine Lokalisierungsstrategie?

Eine Lokalisierungsstrategie ist ein detaillierter Plan, der darlegt, wie Ihr Unternehmen Inhalte für mehrere Märkte erstellt, übersetzt und anpasst – unter Einbeziehung von Glossaren, QA-Schritten und integrierten Workflows.

Was sind die häufigen Herausforderungen bei der Produktlokalisierung?

Häufige Herausforderungen sind inkonsistente Terminologie, Skalierbarkeitsprobleme, fragmentierte Überprüfungsworkflows und Layout-Diskrepanzen. Smartcats Lösung begegnet diesen mit zentralisierten Translation Memories und adaptiven, automatisierten Prozessen.

Wie funktioniert Lokalisierungstesting in Smartcat?

Unsere Plattform validiert automatisch die Formatierung, die Glossarkonformität und die Layout-Integrität, während professionelle Prüfer bei Bedarf die notwendige Qualitätssicherung gewährleisten.

Wie sicher ist Smartcat?

Smartcat setzt robuste Verschlüsselung, rollenbasierte Zugriffsrechte und die vollständige Einhaltung globaler Datenschutzstandards (einschließlich DSGVO und SOC II) ein, um sicherzustellen, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind.

Quellen

  1. McKinsey & Company. (2024). Superagenz am Arbeitsplatz: Menschen befähigen, das volle Potenzial von KI bei der Arbeit zu entfalten. Weiterlesen

  2. MIT Nachrichten. (2024). MIT-Forscher entwickeln Effizienztraining für zuverlässigere KI-Agenten. Weiterlesen

  3. Stanford HAI. (2025). KI-Index-Bericht 2025. Weiterlesen

  4. OECD. (2024). Die Auswirkungen der Künstlichen Intelligenz auf Produktivität, Verteilung und Wachstum. Weiterlesen

  5. Middlebury Institut. (2024). Acht wichtige Erkenntnisse zu KI und der Zukunft von Übersetzung und Dolmetschen. Weiterlesen

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

4.6

130

5

0

Priced from: $0