Website-CMS-Übersetzung und -Lokalisierung optimieren

Expertengestützte KI-Agenten sind intelligente Assistenten, die Ihre Inhalte gleichzeitig erstellen, übersetzen und lokalisieren. Sie lernen aus Ihren Styleguides und Glossaren, um markenkonformen Output mit minimaler Abhängigkeit von separaten Überprüfungsschritten zu liefern.

KI-Agenten kombinieren adaptive KI mit integrierter Expertenprüfung. Sie bewältigen komplexe, mehrstufige Inhaltsaufgaben in einem einzigen integrierten Arbeitsablauf und gewährleisten dabei Qualität und Konsistenz bei jeder Veröffentlichung.

Smartcats KI-Agenten optimieren Ihren Lokalisierungsworkflow durch die Integration von Content-Erstellung, Übersetzung und Qualitätsprüfungen. Dieser einheitliche Ansatz beseitigt Verzögerungen und ermöglicht es Produkt- und Entwicklungsteams, synchron zu arbeiten.

Die Verwendung von expertengestützten KI-Agenten ermöglicht es Ihnen, schnellere Bearbeitungszeiten zu erreichen und genaue, markengerechte Übersetzungen in allen Sprachen aufrechtzuerhalten. Der integrierte Prozess minimiert Verzögerungen und reduziert Fehler.

Produktlokalisierung passt jeden Aspekt Ihres Produkts—von UI-Strings bis hin zu rechtlichen Haftungsausschlüssen—an spezifische Märkte an. Es stellt sicher, dass Ihre Botschaft bei lokalen Zielgruppen Anklang findet und gleichzeitig regionale Standards einhält.

Eine Lokalisierungsstrategie beschreibt, wie Ihre Organisation Inhalte für verschiedene Märkte anpasst. Es umfasst die Planung für Sprachvarianten, die Erstellung von Glossaren und Translation Memories sowie die Festlegung von Qualitätssicherungsprotokollen für reibungslose Markteinführungen.

Herausforderungen umfassen inkonsistente Terminologie, Skalierungsprobleme, fragmentierte Überprüfungsabläufe und Designinkonsistenzen. Smartcat begegnet diesen Herausforderungen mit zentralisierten Translation Memories, automatisierter Qualitätssicherung und integrierten Arbeitsabläufen.

Die integrierten Lokalisierungstestfunktionen führen Formatierungsprüfungen durch, validieren die Einhaltung des Glossars und helfen sicherzustellen, dass sowohl übersetzbare als auch feste Elemente korrekt verarbeitet werden. Zusätzliche Reviewer-QA ist bei Bedarf verfügbar.

Smartcat verwendet Verschlüsselung auf Unternehmensebene bei der Übertragung und im Ruhezustand, mit rollenbasierten Zugriffskontrollen und DSGVO-Konformität, um sicherzustellen, dass Ihre sensiblen Inhalte vollständig geschützt sind.