KI-Tabellen-Übersetzer für Excel & Google Docs
Excel-Dokumente und Google Tabellen mühelos übersetzen. Die KI-Plattform von Smartcat verarbeitet komplexe Daten und Formeln, liefert präzise Übersetzungen und behält dabei Ihr Layout bei. Übersetzen Sie Ihre Google Tabellen sofort.
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder klicken Sie, um zu durchsuchen.
Über 1.000 globale Unternehmen, darunter 20 % der Fortune-500-Unternehmen, vertrauen auf die sichere, KI-gestützte Dokumenten- und Tabellenübersetzung.
Optimieren Sie Ihre Datenlokalisierung mit KI-Tabellenblatt-Übersetzung
99%
Hochwertige Übersetzungen
Erzielen Sie eine hohe Genauigkeit mit KI, die Ihre Terminologie lernt, kombiniert mit Human-in-the-Loop-Prüfungsworkflows.
4x
Beschleunigte Abwicklung
Gelangen Sie in Stunden statt in Wochen von Rohdaten zu lokalisierten Tabellenkalkulationen. Projektlaufzeiten drastisch verkürzen.
100%
Skalieren Sie Ihr Content-Budget
Übersetzen Sie mehr Inhalte für ein globales Publikum, ohne Ihr Lokalisierungsbudget zu erhöhen.
Übersetzen Sie Tabellenkalkulationen sofort in über 280 Sprachen
Erreichen Sie ein globales Publikum, indem Sie Ihre Excel- und Google Sheets-Dateien in zahlreiche Sprachen übersetzen.
Die führende KI-Plattform für Tabellenblatt-Übersetzungen
zur einfachen Einrichtung
für die Benutzerfreundlichkeit der Plattform
globale Firmenkunden
der Fortune 500-Unternehmen
Optimieren Sie Ihren Tabellenkalkulations-Übersetzungsworkflow
So übersetzen Sie Ihre Tabellenkalkulation in 5 Schritten
5 einfache Schritte zum Übersetzen Ihrer Tabellenkalkulationen
1
Laden Sie Ihre Excel- oder Google-Tabellen-Datei hoch
2
Wählen Sie Ihre Zielsprache(n)
3
Lassen Sie KI Ihre Datei übersetzen
4
Überprüfen und Bearbeiten im Smartcat-Editor
5
Laden Sie Ihre übersetzte Tabellenkalkulation herunter
Keine Notwendigkeit, zwischen Kosten, Zeit und Qualität zu wählen
400%
Schnellere Inhaltsbereitstellung
Erreicht von Smith+Nephew nach dem Wechsel zur KI-gestützten Lokalisierung von Smartcat.
70%
Erhebliche Kosteneinsparungen
Für Stanley Black & Decker durch die Automatisierung ihres Übersetzungsworkflows und die Steigerung der Effizienz.
31 Stunden
Monatlich eingesparte Arbeitsstunden
Für die globalen Teams von Babbel, damit sie sich auf strategische Initiativen konzentrieren können.
Schnelle, präzise Tabellenübersetzung mit KI
Optimieren Sie die Art und Weise, wie Sie Excel-Dokumente in Google Docs und andere Formate übersetzen. Erhalten Sie sofort hochwertige Übersetzungen, senken Sie die Kosten und beschleunigen Sie Ihre Markteinführung.
Häufig gestellte Fragen
Wie übersetze ich ein Excel-Dokument oder eine Google-Tabelle?
Mit Smartcat können Sie Ihre Datei ganz einfach hochladen, Ihre Sprachen auswählen und unsere KI die Übersetzung übernehmen lassen. Die Plattform wurde entwickelt, um Google Doc- und Excel-Dateien zu übersetzen und dabei das Layout und die Formeln beizubehalten. Sie können das fertige Dokument anschließend überprüfen und herunterladen.
Was ist der beste Weg, um ein Excel-Dokument online zu übersetzen?
Der beste Weg, Excel-Dokumente online zu übersetzen, ist eine KI-gestützte Plattform wie Smartcat. Im Gegensatz zu einfachen Werkzeugen bietet Smartcat eine umfassende Lösung, die Übersetzungsspeicher, Glossare und kollaborative Überprüfungsfunktionen für höchste Qualität und Konsistenz umfasst.
Kann die KI Formeln und komplexe Formatierungen verarbeiten?
Ja. Die KI von Smartcat wurde entwickelt, um tabellenspezifische Elemente wie Formeln, Diagramme und Zellenformatierungen zu erkennen und zu erhalten. Dies stellt sicher, dass Ihre übersetzte Datei funktional und optisch konsistent mit dem Original bleibt.
Wie unterscheidet sich das von der Verwendung der GOOGLETRANSLATE-Formel?
Während die `GOOGLETRANSLATE`-Formel für eine einzelne Google Docs-Übersetzungszelle funktionieren kann, ist sie für ganze Dokumente nicht skalierbar. Smartcat übersetzt die gesamte Datei auf einmal, lernt aus Ihren Bearbeitungen und bietet eine umfassende Palette an professionellen Lokalisierungswerkzeugen, um Genauigkeit und Markenkonsistenz zu gewährleisten, was unerlässlich ist, wenn Sie Google-Tabellendokumente übersetzen möchten.
Wie kann ich eine Excel-Datei in Google Docs übersetzen?
Smartcat vereinfacht den Prozess zum Übersetzen von Excel-Dateien in Google Docs. Sie können Ihre Excel-Datei hochladen, übersetzen lassen und die übersetzten Inhalte anschließend ganz einfach in ein Google Sheet importieren. Unsere Plattform lässt sich zudem direkt in Google Drive integrieren, um diesen Arbeitsablauf weiter zu optimieren.
Unterstützt Smartcat andere Integrationen?
Ja, Smartcat bietet über 30 Integrationen mit gängigen CMS-, Code-Repository- und Cloud-Speicherplattformen wie Google Drive. Dies ermöglicht Ihnen den Aufbau nahtloser, automatisierter Arbeitsabläufe, um Google Excel-Dokumente zu übersetzen und Ihre gesamten mehrsprachigen Inhalte zu verwalten.
Wie stellt Smartcat die Übersetzungsqualität sicher?
Smartcat kombiniert branchenführende KI-Übersetzung mit einer Reihe von Qualitätssicherungswerkzeugen. Funktionen wie Übersetzungsspeicher, Glossare und In-Context-Bearbeitung sowie der Zugriff auf einen Marktplatz für professionelle Übersetzer zur Überprüfung stellen sicher, dass Ihre Übersetzungen präzise und markenkonform sind.
Ist es möglich, ein Excel-Dokument in ein Google-Dokument zu übersetzen?
Ja, unsere Plattform macht es einfach, Excel-Dokumente in Google Docs zu übersetzen. Der Arbeitsablauf ist so konzipiert, dass er flexibel ist, verschiedene Dateikonvertierungen als Teil des Übersetzungsprozesses unterstützt und sicherstellt, dass Ihre Daten reibungslos zwischen verschiedenen Formaten übertragen werden.