Helfen Sie Ihren Marketing- und L&D-Teams, Inhalte gleichzeitig zu erstellen, zu übersetzen und zu lokalisieren mit Smartcats vielseitigem KI-Lokalisierungstool.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
20% der Fortune 500 Unternehmen nutzen Smartcat zur Verwaltung globaler Content-Workflows.
70%
ROI-Einsparungen
Aufgaben automatisieren, um Geld zu sparen und gleichzeitig die Qualität zu erhalten.
400%
Schnellere Bearbeitungszeit
Beschleunigen Sie die Lokalisierung und veröffentlichen Sie Inhalte gleichzeitig in mehreren Sprachen.
95%+
Übersetzungsgenauigkeit
Smartcats adaptives KI-Übersetzungstool lernt aus Ihren Translation Memories und Glossaren, um in Sekundenschnelle konsistente und präzise Ergebnisse zu liefern.
Schnell und genau übersetzen
Unsere Suite von KI-Agenten automatisiert die Extraktion von Inhalten, die Übersetzung und die Veröffentlichung. Jeder Agent lernt aus Ihren Translation Memories und Glossaren, um die optimale Formulierung für alle Aufgaben zu wählen.
Apps und Software lokalisieren
Lokalisieren Sie digitale Produktseiten—einschließlich Screenshots, Titeln, Beschreibungen und Keywords—mit CI/CD-Integration, um Ihre Inhalte in Echtzeit aktuell zu halten.
Verbinden Sie KI-Agenten mit Ihren Tools
Verbinden Sie sich einfach mit Ihren bevorzugten Plattformen über unsere API, die über 80 Dateiformate und beliebte Tools wie Figma, Adobe und WordPress unterstützt.
Zusammenarbeiten in einem Arbeitsbereich
Aufgaben koordinieren, Überprüfungen verwalten und Qualitätsprüfungen im Smartcat Editor automatisieren. Unser agentenbasiertes KI-Lokalisierungstool lernt aus jedem Update, um die Effizienz zu steigern.
Integrieren Sie Ihre bevorzugten Apps mühelos in Smartcat und optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf. Sollten Sie Ihr Werkzeug nicht finden, geben Sie uns Bescheid – wir helfen Ihnen gerne.
1
Planen Sie Ihre Aufgabe
Definieren Sie Ihr Projektziel – sei es ein Website-Update oder eine Auffrischung der App-Inhalte –, damit unser KI-Agent Ihr Projekt versteht.
2
Übersetzen mit KI-Agent
Der Agent prüft Ihre Materialien, gleicht sie mit Ihren Glossaren und Styleguides ab und übersetzt, bearbeitet und formatiert Ihre Inhalte dann automatisch.
3
Überprüfen und Verfeinern
Arbeiten Sie mit internen Teams oder professionellen Prüfern von unserem Marktplatz zusammen. Der Agent lernt aus jeder Korrektur, um Übersetzungen kontinuierlich zu verbessern.
Entdecken Sie, wie Smartcats KI-Lokalisierungstool die gleichzeitige Inhaltserstellung und Lokalisierung für marktreife Inhalte vom ersten Tag an ermöglicht.
Smartcat ist eine globale KI-Content-Plattform für Unternehmen. Wir helfen Organisationen, die Inhaltsproduktion, Übersetzung und Lokalisierung mit fortschrittlichen KI-Agenten zu skalieren, die sich an den Stil und die Terminologie Ihres Teams anpassen.
KI-Agenten sind intelligente Assistenten, die entwickelt wurden, um komplexe, mehrstufige Aufgaben zu erledigen. Durch die Integration von agentischen KI-Tools am Arbeitsplatz erzielen Unternehmen erhebliche Vorteile bei Produktivität und ROI.[1,2]
Smartcat KI-Agenten verwalten Übersetzungs-, Bearbeitungs- und Formatierungsaufgaben. Sie lernen Ihre benutzerdefinierten Translation Memories, um Inhalte entsprechend Ihrer einzigartigen Markenstimme zu lokalisieren.
Smartcat KI-Agenten automatisieren die Übersetzung von UI-Elementen, digitalen Inhalten, technischen Dokumenten und Release Notes, wobei Layout und Design intakt bleiben.
Sie bieten schnellere Bearbeitungszeiten, gleichbleibende Qualität und Echtzeit-Zusammenarbeit – wodurch Sie einmal übersetzen und nahtlos in allen Märkten veröffentlichen können. Die besten Praktiken in der modernen Übersetzung nutzen KI-Lokalisierungstools mit menschlicher Überprüfung, um eine Inhaltslokalisierung zu erzielen, die schnell, präzise und kostengünstig ist.[3]
Produktlokalisierung passt Ihre Inhalte an die Bedürfnisse des lokalen Marktes an. Mehr als nur Übersetzung, Produktlokalisierung achtet auf die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und die Benutzererfahrung.
Eine Lokalisierungsstrategie beschreibt, wie Sie Ihre Inhalte für verschiedene Märkte anpassen, einschließlich der Verwendung von benutzerdefinierten Glossaren, Translation Memories und integrierten Überprüfungsprozessen.
Herausforderungen umfassen inkonsistente Terminologie, Skalierungsprobleme, fragmentierte Überprüfungsabläufe und Design-Unstimmigkeiten. Smartcat begegnet diesen mit zentralisierten Translation Memories und automatisierter Qualitätssicherung.
Unser Qualitätssicherungs-Agent prüft automatisch die Formatierung, stellt die Einhaltung des Glossars sicher und behandelt nicht übersetzbare Elemente korrekt, wobei zusätzliche menschliche Qualitätssicherung über den Marktplatz verfügbar ist.
Smartcat hält sich an die höchsten Sicherheitsstandards, einschließlich Verschlüsselung auf Unternehmensniveau, rollenbasiertem Zugriff, SSO, DSGVO-Konformität, und bietet Datenverarbeitungsvereinbarungen an, um Ihre Inhalte in jeder Phase zu schützen.
McKinsey & Company. (2024). Superagency am Arbeitsplatz: Menschen befähigen, das volle Potenzial der KI bei der Arbeit zu erschließen. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
OECD. (2024). Die Auswirkungen der Künstlichen Intelligenz auf Produktivität, Verteilung und Wachstum. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Middlebury Institut. (2024). Acht wichtige Erkenntnisse zu KI und der Zukunft von Übersetzung und Dolmetschen. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation